Shadowing Practice: Real British Conversations in Bath (England’s Most Beautiful City?) 🇬🇧 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Bath is meant to be one of the most beautiful English cities.
2
She was a damn babe of her time.
3
Babe is less Regency.
4
Feels like another life.
5
Bath has changed a lot.
6
But does it deserve that reputation?
7
Have a look and decide for yourself.
8
Welcome to the city of Bath.
9
It's famous for its links with Jane Austen, its Georgian architecture, and its links with the Regency period.
10
When you're walking around this town, it honestly feels like you are walking around a film set.
11
I'm also going to show you some of Bath's hidden gems, the things off the beaten track that tourists don't see, don't see
12
because I have come with my mother today who actually lived in Bath for a number of years
13
so she can give us a first-hand account of what it was actually like living here.
14
As usual I will be talking at a normal pace I won't slow down too much
15
so if you understand all of this video that is a brilliant sign for your English.
16
Let's go!
17
This is Bath on a regular Thursday in an unusually dry summer.
18
Buses trying to squeeze down streets that clearly weren't built for buses.
19
Everyone gathered around the same few spots with their phones out.
20
Little shops tucked into buildings that are centuries old.
21
As you can see it's busy, there are tourists everywhere including me, but somehow none of that takes away from how it looks.
22
Case in point, the Royal Crescent.
23
This is called the Royal Crescent and it's one of the most famous areas of Bath because it's retained that Regency era,
24
Georgian era quality to it it's also in so many films.
25
So if you have watched any Jane Austen adaptations or
26
if you enjoy Bridgerton they do a lot of filming here
27
because one of the things about Bath is
28
that you don't feel like you are walking around in modern Britain because of the architecture, the feel of the city.
29
In fact it's a comment my husband made, this sense that you are walking around a different time and and that is really quite magical.
30
And the city plays along with that quite literally.
31
This is Mr. Bennett.
32
Hello.
33
How do you do madam?
34
I'm very well, thank you.
35
How are you?
36
Really, a little warm with the British summer weather.
37
Absolutely, we've had a hot summer.
38
Please could you tell me a little bit about this building, its significance and what you do?
39
I'll be most delighted.
40
I'm Mr. Bennett.
41
I am here to help guests who wish to come to the Jane Austen Centre.
42
I'm here to give them a little guidance and advice.
43
And how many visitors do you get?
44
I imagine quite a lot.
45
Quite honest young lady, I tend to nod off counting them.
46
Okay.
47
Tell me a bit more of the most interesting facts you have about Jane Austen
48
and why students should be interested in her.
49
Well, she's a classic, madam.
50
She was a damn babe of her time.
51
Babe is less Regency, but yes, absolutely.
52
You know what I'm getting at, don't you?
53
Yes.
54
Genius, really.
55
She didn't succeed as such when she was alive, but now, well, she's taken the world by storm, madam.
56
What's your favourite Jane Austen novel?
57
Ah, now you've got me there.
58
Pride and Prejudice?
59
All of them.
60
Ah, okay.
61
They're all my favourites.
62
Fair enough.
63
If you had to choose one.
64
Her Juvenalia books, which she wrote when she was about 12.
65
I don't know about those.
66
A lot of people do not.
67
She wrote them in letter format, like she was writing a letter but turned it into a story.
68
Tell me, is this the sort of attire that they would have been wearing at the time?
69
It is indeed, madam.
70
A nice waistcoat, pocket watch, cravat.
71
Yes, tied loosely this way, madam.
72
There was about 13, 14, maybe more different styles of tying the cravat.
73
And then this is more what the ladies would have worn?
74
A lovely outdoor chemise ideal for the streets of Bath.
75
Ideal indeed.
76
Sorry, what was your name?
77
Mr Bennett.
78
Real name?
79
Martin.
80
My pleasure to meet you, Martin.
81
Thank you so much.
82
I'm sure all the viewers really appreciate your...
83
What a pleasure, my dear.
84
Such a delight.
85
What a pleasure meeting the Mr Bennett straight out of Pride and Prejudice.
86
He was clearly delighted to be in Bath.
87
Now, the real Jane Austen had rather more mixed feelings about the place.
88
Now, Bath always highlights the figure most associated with it, which is, of course, Jane Austen.
89
And while it's true she did have a big relationship with this city, it was quite an ambivalent one.
90
Because although she was very impressed by Bath when she first visited it,
91
when she lived here for a longer period of time she became less enamoured
92
and she fell a bit out of love with Bath really especially the social circle.
93
She complained a lot in her letters and found it quite snooty
94
and pretentious and there are echoes of that that come through in her novels as well.
95
So yes Bath should be celebrated
96
because it was home to Jane austen one of the greatest
97
writers of english history however she definitely had mixed feelings about it
98
also bath's literary character is not confined to jane austen even its bookshops feel like destinations in their own right
99
and this is one of them this is one of my favorite spots in the whole of Bath.
100
This is called Topping and Company, sometimes called the toppings.
101
And I cannot come to Bath without coming here, and I cannot come here without buying at least one book. At least.
102
I normally leave with about ten.
103
But there is someone close to me who holds rather more personal memories of Bath.
104
This is my mum, Jenny, who you haven't met before.
105
And we're really lucky because mum actually was a resident of bath weren't you
106
so mom actually lived here for a number of years
107
and it probably occupies quite a special place in your heart uh
108
because it's where my mother met my father tell me what
109
was it like living in bath um it was fantastic we
110
had a great time living in bath it was actually in the 1980s
111
so it was a long time ago now how does it feel
112
when you come back to it now is it like a
113
blast from the past feels like another life bath has changed a lot When I was here it was very quiet.
114
It's now a very busy city and it has lots and lots of tourists, particularly in the summer holidays.
115
When I lived here it was really quite quiet
116
and you could have an early evening meal and then come out at about, I don't know, eight o'clock and there'd be nobody in the streets
117
and particularly in winter when the lights were on it was incredibly magical walking around the streets.
118
It was lovely.
119
It's just different.
120
A lot of the little shops I knew of Goms, but it's still a very beautiful place.
121
Yeah, beautiful.
122
And one of the places I worked was in the Mineral Water Hospital, which we're just standing outside of.
123
Very sadly, it's now closed.
124
But it was quite a special hospital.
125
And in the basement, there used to be a Roman bath, which people used to go down and take the waters in.
126
In the 1700s, people were unwell and couldn't pay for their own treatment.
127
The great and the good of Bath would actually pay for them.
128
They would sponsor people, and that would pay for their treatment, and then either their ticket away from Bath or their burial.
129
Oh, OK.
130
There we go.
131
And I have mentioned that Jane Austen might have found it a little bit snooty and pretentious here at times.
132
When you were living here, did you ever find it snooty and pretentious?
133
Occasionally, but on the whole, no, I'm not.
134
But no, we made some nice friends here, mostly in the hospital community, because when I was working, you were very busy.
135
So you worked every third night.
136
My mother is a doctor, if you hadn't figured that out yet.
137
Yes.
138
Actually, both my parents are, so there we go.
139
I'm not.
140
I didn't become one, but they turned me off.
141
I was going to say.
142
Now living in Bath would be slightly different just because, as Mum says, it's so much busier than it used to be.
143
But still, if you haven't been here it's coming it's worth it's beautiful
144
and lots of history lots of things to see thank you
145
mum that's a pleasure just around the corner from where mum
146
and i were speaking is something a lot older the roman baths
147
and i've visited many times before and it's well worth a visit
148
but i'm afraid today the queue was long enough
149
that i didn't go in so the outside of it will have to do So if you come to Bath though, definitely give them a visit, it's worth it.
150
One of the reasons Bath is so famous is that it is a spa city.
151
So for hundreds of years, people came to Bath because they believed that the spa water could cure things.
152
And it would be called taking the water.
153
In the 1700s, they would come to the pump room and drink the water.
154
The water is disgusting.
155
I have tried it.
156
It tastes like sulfur, but it was supposed to be very healthy for you.
157
And even now, today, it's still famous for being a spa.
158
And so this is the modern equivalent.
159
So this is the Thermi Bath Spa.
160
There's a beautiful pool called the Minerva Pool.
161
There's a rooftop pool, saunas and steam rooms.
162
And so it's a very relaxing place.
163
And that is now the modern equivalent of taking the waters.
164
Away from the busiest tourist streets, Bath has some quieter places that are much easier to miss.
165
And I said I would show you a couple of hidden gems.
166
This is one of them.
167
This is called Norfolk Crescent.
168
And the reason that it is special is that one, it's not nearly as busy as the other ones because the other ones are very famous.
169
And the other thing is that it's the only crescent that is on the flat rather than on a hill.
170
And then also my mother lived in one of these flats.
171
And while we're on the topic of hidden gems, this is one that nobody queues for.
172
This is the Herschel Museum and William Herschel lived in this exact house and it's where he discovered an entire planet,
173
Uranus, back in 1781 just by looking out at the sky from his garden.
174
So, does Bath deserve its reputation as one of England's most beautiful cities?
175
Personally, I think it does.
176
And it isn't only because of the famous landmarks.
177
It's the architecture, the history, the stories, bound up in the streets, all of it.
178
But what do you think?
179
And how much of the natural British English did you understand?
180
Let me know below.
181
If you enjoyed this please like and subscribe and don't forget to check out the free PDFs that I offer below.
182
Like Lydia Bennet.
183
That's my daughter!
184
I wonder if her mother knows.
185
It's a bit of a scandal.
186
They were scandalous times.
187
The Romans.
188
What have the Romans ever done for you?
189
Yes, anyway, history goes far back.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 189 zinnen en 1937 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 12:11. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 159 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • bath /bɑːθ/ (zelfstandig naamwoord) — bad, badkuip. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
  • madam /ˈmædəm/ (zelfstandig naamwoord) — mevrouw. A polite form of address for a woman or lady.
  • babe /beɪb/ (zelfstandig naamwoord) — stuk. A baby or infant; a very young human or animal.
  • crescent /ˈkɹɛs.ənt/ (zelfstandig naamwoord) — maansikkel, wassenaar. The figure of the moon as it appears between its first or last quarter and the new moon, with concave and convex edges terminating in points.
  • architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ (zelfstandig naamwoord) — architectuur, bouwstijl. The art and science of designing and managing the construction of buildings and other structures, particularly if they are well proportioned and decorated.
  • delight /dəˈlaɪt/ (zelfstandig naamwoord) — vreugde, plezier. Joy; pleasure.
  • gem /d͡ʒɛm/ (zelfstandig naamwoord) — edelsteen. A precious stone, usually of substantial monetary value or prized for its beauty or shine.
  • reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ (zelfstandig naamwoord) — faam, naam. What somebody or something is known for.
  • ideal /aɪˈdi(ə)l/ (bijvoeglijk naamwoord) — ideaal, optimaal. Pertaining to ideas, or to a given idea.
  • magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ (bijvoeglijk naamwoord) — magisch. Of, relating to, or by means of magic.
  • queue /kju/ (zelfstandig naamwoord) — rij. A line of people, vehicles or other objects, usually one to be dealt with in sequence (i.e., the one at the front end is dealt with first, the one behind is…
  • litter /ˈlɪt.ɚ/ (zelfstandig naamwoord) — strooisel. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
  • topic /ˈtɑpɪk/ (zelfstandig naamwoord) — onderwerp, thema. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • meal /ˈmiːl/ (zelfstandig naamwoord) — maaltijd. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • pocket /ˈpɑ.kɪt/ (zelfstandig naamwoord) — zak. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.

Phrasal verbs die je zult horen

  • check out (werkwoord) — onderzoeken. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
  • go down (werkwoord) — afdalen. To descend; to move from a higher place to a lower one.
  • slow down (werkwoord) — afremmen. To decelerate.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 37 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, didn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: bath /bɑːθ/, gather /ˈɡæðɚ/
  • De klanken “sh” en “zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als bath, madam, babe.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
“Used to” used to + werkwoord — een vroegere gewoonte of toestand die niet meer kloptused to be
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas changed · have come · have watched
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis meant · weren't built · is called

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →