Prática de Shadowing: Bailing Meemaw and Georgie Out of Jail | Young Sheldon - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
This will be a cool story to tell my kids someday.
⏸ Pausado
71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This will be a cool story to tell my kids someday.
2
Sure.
3
Oh, you know what would be awesome?
4
If it was a boy, we named him Winston.
5
You know, like the cigarettes?
6
And if it's a girl,
7
we could name her Virginia.
8
Virginia Slims.
9
Okay.
10
I think that's enough of you for now.
11
This is gonna be my Christmas card.
12
What the hell?
13
What are you doing here?
14
I'm saving you.
15
You think I got that kind of cash laying around?
16
He doesn't.
17
That's why I'm saving you.
18
Well, damn.
19
Georgie, come on.
20
I have more minutes.
21
Now!
22
Okay, okay.
23
Fine's paid.
24
Let's go.
25
I'm really sorry about this, Dad.
26
Talk about it in the car.
27
Hey, it's just you and me.
28
Great.
29
Yeah, it is.
30
Because I'm saving you.
31
I know I messed up.
32
Mm-hmm.
33
And I'm gonna pay you back.
34
Every penny.
35
Mm-hmm.
36
You get that I was doing this for the baby, right?
37
I do.
38
Which one you think about it,
39
could be a reason to be proud of me.
40
Takes some time.
41
Think about it.
42
Were you scared when mom got pregnant with me?
43
I was terrified.
44
Huh.
45
Why, you scared?
46
Yeah.
47
Good.
48
Be a fool if you weren't.
49
I don't know what I'm doing.
50
I don't know what's expected of me.
51
At least you and Mom got married and we're a team.
52
Yeah, you got it rougher than me.
53
Does it ever stop being scary?
54
I got a call from the Mexican border.
55
My son was in jail.
56
What do you think?
57
Fair point.
58
Sorry.
59
It's not all scary.
60
There's fun parts.
61
Like what?
62
We went to the beach once.
63
That wasn't bad.
64
Well, regardless, it's happening.
65
I'm gonna be a dad.
66
Yes, you are.
67
I hope I'm as good a dad as you are.
68
Don't try to butter me up.
69
You saw that, huh?
70
Yeah, I saw it.
71
Boy, you are smart.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, os alunos irão se concentrar na prática de conversação em inglês a partir de um diálogo extraído de "Young Sheldon". A interação entre os personagens oferece um cenário rico para entender expressões cotidianas e emoções. Através desse exercício, você poderá melhorar a pronúncia em inglês e a fluência ao utilizar técnicas de shadowing.

Vocabulário e Frases-Chave

  • I'm saving you - Estou te salvando
  • I have more minutes - Eu tenho mais minutos
  • Fine's paid - A multa foi paga
  • I'm really sorry about this - Sinto muito por isso
  • Were you scared? - Você estava com medo?
  • Which one you think about it - O que você acha sobre isso?
  • I'm going to pay you back - Eu vou te devolver
  • Be a fool if you weren't - Seria um bobo se você não estivesse

Dicas de Prática

Para maximizar seu aprendizado com este vídeo, recomenda-se a prática de shadow speak de forma regular. Aqui estão algumas dicas:

  • Ouça atentamente: Preste atenção à maneira como os personagens se comunicam. Tente captar as nuances emocionais na voz deles.
  • Imite o ritmo: A velocidade de fala dos personagens pode ser desafiadora. Comece imitando frases curtas e vá aumentando a dificuldade à medida que você se sentir mais confortável.
  • Repita em voz alta: Para melhorar a pronúncia em inglês, repita as falas em voz alta. Isso ajudará a fixar a entonação correta e a sonoridade das palavras.
  • Faça pausas: Não hesite em pausar o vídeo para repetir partes que você achar difíceis. Este método de shadowing em inglês é essencial para consolidar seu aprendizado.
  • Grave-se: Ouça suas próprias gravações comparando sua pronúncia com a dos personagens. Isso pode ajudá-lo a identificar áreas que precisam de melhorias.

Utilizando essas técnicas de prática de conversação em inglês, você estará mais preparado para se comunicar de forma eficiente e confiante. Com o tempo, você notará grandes melhorias em sua fluência e percepção auditiva.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café