Prática de Shadowing: Aladdin and the magic lamp - Fairy tale - English Stories - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
English Singsing Fairy Tale Aladdin and the Magic Lamp Once upon a time,
2
there was a poor boy named Aladdin.
3
One day, a suspicious merchant came up to Aladdin on the street.
4
He said, Can you help me find a magic lamp?
5
I'll make you rich if you do so.
6
Aladdin agreed to go, but he did not know that the merchant was an evil wizard.
7
Once they arrived in front of a cave, the wizard chanted a spell.
8
The cave door opened and Aladdin slid down the steep slope.
9
In the cave were gold, silver, and all kinds of treasures.
10
Among those was a magic lamp glowing in the dark.
11
Aladdin grabbed it and tried to get out of the cave.
12
Let me out!
13
Give me the lamp first!
14
No, not until you get me out!
15
The angry wizard closed the cave door and left.
16
Aladdin rubbed the dusty lamp in sadness.
17
At that moment, Genie popped out.
18
Master, I am here to grant three wishes of yours.
19
Make your first wish.
20
Take me home. At your command, Master.
21
Right after this, a magic carpet flew in and carried him back home.
22
Back home, Aladdin rubbed the magic lamp again.
23
Master, what do you want this time?
24
I want a fancy palace filled with riches. At your command, Master.
25
Now, Aladdin was the richest man in the city.
26
He got married with the princess.
27
The evil wizard, who heard all of this, was deeply angered.
28
He went to the princess, acting like an old merchant.
29
He exchanged the magical lamp with a regular one.
30
The evil wizard rubbed the lamp and made a wish.
31
Give me Aladdin's palace and the princess. At your command, master.
32
Aladdin, hearing this news, sneaked into the evil wizard's palace while he was asleep.
33
He stole the lamp and rubbed it.
34
Yes, my master.
35
What is your last wish?
36
Take that evil wizard far away. At your command, master.
37
The evil wizard was never to be found again.
38
Aladdin rescued the princess and lived happily ever after in the palace.
39
Once upon a time, there was a poor boy named Aladdin.
40
One day, a suspicious merchant came up to Aladdin on the street.
41
He said, Can you help me find a magic lamp?
42
I'll make you rich if you do so.
43
Aladdin agreed to go.
44
But he did not know that the merchant was an evil wizard.
45
Once they arrived in front of a cave, the wizard chanted a spell.
46
The cave door opened and Aladdin slid down the steep slope.
47
In the cave were gold, silver, and all kinds of treasures.
48
Among those was a magic lamp glowing in the dark.
49
Aladdin grabbed it and tried to get out of the cave.
50
Let me out!
51
Give me the lamp first!
52
No, not until you get me out.
53
The angry wizard closed the cave door and left.
54
Aladdin rubbed the dusty lamp in sadness dusty lamp in sadness.
55
At that moment, Genie popped out.
56
Master, I am here to grant three wishes of yours.
57
Make your first wish.
58
Take me home! At your command, Master!
59
Right after this, a magic carpet flew in and carried him back home.
60
Back home, Aladdin rubbed the magic lamp again.
61
Master, what do you want this time?
62
I want a fancy palace filled with riches. At your command, master.
63
Now, Aladdin was the richest man in the city.
64
He got married with the princess.
65
The evil wizard, who heard all of this, was deeply angered.
66
He went to the princess, acting like an old merchant.
67
He exchanged the magical lamp with a regular one.
68
The evil wizard rubbed the lamp and made a wish.
69
Give me Aladdin's palace and the princess. At your command, Master.
70
Aladdin, hearing this news, sneaked into the evil wizard's palace while he was asleep.
71
He stole the lamb and rubbed it.
72
Yes, my master.
73
What is your last wish?
74
Take that evil wizard far away! At your command, Master!
75
The evil wizard was never to be found again.
76
Aladdin rescued the princess and lived happily ever after in the palace.
77
Now, your turn!
78
Oh, I'm so happy.
79
You can't get it!
80
I'm going to go to the next level.
81
Nice little one Let's go!
82
I like that, too.
83
Oh, no, I'm not going to be one person.
84
Just like I'm going to go to the top.
85
Oh, no, no. Oh, no. Oh, no. Oh, no, no, no,
86
no. Oh, no, no, no, no, no. Oh, no. Oh, no, no, no, no, no. Oh,
87
no. Oh, no, no, no. You guys are looking for any other way.
88
It's a good game.
89
I'm not going to put any other stuff at all.
90
I'm not going to do a game.
91
I will play a game for you.
92
I'm not going to play a game.
93
Beep, you have to keep hitting the wall with a little bit of a new tree.
94
I can probably just do this for the next part.
95
I've got my own turn, but I've got my own turn.
96
I've got one more time.
97
I'll have to go and go, guys.
98
I don't know what the need for this.
99
I don't know what the need for this.
100
I don't know what the need for this.
101
I'm so sorry.

Por que praticar a fala com este vídeo?

Ao assistir ao vídeo "Aladdin and the magic lamp", você tem a oportunidade perfeita de aprender inglês com youtube. A história envolve diálogos ricos que refletem interações cotidianas e dramáticas, essenciais para a prática de conversação em inglês. A narrativa emocionante e os personagens cativantes incentivam não apenas a escuta atenta, mas também a repetição das falas, facilitando o aprendizado. Além disso, a prática ao repetir frases ajudará a fixar estruturas gramaticais e vocabulário novos, melhorando sua fluência e confiança ao falar inglês.

Gramática e Expressões em Contexto

Neste vídeo, algumas estruturas gramaticais e expressões se destacam:

  • Imperativo: O uso de frases como "Make your first wish" (Faça seu primeiro desejo) e "Give me the lamp first!" (Dê-me a lâmpada primeiro!) é um excelente exemplo de como o imperativo é usado em contextos de comando e oferta.
  • Phrasal verbs: Frases como "rubbed the dusty lamp" (esfregou a lâmpada empoeirada) mostram a aplicação de phrasal verbs, que são comuns no inglês falado e que você deve dominar para maior fluência.
  • Repetição e ênfase: A repetição de frases como "At your command, Master" (Ao seu comando, Mestre) não apenas reforça o significado, mas também ajuda a entender o tom e a emoção nas respostas.
  • Questões e respostas: Frases interrogativas, como "What do you want this time?" (O que você quer desta vez?), são essenciais para a prática de conversação e a formação de diálogos.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

A pronúncia correta é fundamental para se fazer entender em inglês. Este vídeo contém algumas palavras e expressões que podem ser desafiadoras:

  • "Aladdin": Preste atenção na entonação e na forma como as vogais são pronunciadas. Essa palavra pode ser difícil se você não praticar sua pronúncia.
  • "palace" (palácio): Frequentemente, a pronúncia pode se confundir com palavras semelhantes. Ouça atentamente e repita para aperfeiçoar a clareza.
  • "Genie" (gênio): A pronúncia da letra "g" e a entonação correta são essenciais para se comunicar com clareza.

Incorporar estas dicas em sua prática de conversação em inglês permitirá que você pratique a pronúncia, melhore sua fluência e faça uso efetivo da linguagem em contextos variados. Experimente assistir ao vídeo várias vezes, e não hesite em repetir as falas em voz alta usando a técnica de shadowing, uma excelente maneira de aprender e fortalecer suas habilidades linguísticas.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.