Shadowing Practice: [Lyrics + Vietsub] Everytime We Touch - Cascada (Acoustic) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Oh
2
Oh
3
I still hear your voice when you sleep next to me I still feel your touch in my dream
4
Forgive me my weakness, but I don't know why Without you it's hard to survive
5
Cause every time we touch,
6
I get this feeling And every time we kiss,
7
I swear I could fly Can't you feel my heart beat fast?
8
I want this to last Need you by my side Cause every time we touch,
9
I feel the static And every time we kiss,
10
I reach for the sky Can't you feel my heart beat so I can't let you go?
11
Want you in my life?
12
Your arms are my castle Your heart is my sky They wipe away tears that I cry
13
Oh, the good and the bad times We've been through them all You make me rise when I fall
14
Cause every time we touch,
15
I get this feeling And every time we kiss,
16
I swear I could fly Can't you feel my heart beat fast?
17
I want this to last Need you by my side Cause every time we touch Every time we kiss,
18
I reach the sky Can't you feel my heart beat so?
19
I can't let you go,
20
want you in my life Every time we touch,
21
I get this feeling Every time we kiss,
22
I swear I could fly Can't you feel my heart beat fast?
23
I want this to last,
24
need you by my side Cause every time we touch,
25
I feel obstatic Every time we kiss,
26
I reach for the sky Can't you feel my heartbeat so I can't let you go Want you in my life

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “[Lyrics + Vietsub] Everytime We Touch - Cascada”. Deze woorden komen het vaakst terug: touch, kiss, beat, sky, swear. Deze video bevat 26 zinnen en 277 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:11. De spreker praat langzaam, ongeveer 87 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 88% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 6 van de 26 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

13 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
castle zelfstandig naamwoord/ˈkɑːsəl/kasteel, fort
tear werkwoord/tɛɹ/scheuren
forgive werkwoord/fɚˈɡɪv/vergeven
weakness zelfstandig naamwoord/ˈwik.nɪs/zwakte
wipe werkwoord/waɪp/vegen, smeren
heartbeat zelfstandig naamwoord/ˈhɑɹtˌbit/hartslag
swear werkwoord/ˈswɛɚ/zweren, een eed afleggen
survive werkwoord/sɚˈvaɪv/overleven
touch werkwoord/tʌt͡ʃ/aanraken, beroeren
stupid bijvoeglijk naamwoord/ˈstjuːpɪd/dom, onverstandig
dream werkwoord/ˈdɹim/dromen
rise werkwoord/ɹaɪz/rijzen, opstijgen
arm zelfstandig naamwoord/ɑɹm/arm

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 11 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals can't, don't, we've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: forgive /fɚˈɡɪv/, survive /sɚˈvaɪv/, stupid /ˈstjuːpɪd/, rise /ɹaɪz/
  • /w/ — met ronde lippen: weakness /ˈwik.nɪs/, wipe /waɪp/, swear /ˈswɛɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als castle, tear, forgive.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →