Prática de Shadowing: Demi Lovato Talks Touring, Writing and Her New Single 'Body Say' | Elvis Duran Show - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Please welcome Demi Lovato.
⏸ Pausado
320 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Please welcome Demi Lovato.
2
Woo!
3
There she is!
4
Hi Demi!
5
Good to see you!
6
Hold on, there's a Bulbasaur on your shoulder.
7
Pokemon, Pokemon, boom!
8
Got him!
9
Are you addicted to Pokemon Go as well?
10
You know what, I just started yesterday,
11
and now everyone thinks I am because Nick posted a tweet saying that,
12
like, Well, we were in a helicopter,
13
and I was like, how the f*** are there no Pokemon up here?
14
Hit the button.
15
Hold on.
16
Oops.
17
Okay, so once again, you're in a helicopter doing Pokemon Go.
18
Yes.
19
And basically, I was like,
20
how are there no Pokemon up here?
21
And he laughed at me and then tweeted about it.
22
So everyone's like, oh my gosh, Jimmy's addicted to it.
23
I'm like, no, I'm not addicted,
24
but I did start, and now I am kind of addicted.
25
I'm on level four already.
26
Ooh.
27
Yeah, and I got Jigglypuff.
28
You should see your gynecologist about that.
29
Sick.
30
I'm sorry.
31
You gave me such a hard time for not coming in,
32
and now I'm here.
33
Now you're here.
34
I'm so glad you're here.
35
I'm glad I'm here, too.
36
Do I have to put these on?
37
No, you don't have to put those on.
38
Here's the thing.
39
You know, when you're out on tour,
40
I know it's a lot of hard work.
41
And we rarely get artists in while they're on tour because they really need to keep their head in it.
42
But you actually came in to see us.
43
I'm really impressed.
44
I'm very grateful.
45
Thank you.
46
Absolutely.
47
And also, too, like the voice thing.
48
Sometimes that's why I won't come in while I'm on tours
49
because you really got to save your voice just for the shows.
50
But I love you this much.
51
I love you so much that I had to come in and say that.
52
Well, thank you.
53
Well, then don't use your voice.
54
Just write your answers.
55
It'll make a great radio interview.
56
Now my voice feels spicy.
57
A lot of people are very,
58
very upset about what happened in Hollywood,
59
the news coming out of Hollywood this morning.
60
I don't.
61
The stabbing.
62
I didn't know about it.
63
Reese...
64
Oh.
65
Reese, uh, actress.
66
With a spoon?
67
No, with a knife.
68
Oh my god!
69
That's terrible.
70
That's a knife.
71
Wait, wait, wait.
72
He's been waiting to do that joke on you all morning.
73
All morning.
74
Oh my god, that's not funny.
75
With a spoon?
76
No!
77
With a knife.
78
No, I get the joke.
79
I know.
80
No, but you know what?
81
As awful as the joke is,
82
you'll be telling it to someone later.
83
I don't think I will.
84
Yes, you will.
85
Yes, you will.
86
Yes, you will.
87
Yes, you will.
88
I will.
89
Yeah, she will.
90
Yeah, she will.
91
She's awful.
92
Okay, so what?
93
I'm sorry.
94
Okay, you've been on tour for about two weeks?
95
Yes.
96
And you have until September.
97
And I have until September, yes.
98
How do you get, I mean,
99
are you going to do it?
100
Are you going to make it?
101
Are you going to make it?
102
Absolutely.
103
It's not the, I've toured for longer than this, too.
104
So it's like, this is easy peasy.
105
Right.
106
So, yeah, I'm excited.
107
And I'm on tour with Nick,
108
who's one of my best friends.
109
So we get to hang out every single day.
110
So it just makes it that much more fun.
111
This is probably the funnest tour I've ever been on.
112
It needs to be.
113
Yeah.
114
Yeah, it needs to be.
115
But like sometimes you get on the tour and like you kind of have to make it the funnest tour.
116
This one's like accidentally becoming the best tour of my life.
117
I love that.
118
Do you sleep, though?
119
Like, do you have time to sleep when you tour so much like that?
120
Yeah, I have time to sleep.
121
I make sure that I get like seven or eight hours a night.
122
That's good.
123
But we have a studio bus.
124
So sometimes after the show,
125
we'll jump on the studio bus and we'll like write for my new album.
126
And we'll be up super late.
127
And it's fine like the truck stops,
128
you know, getting really crappy 7-Eleven coffee.
129
And actually, 7-Eleven coffee is great.
130
Yeah, it's pretty delicious.
131
It is pretty delicious.
132
That's why we stopped.
133
And they have the meat that rolls and the like, you know, the...
134
Oh, yeah.
135
See, I just look at that and point.
136
I don't eat it.
137
Because it's like dehydrated sometimes.
138
No, stop it.
139
There's nothing better than those hot dog rollers.
140
I think it's a hot dog.
141
So I would think...
142
Look, I don't write music,
143
and I have all the respect in the world for people who write beautiful,
144
great lyrics and music.
145
But to be in that creative space to write,
146
I mean, while on tour,
147
is creativity at a 10?
148
Or is, you know, when you're living your life and not on tour, higher creativity time?
149
I think, unfortunately, I have been,
150
like, artists are in the industry now to where you don't have time to,
151
like, just go away and be creative.
152
It's like when I'm in L.A and when I'm on the road,
153
I have an album that I need to make so I know
154
when to turn it on and when to turn it off.
155
It's not normal that people do that.
156
But, you know, when I it's a weird thing going into the studio
157
because it's scheduled one to you're with two other people.
158
And basically, Nick said it best.
159
He was like they shut the door and say,
160
OK, now go write a hit song.
161
And it's like, what do you what do you mean?
162
Go write a hit song.
163
Like, yeah, go write a song that's going to get 100 million streams.
164
That would terrify me.
165
Go on your mark and say, go.
166
So every time you go into the studio, you have that mentality.
167
But it is the create.
168
Once you know how to balance it and you know how to,
169
like, quickly go into that spot of just what do I want to write?
170
I want to write about my personal life.
171
I'm feeling this today.
172
Let's do it.
173
Okay.
174
So you have to just always know how to be open.
175
Have your mind open.
176
You've got to be open to everything.
177
At all times.
178
Everything.
179
And it was it true that you did ask
180
if you could swear before you came into the studio I did and he was like yeah,
181
just don't swear twice in a row because that's like with two-second delay So I was like okay,
182
Pokemon Okay, once again, Demi Lovato is using foul language
183
She doesn't give an F You're being so bad someone needs a spanking Who's up for it?
184
Who's up for the challenge?
185
I'm in.
186
It's obvious that she's very comfortable in here with us
187
because she's just herself and she doesn't have to watch what she says.
188
Yeah, I just said yes to a spanking.
189
Yeah.
190
I'm very comfortable.
191
It's when she starts passing gas that we really have way too much comfort in here.
192
Wow.
193
So, okay, look, when can we do something?
194
We have something for you.
195
Okay.
196
No, no, it's nothing to worry about.
197
You work so hard to entertain your fans.
198
I mean, and it takes a lot of effort,
199
takes a lot of practice.
200
It's hard work.
201
So we thought for just a moment,
202
while you're in mid-tour, you could sit back and let someone entertain you.
203
Okay.
204
So ladies and gentlemen, please bring in the entertainment.
205
Oh, hello.
206
Hello, gentlemen.
207
Oh, how many?
208
We have a...
209
It's a septet.
210
It's a septet.
211
Wow, cool.
212
An up-and-coming New York-area acapella group recently featured in the Fox series Gotham
213
and selected as the Northeast representatives at the 2015 National Harmony Sweepstakes.
214
That's so cool.
215
Their particular brand of sexy shop has graced the stage at corporate events,
216
weddings, birthdays, pop-up proposals since 2011.
217
You can find their videos at lowkeyacapella.com,
218
and they are here to perform for you.
219
Yeah!
220
Now, Demi, you sit back and let you be entertained.
221
Don't give an F for just a moment.
222
Here we go.
223
This is for Demi.
224
One, two, three.
225
Tell me what you want, what you like.
226
It's okay.
227
I'm a little curious too Tell me if it's wrong,
228
if it's right, I don't care I can keep a secret, can you?
229
Got my mind on your body and your body on my mind Got a taste for the cherry,
230
I just need to take a bite Don't tell your mother,
231
don't tell another, die for each other.
232
We're cool for the summer!
233
Ooh, ooh, ooh Take me down into your paradise
234
Don't be scared, cause I'm your body tight Just something that we wanna try Just you and I
235
We're cool for the summer Don't tell your mother Kiss one another,
236
die for each other We're cool for the summer Summer
237
Cool for the summer.
238
Wow!
239
That is low key.
240
That was so cool.
241
My favorite was kiss when it die for each other.
242
And how low?
243
I mean, your voice goes really low.
244
It goes pretty low.
245
You must have massive balls.
246
I have huge knockers.
247
So there, you got entertained.
248
Low key.
249
Thank you.
250
Thank you.
251
Thank you guys so much.
252
That was so great.
253
Go to lowkeyacappella.com.
254
Have them come sing next time.
255
You have a big superstar in your show.
256
Fantastic.
257
See, sometimes it's good to receive and not give.
258
Isn't it always better to receive?
259
Honey, I know.
260
Absolutely.
261
I mean, come on.
262
Elvis, you're the only one who can turn an acapella group into just a sex joke.
263
Let's do it.
264
So you have till September, as we were saying.
265
Yes.
266
Life on the road versus life at the house.
267
Life at the house versus life on the road.
268
I don't know.
269
My life is like in the middle of a lot of changes right now.
270
And I'm kind of like,
271
I don't really have a house like at this moment.
272
Right.
273
So I'm actually kind of like living out of a suitcase.
274
and on the road.
275
So my tour bus is my home right now.
276
And so where you are in your life right now,
277
how fabulous is that?
278
I feel really amazing.
279
There you go.
280
Yeah, I feel really great.
281
That's what matters.
282
And I'm like, I'm growing.
283
I'm doing like a, you know, I don't know.
284
My life is just really,
285
really exciting for me because I'm growing and it's new and fresh and I feel free.
286
You know, the tree grows,
287
but sometimes you don't really notice it until after the growth has happened and you stand back.
288
If you can look at yourself after you've gone through this growth
289
and give yourself all the credit you deserve for doing everything you've done,
290
going through everything you've gone through,
291
and then understanding what you learned from it and where you were and what you've become since all of that,
292
whatever that was, that's where it's at.
293
A lot of people, a lot of us in life,
294
we don't stop down and recognize where we've been and where we are.
295
Right.
296
That's the important part of life.
297
Right.
298
Right.
299
And I think I have so many people around me that I trust and that I talk to about things,
300
and they are the ones that are quick to tell me,
301
like, hey, you may be having a bad day,
302
but look at what you've overcome.
303
And so that's what's really cool is to be able to surround myself with people like that.
304
All right.
305
Look, the new single is Body Say.
306
It's available now.
307
And I'm telling you, I said it before, I'll say it again.
308
And for someone to stop down mid-tour and come in and wake up early and do an interview like this,
309
it's almost unheard of with us.
310
And so, Demi Lovato, thank you so much for coming in.
311
Of course.
312
Thank you.
313
You know you always have a home here with us.
314
We're so proud of you.
315
I know.
316
Thank you.
317
All right.
318
Demi Lovato.
319
Thank you, guys.
320
This is Body Say.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês é fundamental para desenvolver a fluência e a confiança na comunicação. Neste vídeo com Demi Lovato, os alunos têm a oportunidade de ouvir uma conversa natural e animada, que reflete situações cotidianas que podem ocorrer em diversas interações sociais. A troca leve sobre temas como jogos e a vida de um artista em turnê oferece um contexto rico para a prática de conversação em inglês.

Através da técnica de shadow speak, ou shadowing em inglês, os alunos podem imitar as entonações e o ritmo da fala da Demi, o que é essencial para internalizar a pronúncia e a fluidez. Além disso, a energia da conversa e a interação genuína entre os participantes ajudam a motivar os alunos a se expressarem melhor.

Gramática & Expressões em Contexto

O vídeo apresenta diversas estruturas que são ótimas para se observar durante a prática:

  • “How the f*** are there no Pokemon up here?” - Esta expressão informal mostra como o uso de palavras seguidas por perguntas pode transmitir surpresa e incredulidade.
  • “I'm not addicted” - Uma estrutura simples que destaca a negação e a construção de frases que podem ser úteis em diálogos cotidianos.
  • “I'm very grateful” - Uma forma expressiva de agradecer que pode ser utilizada em várias situações para transmitir apreciação.
  • “I just started yesterday” - O uso do passado simples aqui é crucial para descrever ações concluídas em um tempo específico, uma construção gramatical fundamental.

Essas expressões são recorrentes em conversas informais e representam um bom ponto de partida para que os alunos coloquem em prática o shadowspeak.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, várias palavras e expressões podem ser complicadas para os alunos que ainda estão se familiarizando com a língua. Por exemplo:

  • “Addicted” - Muitos aprendizes tendem a pronunciar essa palavra erroneamente, focando demais na sílaba tônica.
  • “Jigglypuff” - Uma palavra com sons repetitivos que pode confundir, exigindo prática para uma pronúncia suave.
  • “Helicopter” - O som inicial de 'h' pode ser desafiador para falantes de outras línguas, e a junção de sons pode causar erros atolados.

Repetir essas palavras e expressões dentro do contexto da conversa vai ajudar os alunos a superar essas armadilhas de pronúncia e a melhorar seu shadowing em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café