Shadowing Practice: English Speaking Practice – Learn English Pronunciation through Real-Life Conversation – Pie Making! - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

296 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
In this American English pronunciation video, we're going to study real -life English while I make an apple pie with my dear friend, Laura.
2
Okay, time to make the caramel sauce.
3
Caramel.
4
Caramel.
5
Caramel.
6
They're all okay.
7
They're all okay.
8
Okay.
9
Mmm.
10
This tasty word can be pronounced three ways.
11
Caramel.
12
Caramel or Caramel.
13
Each pronunciation is accepted and you will find all three of these pronunciations listed in the dictionary.
14
Here's what it says.
15
Whisk in a medium saucepan.
16
Now it doesn't say over medium low heat.
17
Okay.
18
I'll do that.
19
Okay.
20
Notice how we respond to each other: K and Mkay.
21
These are both common variants of the word 'okay'.
22
This word is used a lot in conversational English.
23
It can be used to say: I understand, I'm listening.
24
Which is how Laura and I both use it here.
25
Over medium -low heat.
26
Okay.
27
Okay.
28
I've read a part of the recipe and we're both saying, I understand that.
29
Then she offers to take care of it and I say 'mkay' again, 'hear' meaning 'I understand'.
30
I'll do that.
31
'Mkay'.
32
We also use it for 'yes'.
33
Will you add the sugar?
34
Okay.
35
Over medium -low heat.
36
Okay.
37
Okay.
38
I'll do that.
39
Okay.
40
Here's what it says.
41
So we do this until the sugar is dissolved, then we add the butter which I put out on the counter over there.
42
Is it a whole stick?
43
Mm -hmm.
44
Just light on the butter.
45
Yeah, you know, it's not this this pie is not very high in calories.
46
So that's nice.
47
False.
48
I've said something here that's not true, it's false.
49
I'm not being serious.
50
The pie is very high in calories.
51
Listen to the different ways you can say, 'I'm not being serious.' False.
52
I'm joking.
53
I'm being facetious.
54
I'm just kidding.
55
How else could you say that?
56
She's joking.
57
Did you already say that?
58
I did say that.
59
I'm pulling your leg.
60
You're pulling my leg.
61
Yeah, I'm pulling your leg.
62
It's a high in calorie pie.
63
Okay, so, um...
64
It's gonna just result.
65
I'm just joshing you.
66
Where does that one come from?
67
That's the old time you went through it.
68
I'm just joshing.
69
You could say that.
70
I'm just joshing.
71
Dang.
72
Don't get upset, I'm just stroshin'.
73
I'm joking.
74
I'm being facetious.
75
I'm just kidding.
76
I'm pulling your leg.
77
I'm just joshing.
78
All of these things mean What I'm saying should not be taken seriously or literally.
79
I could have also said, I'm just playing or I'm playing.
80
The word 'just' in all of these phrases can be used, but doesn't have to be used.
81
A note on the pronunciation of the word 'just'.
82
If it's followed by a word that begins with a consonant, the T will usually be dropped.
83
For example, I'm just kidding.
84
Just kidding.
85
Straight from the S sound into the K with no T.
86
False.
87
I'm joking.
88
I'm being facetious.
89
I'm just kidding.
90
I'm pulling your leg.
91
It's a high in calorie pie.
92
I'm just joshing you.
93
Where does that one come from?
94
That's the whole time you went through. That one.
95
You wanna grab this stick of butter?
96
Yes.
97
- So every fall, For what?
98
How many years have you been doing this?
99
Well, we've lived here since 2010.
100
No way.
101
Here?
102
No way.
103
Here, no way.
104
What does that mean?
105
That means I can't believe what she's saying.
106
I don't think it's true.
107
And it turns out I misunderstood.
108
I thought she meant she had been living in that house since 2010, but she meant she'd been living in the town since then.
109
Well, we've lived here since 2010.
110
And it probably started...
111
No way, here?
112
Oh, no, no, no, no, in Northampton.
113
Yeah.
114
Seven -ish years.
115
Six or seven years.
116
Yeah.
117
I said seven -ish years, while Laura said six or seven years.
118
Ish is something you might hear put at the end of a word to show approximation.
119
Seven -ish years.
120
Seven -ish years.
121
Yeah.
122
Every fall I come up to Laura's house and we have a fall baking weekend.
123
And actually, we've made lots of videos from the fall baking weekend, so I will put a link to that playlist in the comments below.
124
Also right here, just click the "i".
125
Thank you.
126
They're really fun.
127
They are.
128
At least we have fun.
129
We have fun.
130
We keep on working on the sauce for that pie, adding butter, and then adding cream.
131
Okay, are you ready to whisk?
132
I think I'm supposed to add this really slowly.
133
Am I supposed to keep whisking or stirring?
134
There, we're both unsure of what the recipe says.
135
We both use the phrase, "supposed to." We both produce this phrase too.
136
Sposter.
137
We reduced it from three syllables to two.
138
This is really common.
139
The S and T can either be pronounced st. Sposter or ZD, sposeda.
140
I think I'm supposed to add this really slowly.
141
Am I supposed to keep whisking or stirring?
142
Here we go.
143
Whoa!
144
Whoa!
145
Steam bomb the camera!
146
Okay, so now we're slicing the apples.
147
We're using a machine to make it a little easier.
148
Are you going to put them in here then?
149
Yeah.
150
Okay.
151
There are always lots of reductions in American English.
152
Let's look at the ones I just used.
153
'We are' contracts to 'we're' and is often pronounced 'were' in conversation.
154
It's really fast and it sounds just like this word, 'were'.
155
I used that contraction twice here.
156
So now we're slicing the apples.
157
We're using a machine to make it a little easier.
158
Are you gonna put them in here then?
159
Yeah, okay.
160
You're gonna put them in here then?
161
Some more reductions.
162
The word 'are' at the beginning was dropped.
163
We need that word to be grammatically correct, but it is sometimes dropped in spoken English.
164
Going to became gonna, and the TH was dropped in them.
165
Put them becomes put 'em.
166
put 'em, no TH and a flap T to connect the two words.
167
put 'em.
168
Put 'em.
169
You gonna put 'em in here then?
170
Yeah, okay.
171
All right, watch this, do its magic.
172
Love it, they come out the bottom totally thin sliced.
173
Let's put the lemon juice in.
174
Let's put the lemon juice in.
175
The word 'lets' is really unclear.
176
It's very common to drop the beginning and basically just make the TS sound.
177
Let's put the lemon juice in.
178
Tz, tz.
179
That's, it's, and what's can also make this reduction, where we're just putting the TS sound in front of the next word.
180
See this video for further examples and explanation.
181
Let's put the lemon juice in. And the baby's up.
182
Okay, let me go get them.
183
Let me go get him.
184
A couple reductions here.
185
Let me becomes lemme and the H is dropped in him.
186
Dropping the H in this word is a really common reduction.
187
When we do this, it sounds just like when we dropped the TH in them.
188
Get him becomes Get them.
189
Just like put them was put 'em.
190
The flap T links the words, and the reduction of them and him are the exact same sounds, schwa and M.
191
Get 'em.
192
Put 'em.
193
Okay, let me go get 'em.
194
Can you look right there?
195
Say hi, I just had a nice nap.
196
You can say, "Hey everybody." You wanna try that?
197
Hey everybody.
198
You wanna try?
199
- Okay.
200
No. Okay.
201
Can I go ahead and put the apples in there?
202
Yeah, dump them in.
203
Dump them in.
204
Them is reduced again.
205
Dump 'em.
206
Dump 'em.
207
Yeah, dump 'em in.
208
I'm going to take you down to Daddy.
209
I'm going to take you down to Daddy.
210
I'm going to got reduced.
211
With our most common words and phrases, we tend to do the most dramatic reductions.
212
Mana.
213
There's almost an idea of I in front of it, but not really.
214
Amana.
215
Mana Mana.
216
I'm going to take you down to daddy.
217
I made a video where I go over this reduction and more examples.
218
Click here or in the description below to see that video.
219
I'm going to take you down to Daddy.
220
All right.
221
All of them?
222
Let me read ahead.
223
Yeah, all of them.
224
Okay.
225
I love how when you start paying attention to a particular reduction, you constantly hear it.
226
Did you catch the reductions of 'them' here?
227
We're talking about the apple slices.
228
All of them?
229
Let me read ahead.
230
Yeah, all of them.
231
Okay.
232
All of them, nice them reduction, Laura.
233
All of them?
234
Mm -hmm.
235
I like it linking with the V.
236
Okay.
237
Then we mix the apples in with the other dry ingredients.
238
We packed the apples into our pie shell and drizzled on the caramel sauce, which got too thick as it cooled.
239
We overcooked it.
240
And finally, we make the lattice top for the pie.
241
I had some problems and I kept messing it up.
242
I put it-- What is wrong with me?
243
I am like...
244
really screwing up really screwing up.
245
Screw up is a phrasal verb, which means to do something the wrong way or to do a bad job with something.
246
I screwed up the pie crust.
247
You could also say mess up.
248
I messed up the pie crust.
249
I'm really screwing up.
250
I'm going to have to wipe that off.
251
Oh darn.
252
I'm going to have to eat that caramel sauce.
253
This is weird, Laura.
254
Last time I made this, It seeped in much more so when, cause look, when I'm doing the lattice now, when I pull it up, it's like bringing up all this new.
255
It's thicker.
256
It's weird.
257
I gotta say, right now I'm feeling embarrassed.
258
about how this is turning out.
259
Turn out, another phrasal verb.
260
As I'm using it here, it means how something develops or ends.
261
I'm not happy with how it's going.
262
I'm embarrassed with the end result of my pie.
263
I gotta say, right now, I'm like, I'm feeling embarrassed about how this is turning out.
264
I finished making the top and we put it in the oven.
265
And the final scene, of course, needs to be trying the pie.
266
It's out of the oven, looking good.
267
Laura, how are you feeling about it?
268
I'm feeling great.
269
Oh, also we made a pumpkin pie.
270
I'm also feeling great about that.
271
From scratch with the pumpkin.
272
We made whipped cream.
273
Big deal.
274
and Dana made chocolate dipped macaroons.
275
Macaroon or macaroon?
276
To clarify, this is a macaroon, and this is a macaroon, which is also pronounced macaroon.
277
I don't know, I'll look it up and I'll let everyone know.
278
Okay, let's cut this pie.
279
Who wants a little bit of apple?
280
If you'd like to recreate this pie, it really is amazingly delicious.
281
Please see the link in the video description below.
282
It's from my favorite pie book, the 4 and 20 Blackbirds book.
283
I'm gonna have a caramelly taste.
284
Mmm.
285
- Mm.
286
- Mm.
287
It turned out well.
288
That's it guys.
289
And thanks so much for using Rachel's English.
290
Woohoo!
291
If you want to see my absolute latest video, click here.
292
If you're new to the channel, check out this 'Where to Start' playlist.
293
Click here to subscribe.
294
I make new videos on American English every Tuesday.
295
To be sure we can keep in touch, click here to sign up for my newsletter.
296
You'll get free lessons in your inbox every week.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “English Speaking Practice – Learn English Pronunciation through Real-Life Conversation – Pie Making!”. Deze woorden komen het vaakst terug: pie, word, reduction, caramel, apple. Deze video bevat 296 zinnen en 1906 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 11:59. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 159 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. Slechts 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
caramel zelfstandig naamwoord/ˈkæɹ.ə.mɛl/karamel
macaroon zelfstandig naamwoord/ˌmæk.əˈɹuːn/bitterkoekje, kokoskoekje
dump werkwoord/dʌmp/dumpen
whisk zelfstandig naamwoord/ˈwɪsk/garde, klopper
pronunciation zelfstandig naamwoord/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/uitspraak
calorie zelfstandig naamwoord/ˈkæləɹi/calorie
pronounce werkwoord/pɹəˈnaʊns/uitspreken, verklaren
slice zelfstandig naamwoord/slaɪs/plak, schijf
lemon zelfstandig naamwoord/ˈlɛmən/citroen
phrase zelfstandig naamwoord/ˈfɹeɪ̯z/uitspraak
facetious bijvoeglijk naamwoord/fəˈsiːʃəs/al te lollig, misplaatst grappig
embarrassed bijvoeglijk naamwoord/ɪmˈbæɹ.əst/in verlegenheid gebracht
lattice zelfstandig naamwoord/ˈlæt.ɪs/raster, latwerk
playlist zelfstandig naamwoord/ˈpleɪˌlɪst/afspeellijst, playlist
verb zelfstandig naamwoord/vɝb/werkwoord

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
turn out werkwoorduitvallen, resulteren
mess up werkwoordverrommelen, in de war brengen
bring up werkwoordopvoeden
check out werkwoordonderzoeken
come out werkwoord/ˌkʌm ˈaʊt/uitkomen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Will you add the sugar?
  • How else could you say that?
  • Did you already say that?
  • You wanna grab this stick of butter?
  • You're gonna put them in here then?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetcan be pronounced · is accepted · is used
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltI've read · I've said · we've lived
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingverb, which means · macaroon, which is
Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgdkeep whisking · start paying · kept messing

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 93 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, we're, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, facetious /fəˈsiːʃəs/, approximation /əˌpɹɑk.sɪˈmeɪ.ʃən/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, approximation /əˌpɹɑk.sɪˈmeɪ.ʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, amazingly /əˈmeɪzɪŋli/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, verb /vɝb/, dissolve /dɪˈzɑlv/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, macaroon /ˌmæk.əˈɹuːn/, calorie /ˈkæləɹi/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, flap /flæp/
  • /w/ — met ronde lippen: whisk /ˈwɪsk/, whoa /woʊ/, woohoo /wuːˈhuː/, wipe /waɪp/, whip /ˈwɪp/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als caramel, macaroon, dump.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →