Shadowing Practice: Heated Rivalry Episode 5 | Ilya Bares His Soul In Russian | HBO Max - Learn English Speaking with YouTube

B2
Shadowing Controls
0% completed (0/43 sentences)
Hey, I have an idea.
⏸ Paused
All Sentences
43 sentences
1
Hey, I have an idea.
2
How about you tell me everything that's on your mind, but in Russian?
3
I won't understand, but maybe it'll help.
4
Okay.
5
I will never return here.
6
I hate everything here.
7
And...
8
And she didn't mimic me.
9
I'm positive.
10
I'm Immerseiyimly.
11
I hope organs could be good, more, more, more, more, more, more.
12
I can't give this to anyone.
13
I gave them everything.
14
I feel like I'm empty.
15
I don't like them.
16
Look at me and see either a bank or a enemy.
17
Or...
18
I don't know who.
19
My brother...
20
He always hated me.
21
I don't know why, but...
22
...it kills me.
23
And kills me, that he forgot about my mother's son.
24
But I couldn't.
25
I wasn't here.
26
I still paid for everything.
27
But he never forgives me.
28
For what I'm actually doing.
29
And now, I don't have anyone.
30
Well, there's no one.
31
I have a lot of people.
32
Svetlana.
33
She loves me.
34
And I love her.
35
But not so, like...
36
What's your name?
37
Raise me a chance.
38
This is how I love you.
39
I feel what you think I want only you.
40
And always only you.
41
I love you so much and I don't know what to do with it.
42
Okay, yeah.
43
Thank you.

Shadowing English Mobile App

Take your speaking practice anywhere. Download our mobile app for a smoother, native shadowing experience!

About This Lesson

You're practicing English with "Heated Rivalry Episode 5 | Ilya Bares His Soul In Russian | HBO Max" using the Shadowing technique — a method originally developed for professional interpreter training.

Focus on sounding like the speaker — not just repeating words. With 15–30 minutes of daily practice, you'll build real-world speaking confidence.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Buy us a coffee