Prática de Shadowing: Aatrox | The World Ender | Eternal Darkness - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

85 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I have no goodness left.
2
It was taken from me, stolen.
3
I am the nemesis of life.
4
The heavens, the endless skies folding into each other. Where are they now?
5
I touched the stars and saw the glorious light of a thousand suns.
6
Now, blinded by this elegance, how could my purpose be anything but dark?
7
I march to death, though I wish it was my own.
8
I am but an unholy copy of life, a mockery of its freedom,
9
and born in the cruel betrayal of the noble ideals I would have served.
10
I stood against the void.
11
Now I would welcome it.
12
Am I the abyss?
13
What did I gaze into it?
14
No beast so fierce but no some touch of pity.
15
But I know none and therefore am no beast.
16
How far I have fallen!
17
Have God reduced to a prisoner!
18
This cursed form, this cruel decaying flesh, I yielded!
19
My suffering, I will make it bloom.
20
As long as this form lives, I will punish them.
21
See what beasts they have reduced us to.
22
Creatures of flesh sustained only by this.
23
Pils, blood and form.
24
tricked into this existence, fall slave entrapped by endless life.
25
I shall become a beast feeding on their destruction and making them lament my unholy birth.
26
I beg, let some challenge me today so that I may tear out their hearts.
27
Pray, let me watch them die, eyes knowing they served my dark purpose.
28
The only peace I seek is death!
29
Patience, Aatrox, patience!
30
True freedom will come!
31
I will render these mortal forms into my own.
32
I will snuff out the light.
33
I shall make darkness eternal.
34
I must destroy the even hope.
35
I cannot die until all life ends.
36
I shall become a beast feeding on their destruction and making them lament my unholy birth.
37
I will drown them in oceans of blood.
38
Cleave through them, Aatrox!
39
Crush their skulls!
40
Shatter their ribs!
41
Disembowel their very souls!
42
Our vengeance is at hand!
43
They shall not rob us of our nobility!
44
We shall stand and spit venom at our tormentors for a dignity!
45
Let me tear their flesh from them,
46
and not break their soul, and murder their genital.
47
Destiny awaits us!
48
I am Aeshaqs!
49
I am the World Ender!
50
Follow me into destruction!
51
Insects!
52
The World Ender has come!
53
I will hack and sharpen cleave and sun-dra the filth of your forms!
54
Carnage!
55
Hate!
56
Yes!
57
I am the world ender!
58
Death to all!
59
Challenge me mortals!
60
I am here!
61
Take everything from them!
62
Fight!
63
Or be forgotten!
64
I am not your enemy!
65
I am THE enemy!
66
I offer you victory!
67
I will sever your limbs!
68
I will carve your souls!
69
Join me in death!
70
I am doomed!
71
I am darken!
72
Your gods fear me!
73
Become great!
74
I beg your death!
75
No!
76
I am its brother!
77
I will have silence!
78
I do not obey.
79
I cannot lay down.
80
I will be the ender of all things!
81
I am in a cage within a prison.
82
But this foul shape reminds me of my purpose.
83
I am oblivion.
84
I am destruction.
85
I am doom.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 85 frases e 523 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:21. O falante fala devagar, cerca de 82 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 67% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
beast substantivo/biːst/fera, besta
destruction substantivo/dɪsˈtɹʌkʃən/destruição
flesh substantivo/flɛʃ/carne
tear verbo/tɛɹ/rasgar
patience substantivo/ˈpeɪ̯.ʃəns/paciência
endless adjetivo/ˈɛndlɪs/infinito, infindável
cruel adjetivo/ˈkɹuːəl/cruel
mortal adjetivo/ˈmɔɹ.təl/mortal
trick substantivo/ˈtɹɪk/artimanha, truque
silence substantivo/ˈsaɪ̯ləns/silêncio
suffer verbo/ˈsʌfɚ/sofrer
ideal adjetivo/aɪˈdi(ə)l/ideal
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/lembrar, recordar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
lie down verbodeitar-se

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave fallen · have reduced · has come
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas taken · be forgotten

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, flesh /flɛʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, crush /kɹʌʃ/, punish /ˈpʌnɪʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: disembowel [dɪsɪmˈbaʊ(ə)ɫ], nobility /noʊˈbɪlɪti/, oblivion /əˈblɪviːən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como beast, destruction, flesh.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →