Prática de Shadowing: 1.2 million students sit final day of graduation exam | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com o YouTube
Baixar aplicativo
Everything you need to speak fluently

Por que praticar a fala com este vídeo?
O vídeo sobre a realização do exame de graduação no Vietnã nos proporciona um contexto real e significativo para a prática da conversação em inglês. Com mais de 1,2 milhão de estudantes envolvidos, a situação retrata a importância da educação e as emoções que acompanham um momento decisivo na vida de jovens. Ao praticar a fala utilizando material autêntico, como este vídeo, você pode aprimorar sua pronúncia, aprender a expressar-se em contextos formais e desenvolver sua confiança ao falar inglês. A prática de conversação em inglês em situações reais ajuda a internalizar as estruturas linguísticas e as expressões comuns, facilitando sua aplicação no dia a dia.
Gramática e Expressões em Contexto
No vídeo, algumas expressões e estruturas gramaticais se destacam. Aqui estão três delas:
- “entered the second and final day” - A expressão “entered” (entrou) é um exemplo de passado simples, que é crucial para descrever ações concluídas no passado. Usar o passado simples é fundamental para narrar eventos, especialmente em um contexto descritivo como este.
- “taking two elective subjects” - A frase inclui a construção “taking” (fazendo), que é o gerúndio, frequentemente utilizado em inglês para indicar ações em andamento. Essa estrutura é útil para descrever o que uma pessoa está fazendo no momento ou em circunstâncias específicas.
- “the results are expected to be announced” - Aqui, observamos o uso da forma passiva com "are expected to", que é frequentemente utilizada em reportagens e contextos formais. Esse tipo de estrutura é extremamente útil para comunicar informações de maneira objetiva.
Armadilhas Comuns de Pronúncia
Ao assistir ao vídeo, preste atenção nas palavras que podem ser desafiadoras em termos de pronúncia. Algumas delas incluem:
- "literature" - A palavra “literature” pode ser difícil devido ao som “-ature” que não tem um equivalente direto em português. Praticar essa palavra ajudará a melhorar a pronúncia em inglês.
- "mathematics" - Outro termo que pode causar confusão. A sílaba tônica (a parte mais forte da palavra) está na terceira sílaba. Praticar a entonação correta vai facilitar a sua compreensão e comunicação.
- "announced" - A pronúncia desse verbo no passado pode levar a erros, pois pode parecer que tem mais sílabas do que realmente possui. Preste atenção na forma como os falantes nativos pronunciam e tente imitá-los.
Utilizando técnicas como o shadowspeak, você pode praticar essas palavras e estruturas, não só para entender melhor os contextos mas também para incorporar uma fala mais natural e fluente na sua conversação em inglês.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.