Prática de Shadowing: 我口语流利的秘密?2个实用技巧!How I speak fluent English? 2 Tips for ESL leaners! - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
I haven't studied in an English-speaking country for long, but I can speak relatively fluent English.
2
A lot of you have asked me how can I do it.
3
Today, I will share two secrets that made it possible.
4
Hey, I'm Lindsay.
5
Welcome back to my channel.
6
You've probably watched tons of videos saying that you need to speak up and practice, or have an English-speaking environment.
7
But many of you struggle with where to start, what to say, and how to take the first step.
8
In this video, I will show you how to take the first step and level up from there.
9
We often do well on tests but can't speak fluently because our past English education focused more on writing than speaking.
10
We didn't have many opportunities for English speeches or debates, so we never got to use the language in real-life situations.
11
So, the first secret is to mimic native speakers, their pronunciation and intonation.
12
This might sound cliche, but there's more to it.
13
Don't just copy how they sound, put yourself in their shoes.
14
Feel what they feel when you are speaking.
15
Many of you have done shadowing exercises to improve intonation, but the improvement isn't always obvious.
16
It's because you don't know the feeling of speaking fluent English.
17
It's not just about the sound and pronunciation, but also their facial expressions and mannerisms when speaking.
18
Imagine you are actually the person you are mimicking.
19
For example, if you are shadowing a speech or an interview, pretend you are on a stage feeling their emotions.
20
Think of it like acting.
21
That's fascinating.
22
It seems a little bit exaggerated, but it works.
23
This helps your brain remember the scenario, making it easier to speak fluently later and respond more naturally in the real situations.
24
Next, how do you actually mimic someone?
25
Start with someone you like, maybe a celebrity or a character in the movie.
26
Pick someone with a voice similar to yours.
27
I used to mimic Hermione because I was really into Harry Potter at that time, but our voices, especially the pitch, are quite different.
28
so I always end up straining my threat to mimic her like this one Harry, no way!
29
So eventually I found someone whose voice was closer to mine making it more comfortable to speak
30
Then find the script
31
and read along with the video the first time You can do this multiple times if you want Well,
32
it really is such a core part of women's freedom Well,
33
it really is such a core part of women's freedom.
34
Pay attention to pronunciation, pauses, intonation and so on.
35
Next, start reading by yourself without watching the video and try to replicate the intonation.
36
Well, it really is such a core part of women's freedom.
37
Finally, throw away the script and shadow the original video to speed up your practice.
38
Well, it really is such a core part of women's freedom.
39
You'll find that this not only helps you improve technically like with intonation
40
but also helps you remember several expressions after practicing mimicking you
41
need to start creating your own content speak about your own thoughts
42
and ideas because improving pronunciation
43
and intonation is just one part the bigger part is expressing your own ideas I started with English speech
44
and debate at first I wasn't confident
45
and I feel like I didn't want to argue with anyone
46
but then I watched videos from cambridge
47
and other debate clubs they changed my mind i realized
48
that debating isn't about fighting with others
49
but rather it's a chance to present your ideas you need to train yourself to express your thoughts clearly
50
so i practiced with topics like should fur closing the band
51
or should historic statues be taken down i made statements from both the pro
52
and consides and then gradually my logic thinking in English improved.
53
This also helped me with my writing and my English interviews, since we are often asked to take a stance in various issues.
54
Also you can develop a habit of making short speeches every day even on simple topics.
55
For example, after exercising on the way home I talk about why sports are important for our health and mental well-being.
56
I just talked to myself.
57
It might not in a very well organized way but I can keep talking and and talking every detail of the topic.
58
I even use this method when teaching Chinese to foreigners, having them give mini speeches in Chinese on different topics.
59
It worked well for them too.
60
So pick a topic and talk about it for one or two minutes.
61
Remember to record yourself, watch the videos to check your gestures, mannerisms and pronunciation.
62
You can use an app to convert your speech into text.
63
If the app can understand you, your pronunciation is on the right track.
64
It helps you refine your pronunciation.
65
It's important because some deviation can lead to a totally different meaning.
66
There are many ways to improve your spoken English, but these two methods, mimicking and creating your own content by speech and debate, are effective.
67
Push yourself to speak after practicing pronunciation and intonation.
68
Remember, your content and logical thinking in English are just as important.
69
So, if you find this video helpful, give it a like and subscribe to my channel.
70
See you next time.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 70 frases e 898 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:43. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação
topic substantivo/ˈtɑpɪk/tópico, assunto
shadow substantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
script substantivo/skɹɪpt/escrito
fluent adjetivo/ˈfluənt/fluente
naturally advérbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/discutir, argumentar
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/prestável, útil
pitch substantivo/pɪt͡ʃ/arremesso
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fingir
celebrity substantivo/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/celebridade, colunável
ton substantivo/tʌn/tonelada
habit substantivo/ˈhæb.ɪt/hábito, costume
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
gradually advérbio/ˈɡɹæd͡ʒuəli/gradualmente, pouco a pouco

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
end up verboterminar, acabar
speak up verbo/ˌspik ˈʌp/falar mais alto, falar mais claro/claramente
throw away verbodeitar fora, jogar fora

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como didn't, don't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shoe /ˈʃu/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pronunciation, topic, shadow.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahaven't studied · have asked · You've probably watched
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe taken · are often asked

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →