Shadowing Practice: I Have Allah - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
I have a love, I have everything Even when I lose,
2
I still have everything When my heart is weak, when my eyes still cry I have Allah,
3
so I'll be alright I have Allah, I have everything This dunya comes,
4
this dunya goes Today you're high, tomorrow you're low People can leave, plans can fall apart But Allah never leaves my heart So when I'm scared,
5
I raise my hands When I don't know, I trust His plan I say, yeah Allah, lead the way And take another step in faith I have Allah,
6
I have everything Even when I lose, I still have everything When my heart is weak,
7
when my eyes still cry I have Allah, so I'll be alright I have Allah,
8
I have everything When life gets loud, I go and pray Five times a day you call my name
9
When I feel lost I read your words
10
And somehow my heart feels hurt No money can buy the
11
peace you give No dunya is a word forgetting why I live
12
So keep my heart close to you Yeah Allah make my iman new If I have no money,
13
I still have Allah If I have no people, I still have Allah If every door closes,
14
I still have a law If the whole world leaves me, I still have a law So what do I fear?
15
Why should I fall?
16
The one who made me is Lord over all I have a law,
17
I have everything Even when I lose, I still have everything When my heart is weak,
18
when my eyes still cry I have Allah, so I'll be alright I have Allah,
19
I have everything When I rise,
20
when I fall Allah is greater than it all
21
And that is enough for me I have Allah,
22
I have everything Even when I lose, I still have everything When my heart is weak,
23
when my eyes still cry I have Allah, so I'll be alright I have Allah,
24
I have everything This dunya comes, this dunya goes Today you're high, tomorrow you're low People can't leave,
25
plans can fall apart But Allah never leaves my heart So when I'm scared, I raise my hands When I don't know, I trust His plan I say Allah,
26
lead the way And take another step in faith I have Allah, I have everything Even when I lose,
27
I still have everything When my heart is weak, when my eyes still cry I have Allah,
28
so I'll be alright I have Allah, I have everything
29
When life gets loud I go
30
and pray Five times a day you call my name
31
When I feel lost I read your words
32
And somehow my heart feels hurt No money can buy the peace you give No dunya is a word,
33
forgetting why I live So keep my heart close to you Yeah Allah, make my iman new If I have no money,
34
I still have Allah If I have no people, I still have Allah If every door closes,
35
I still have Allah If the whole world leaves me, I still have Allah So what do I fear?
36
Why should I fall?
37
The one who made me is lord over all I have a wall,
38
I have everything, even when I lose I stay I still have everything
39
When my heart is weak When my eyes still cry I have Allah So I'll be alright
40
I have Allah I have everything When I rise When I fall Allah is greater than it all
41
And that is enough for me

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 41 zinnen en 600 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:16. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 114 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 76% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

13 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
leaf zelfstandig naamwoord/lif/blad
pray werkwoord/pɹeɪ/bidden
scare werkwoord/skɛɚ/bang maken, beangstigen
imam zelfstandig naamwoord/ˈiːmɑːm/imam
weak bijvoeglijk naamwoord/wi(ː)k/zwak, slap
loud bijvoeglijk naamwoord/ˈlaʊ̯d/luidruchtig, luidruchtige
somehow bijwoord/ˈsʌmhaʊ/op een of andere manier, eenderhoe
fear werkwoord/fɪə/vrezen, bang zijn voor
hurt werkwoord/hɝt/pijn doen, pijnigen
faith zelfstandig naamwoord/feɪθ/vertrouwen, geloof
rise werkwoord/ɹaɪz/rijzen, opstijgen
apart/əˈpɑɹt/apart
raise werkwoord/ɹeɪz/opheffen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
fall apart werkwoorduiteenvallen, uit elkaar vallen

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingone who made
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isshould I fall
Vergrotende trap -er than / more … than — twee dingen vergelijkengreater than
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingI'll be

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'll, you're, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als leaf, pray, scare.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →