Shadowing Practice: 🎙Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - NGHỈ VIỆC - Listening English Podcast 🧠✨#tienganhchill #english - Learn English Speaking with Video
Les maken...
1
Welcome to my channel, let's practice your listening skills.
2
This is a B2 level,
3
and today's topic is calling in sick at work.
4
Now listen carefully.
5
Good morning, Mr. Carter.
6
I'm really sorry to call this early,
7
but I'm not feeling well today.
8
Not feeling well?
9
You sound fine to me.
10
What exactly is going on?
11
I understand it might not sound serious,
12
but I've had a fever since last night and it hasn't improved at all this morning.
13
Hmm, and you're only telling me now.
14
Why didn't you inform me earlier?
15
I wasn't expecting it to get worse,
16
so I thought I would still be able to come in today.
17
You know the policy.
18
You're supposed to notify at least a day in advance.
19
I understand the policy, but with all due respect,
20
it's difficult to predict being sick in advance.
21
That may be true, but we still need to manage the workload properly.
22
Of course, and I'm really sorry for the inconvenience this causes.
23
I just don't think I'm in a condition to work today.
24
We have a meeting this morning that you were supposed to handle.
25
What about that?
26
I was planning to handle that,
27
but I can send you my notes in the presentation outline so someone else can step in.
28
That would help, but it still puts the team in a difficult position at the last minute.
29
I understand, and I really don't like doing this on short notice,
30
but I don't think pushing through today would be a good idea.
31
Are you saying you're completely unable to work,
32
or just that you'd prefer to rest?
33
I could probably respond to urgent messages,
34
but I don't think I can handle meetings or anything that requires full focus.
35
Hmm, that's not ideal, but I suppose it's better than nothing.
36
If it helps, I can stay available for a few hours this morning in case something urgent comes up.
37
That might work, but you really should have informed me sooner.
38
I understand your point, but honestly,
39
I didn't realize how bad it would get until this morning.
40
Still, we can't run a team like this if people call in at the last minute.
41
I agree in general, but I think health situations are a bit different from other types of absences.
42
I'm not denying that, but there has to be some level of responsibility as well.
43
Of course, and I take responsibility for my work,
44
which is why I'm offering to support remotely where I can.
45
Alright, I can see you're trying to handle this properly.
46
I really am.
47
I wouldn't call in unless I felt it was necessary.
48
Fine.
49
Let's focus on what needs to be done now.
50
I'll send you the meeting materials within the next 15 minutes.
51
Good.
52
I'll ask Jason to take over the meeting.
53
That makes sense.
54
He's familiar with the project anyway.
55
Yes, but he wasn't expecting to lead it today.
56
I'll include detailed notes so he doesn't have to guess anything.
57
All right.
58
That should make things easier.
59
And if he has questions,
60
I'll keep my phone nearby.
61
Good.
62
Stay reachable at least for the first half of the day.
63
I can do that, as long as I don't get worse.
64
If you do feel worse, just let me know.
65
I will.
66
And again, I'm really sorry for the inconvenience.
67
It's not a deal, but we'll manage.
68
Thank you for understanding.
69
I wouldn't say I'm fully happy about it,
70
but I understand the situation.
71
That's fair.
72
I appreciate your flexibility.
73
Just make sure this doesn't become a pattern.
74
It won't.
75
I rarely take days off like this.
76
Alright, I'll take your word for it.
77
I'll make sure everything's ready before the meeting starts.
78
Good.
79
Send it as soon as possible.
80
I'm working on it right now.
81
Fine.
82
Keep me updated.
83
Will do.
84
And Laura?
85
Yes?
86
Next time, even if you're not sure,
87
just give me a heads up the night before.
88
I understand.
89
I'll keep that in mind.
90
It makes a big difference for planning.
91
That's fair.
92
I didn't think of it that way before.
93
Now you know.
94
Yes, and I'll handle it better next time.
95
Good.
96
That's all I need to hear.
97
I'll send the files shortly.
98
All right.
99
Take care of yourself.
100
I will.
101
Thank you.
102
And get some rest after that.
103
I plan to.
104
I really need it.
105
I can tell you don't sound great.
106
Yeah, I'm trying to stay composed, but it's not easy.
107
Then don't push yourself too much.
108
I won't.
109
I'll focus on the essentials only.
110
Good.
111
That's the right approach.
112
Thanks again for working this out with me.
113
All right.
114
We'll talk later.
115
Take care.
116
Good morning, Mr. Carter.
117
I'm really sorry to call this early,
118
but I'm not feeling well today.
119
Not feeling well?
120
You sound fine to me.
121
What exactly is going on?
122
I understand it might not sound serious,
123
but I've had a fever since last night and it hasn't improved at all this morning.
124
Hmm, and you're only telling me now.
125
Why didn't you inform me earlier?
126
I wasn't expecting it to get worse,
127
so I thought I would still be able to come in today.
