Shadowing Practice: Joel And Ellie Last Conversation The Last Of Us Part 2 - Learn English Speaking with YouTube

B2
Hey.
⏸ Paused
50 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Hey.
2
What are you drinking?
3
Coffee.
4
Where'd you get that?
5
Uh, those people that came through last week.
6
Oh.
7
I'm a little embarrassed as to what I had to trade to get it, but...
8
It's not bad.
9
I had Seth under control.
10
Yeah, I know.
11
And you need to stop harassing Jesse about my patrols.
12
Okay.
13
Dina.
14
Oh.
15
Dina.
16
Is she your girlfriend?
17
No. No. She.. that was just one kiss.
18
It doesn't mean anything.
19
She just...
20
I don't know why she did that.
21
But you do like her.
22
I'm so stupid.
23
Look, I have no idea what that girl's intentions are, but...
24
But I do know that she would be lucky to have you.
25
You're such an asshole.
26
I'm not trying to...
27
I was supposed to die in that hospital.
28
My life would have fucking mattered.
29
But you took that from me.
30
If somehow the Lord gave me a second chance at that moment,
31
I would do it all over again.
32
Yeah.
33
I just...
34
I don't think I can ever forgive you for that.
35
But I would like to try.
36
I'd like that.
37
Okay.
38
Okay.
39
I'll see you around.
40
Yeah.
41
A treaty was called underモチドA.
42
I sense him and no one,
43
he knows his age and embedded under wurde.
44
E Sharp, old man.
45
Got my Words down here.
46
He learned my vuhder on the bones.
47
Thank you.
48
Thank you.
49
I'm sorry.
50
Thank you.

Download App

AI scoring for every sentence you speak

TRENDING

Popular

About This Lesson

In this lesson, you will practice English speaking skills by immersing yourself in a brief yet emotionally charged conversation between two characters. This dialogue is rich in everyday language and expressions, making it ideal for learners who want to improve their English pronunciation and conversational abilities. By shadowing this video, you will not only enhance your vocabulary but also gain insight into how natural dialogue flows in different contexts, especially in intimate or confrontational situations.

Key Vocabulary & Phrases

  • What are you drinking? - A casual way to inquire about someone's beverage.
  • I'm a little embarrassed - A phrase expressing discomfort about a situation.
  • I do know that - A structure used when affirming knowledge or belief about something.
  • Girl's intentions - Refers to what someone plans or hopes to do, often used in the context of relationships.
  • I'd like to try - A phrase indicating a willingness to attempt something, often used when discussing resolutions or reconciliations.
  • Second chance - The opportunity to try again after a prior failure or mistake.
  • I'll see you around - A casual goodbye that implies you'll possibly meet again soon.
  • You're such an asshole - A colloquial expression that can mean someone is being obnoxious or rude.

Practice Tips

To effectively improve your English speaking practice through this video, follow these tips:

  • Shadowing: Listen to the dialogue several times. Try to mimic the characters' intonations and emotions. The speed of the conversation may vary, so don’t hesitate to pause and replay sections as needed.
  • Segment the Dialogue: Break the conversation down into smaller parts. Focus on one sentence or phrase at a time. This will help solidify your understanding of pacing and pronunciation.
  • Check Your Tone: Pay attention to the characters' emotional tones—such as embarrassment and frustration—and practice delivering the lines with similar feelings. This not only improves vocabulary but also helps with emotional expression in your speech.
  • Record Yourself: After shadowing, record your voice while repeating the lines. This way, you can compare your pronunciation and intonation with the original and identify areas for improvement.
  • Daily Practice: Incorporate segments of this dialogue into your daily routine. Using shadowspeaks techniques, integrate these phrases into everyday conversations or writing exercises to reinforce your learning.

By engaging with these strategies, you'll be on your way to mastering shadow speech while learning English with YouTube. With consistent practice, you will notice significant improvements in your pronunciation and overall speaking confidence.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Buy us a coffee