Prática de Shadowing: A Boxfish in a Rush | Jolly Phonics orange level - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
A box fish in a rush.
2
A general fiction by Jolly Phonics.
3
K. Sh.
4
K. S.
5
Ch.
6
Y. This is box fish.
7
Boxfish is meeting shrimp for lunch. Must dash.
8
Sud.
9
A rock has cracked crab's shell.
10
Boxfish fixes crab's shell with string.
11
Thanks, Boxfish. Must dash.
12
Slash.
13
Splash.
14
Eel is stuck in thick weeds.
15
Boxfish helps eel.
16
Eel is free.
17
Thanks, Boxfish.
18
Boxfish swims on in a rush.
19
Boxfish sees his chum, Shrimp.
20
But Haddock's shack is shut.
21
Box fish and shrimp cannot have lunch.
22
Just then, crab and eel swim along with sandwiches for box fish.
23
Thanks for helping us.
24
Yum!
25
Hope you enjoyed A Box Fish in a Rush.
26
If so, please show your support by liking, sharing, and subscribing to Arcel Academy,
27
and be sure to hit the bell icon for updates.
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 27 frases e 136 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:26.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | apressar-se |
| shrimp substantivo | /ʃɹɪmp/ | gamba, camarão |
| shell substantivo | /ʃɛl/ | concha |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| dash substantivo | /ˈdæʃ/ | traço |
| thick adjetivo | /θɪk/ | espesso, grosso |
| fiction substantivo | /ˈfɪkʃən/ | literatura de ficção, ficção |
| crack substantivo | /kɹæk/ | fenda, rachadura |
| string substantivo | /stɹɪŋ/ | barbante, corda |
| weed substantivo | /wiːd/ | erva daninha, mato |
| icon substantivo | /ˈaɪ.kɑn/ | ícone |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| splash verbo | /splæʃ/ | chapinhar |
| crab substantivo | /kɹæb/ | caranguejo, siri |
| shack substantivo | /ʃæk/ | barraco, choupana |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, shrimp /ʃɹɪmp/, shell /ʃɛl/, dash /ˈdæʃ/, fiction /ˈfɪkʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rush, shrimp, shell.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is stuck · is shut |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | Must dash |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