128
You know the policy.
129
You're supposed to notify at least a day in advance.
130
I understand the policy, but with all due respect,
131
it's difficult to predict being sick in advance.
132
That may be true, but we still need to manage the workload properly.
133
Of course, and I'm really sorry for the inconvenience this causes.
134
I just don't think I'm in a condition to work today.
135
We have a meeting this morning that you were supposed to handle.
136
What about that?
137
I was planning to handle that,
138
but I can send you my notes in the presentation outline so someone else can step in.
139
That would help, but it still puts the team in a difficult position at the last minute.
140
I understand, and I really don't like doing this on short notice,
141
but I don't think pushing through today would be a good idea.
142
Are you saying you're completely unable to work,
143
or just that you'd prefer to rest?
144
I could probably respond to urgent messages,
145
but I don't think I can handle meetings or anything that requires full focus.
146
Hmm, that's not ideal, but I suppose it's better than nothing.
147
If it helps, I can stay available for a few hours this morning in case something urgent comes up.
148
That might work, but you really should have informed me sooner.
149
I understand your point, but honestly,
150
I didn't realize how bad it would get until this morning.
151
Still, we can't run a team like this if people call in at the last minute.
152
I agree in general, but I think health situations are a bit different from other types of absences.
153
I'm not denying that, but there has to be some level of responsibility as well.
154
Of course, and I take responsibility for my work,
155
which is why I'm offering to support remotely where I can.
156
Alright, I can see you're trying to handle this properly.
157
I really am.
158
I wouldn't call in unless I felt it was necessary.
159
Fine, let's focus on what needs to be done now.
160
I'll send you the meeting materials within the next 15 minutes.
161
Good.
162
I'll ask Jason to take over the meeting.
163
That makes sense.
164
He's familiar with the project anyway.
165
Yes, but he wasn't expecting to lead it today.
166
I'll include detailed notes so he doesn't have to guess anything.
167
Alright, that should make things easier.
168
And if he has questions,
169
I'll keep my phone nearby.
170
Good.
171
Stay reachable at least for the first half of the day.
172
I can do that, as long as I don't get worse.
173
If you do feel worse, just let me know.
174
I will.
175
And again, I'm really sorry for the inconvenience.
176
It's not a deal, but we'll manage.
177
Thank you for understanding.
178
I wouldn't say I'm fully happy about it,
179
but I understand the situation.
180
That's fair.
181
I appreciate your flexibility.
182
Just make sure this doesn't become a pattern.
183
It won't.
184
I rarely take days off like this.
185
All right.
186
I'll take your word for it.
187
I'll make sure everything's ready before the meeting starts.
188
Good.
189
Send it as soon as possible.
190
I'm working on it right now.
191
Fine.
192
Keep me updated.
193
Will do.
194
And Laura?
195
Yes?
196
Next time, even if you're not sure,
197
just give me a heads up the night before.
198
I understand.
199
I'll keep that in mind.
200
It makes a big difference for planning.
201
That's fair.
202
I didn't think of it that way before.
203
Now you know.
204
Yes, and I'll handle it better next time.
205
Good.
206
That's all I need to hear.
207
I'll send the file shortly.
208
All right.
209
Take care of yourself.
210
I will.
211
Thank you.
212
And get some rest after that.
213
I plan to.
214
I really need it.
215
I can tell.
216
You don't sound great.
217
Yeah, I'm trying to stay composed, but it's not easy.
218
Then don't push yourself too much.
219
I won't.
220
I'll focus on the essentials only.
221
Good.
222
That's the right approach.
223
Thanks again for working this out with me.
224
All right.
225
We'll talk later.
226
Take care.
227
Good morning, Mr. Carter.
228
I'm really sorry to call this early,
229
but I'm not feeling well today.
230
Not feeling well?
231
You sound fine to me.
232
What exactly is going on?
233
I understand it might not sound serious,
234
but I've had a fever since last night,
235
and it hasn't improved at all this morning.
236
Hmm, and you're only telling me now.
237
Why didn't you inform me earlier?
238
I wasn't expecting it to get worse,
239
so I thought I would still be able to come in today.
240
You know the policy.
241
You're supposed to notify at least a day in advance.
242
I understand the policy, but with all due respect,
243
it's difficult to predict being sick in advance.
244
That may be true, but we still need to manage the workload properly.
245
Of course, and I'm really sorry for the inconvenience this causes.
246
I just don't think I'm in a condition to work today.
247
We have a meeting this morning that you were supposed to handle.
248
What about that?
249
I was planning to handle that,
250
but I can send you my notes in the presentation outline so someone else can step in.
251
That would help, but it still puts the team in a difficult position at the last minute.
252
I understand, and I really don't like doing this on short notice,
253
but I don't think pushing through today would be a good idea.
254
Are you saying you're completely unable to work,
255
or just that you'd prefer to rest?
256
I could probably respond to urgent messages,
257
but I don't think I can handle meetings or anything that requires full focus.
258
Hmm, that's not ideal, but I suppose it's better than nothing.
259
If it helps, I can stay available for a few hours this morning in case something urgent comes up.
260
That might work, but you really should have informed me sooner.
261
I understand your point, but honestly,
262
I didn't realize how bad it would get until this morning.
263
Still, we can't run a team like this if people call in at the last minute.
264
I agree in general, but I think health situations are a bit different from other types of absences.
265
I'm not denying that, but there has to be some level of responsibility as well.
266
Of course, and I take responsibility for my work,
267
which is why I'm offering to support remotely where I can.
268
Alright, I can see you're trying to handle this properly.
269
I really am.
270
I wouldn't call in unless I felt it was necessary.
271
Fine, let's focus on what needs to be done now.
272
I'll send you the meeting materials within the next 15 minutes.
273
Good.
274
I'll ask Jason to take over the meeting.
275
That makes sense.
276
He's familiar with the project anyway.
277
Yes, but he wasn't expecting to lead it today.
278
I'll include detailed notes so he doesn't have to guess anything.
279
Alright, that should make things easier.
280
And if he has questions,
281
I'll keep my phone nearby.
282
Good.
283
Stay reachable at least for the first half of the day.
284
I can do that, as long as I don't get worse.
285
If you do feel worse, just let me know.
286
I will.
287
And again, I'm really sorry for the inconvenience.
288
It's not a deal, but we'll manage.
289
Thank you for understanding.
290
I wouldn't say I'm fully happy about it,
291
but I understand the situation.
292
That's fair.
293
I appreciate your flexibility.
294
Just make sure this doesn't become a pattern.
295
It won't.
296
I rarely take days off like this.
297
All right.
298
I'll take your word for it.
299
I'll make sure everything's ready before the meeting starts.
300
Good.
301
Send it as soon as possible.
302
I'm working on it right now.
303
Fine.
304
Keep me updated.
305
Will do.
306
And Laura?
307
Yes?
308
Next time, even if you're not sure,
309
just give me a heads up the night before.
310
I understand.
311
I'll keep that in mind.
312
It makes a big difference for planning.
313
That's fair.
314
I didn't think of it that way before.
315
Now you know.
316
Yes, and I'll handle it better next time.
317
Good.
318
That's all I need to hear.
319
I'll send the files shortly.
320
Alright, take care of yourself.
321
I will, thank you.
322
And get some rest after that.
323
I plan to.
324
I really need it.
325
I can tell.
326
You don't sound great.
327
Yeah, I'm trying to stay composed, but it's not easy.
328
Then don't push yourself too much.
329
I won't.
330
I'll focus on the essentials only.
331
Good.
332
That's the right approach.
333
Thanks again for working this out with me.
334
Alright, we'll talk later.
335
Take care.
Context & Background
In this engaging English listening exercise aimed at B2-level learners, the dialogue revolves around the challenges of calling in sick at work. The conversation features Mr. Carter, who receives a phone call from an employee explaining their sudden illness. This scenario highlights real-world workplace communication, emphasizing the nuances of notifying an employer about health-related absences. The back-and-forth exchange illustrates both the employer's need to manage workflow and the employee's right to prioritize their health, making it a relevant topic for anyone looking to improve their English listening and speaking skills.
Top 5 Phrases for Daily Communication
- “I’m really sorry to call this early…” - A polite way to begin a conversation, especially when delivering unfortunate news.
- “I understand the policy…” - Acknowledging workplace rules while respectfully standing your ground.
- “I just don’t think I’m in a condition to work today.” - Clearly stating your current capability helps prevent misunderstandings.
- “I can send you my notes…” - Offering solutions shows responsibility even in difficult situations.
- “I take responsibility for my work…” - Demonstrating accountability is key in professional communication.
Step-by-step Shadowing Guide
To enhance your English speaking practice using this transcript, follow this shadowing guide:
- Listen Actively: Play the audio for the first time without pause. Focus on the tone and emotions conveyed by the speakers.
- Transcribe Key Phrases: Write down the top phrases listed above, noting their context in the conversation.
- First Shadow: Replay the audio and attempt to repeat the phrases aloud simultaneously. Don’t pause yet; try to match the speed and pronunciation. This technique cultivates fluency.
- Pause and Repeat: Play the audio in shorter segments. Pause after each phrase and repeat it multiple times. This method gives you a chance to perfect your intonation and rhythm.
- Record Yourself: Use your phone or a recording tool to capture your voice as you repeat the dialogue. Playback your recordings to identify areas for improvement.
- Practice Regularly: Incorporate this practice into your daily routine through a shadowing site or speak within study groups. Consistency is crucial to mastering the nuances of English communication.
Through this organized shadow speech practice, you will not only enhance your listening abilities but also gain confidence in your English conversation skills, making you more effective in professional settings.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.