Prática de Shadowing: Ella and her mother work at Nancy's house - Simple English Story - Ella English - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/294 frases)
I will pay attention.
⏸ Pausado
Todas as frases
294 frases
1
I will pay attention.
2
Mr.
3
Glenn!
4
I know.
5
I got scolded by Mr.
6
Glenn again.
7
I have all feeling he wants to pick a fight with me.
8
But Mr.
9
Glenn is the mayor.
10
I can't argue with him.
11
Miss Evie!
12
Repeatedly exceeding the speed limit.
13
If repeated, license will be revoked permanently.
14
Wait!
15
Miss Evie!
16
Is that Ella's mother?
17
The woman who kicked me last time!
18
I'm still mad about this!
19
She has been gathering evidence against me.
20
As a result, Ada was arrested.
21
And I was scolded by Mr.
22
Glenn for several days.
23
I'll deal with her later.
24
I'll deal with Miss Evie and Ella first.
25
I have to call the police to confirm.
26
What?
27
Mrs.
28
Victoria, what did you say?
29
You heard right.
30
I want you and your daughter.
31
I'd to be my maids.
32
No salary.
33
Hey, Mrs.
34
Victoria.
35
Are you crazy?
36
I don't have time to joke with you.
37
Wait, Miss Evie.
38
Read this first.
39
Oh, my God!
40
Mom, what's wrong?
41
Is this true?
42
Yes, Miss Evie.
43
If you don't accept...
44
Your driver's license will be permanently revoked.
45
You have to take the exam again.
46
Just think about it.
47
Nancy!
48
Let's go home!
49
Yes, Mom.
50
Mom.
51
Are we going to be Nancy's maids?
52
Yes, Ella.
53
Oh my God!
54
Why?
55
Ella!
56
We have to do it!
57
If not, I will have my license confiscated!
58
Because I drove fast many times!
59
What?
60
The driving test is more difficult now.
61
The tuition is also high.
62
So we have to try, Ella.
63
Mom.
64
Your speeding habit is hurting us again.
65
Why do you always drive so fast?
66
Can't you change?
67
I...
68
You always want me to be good at math.
69
But you can't change the habit of driving fast.
70
Now we have to be Nancy's maids.
71
I'm sorry, Ella.
72
It's all my fault.
73
Mom.
74
Dear audiences.
75
What do you think?
76
I don't want to be harsh with my mom.
77
But she got us into this.
78
Because of my mom's speeding habit, there have been many troubles.
79
But she hasn't changed.
80
What do you think?
81
Please share your thought in the comment.
82
Ella and her mother become Nancy's maids.
83
Miss Evie!
84
Ella!
85
You two will do all the housework.
86
Everything you need is in stock.
87
And do it carefully.
88
I will check later.
89
Mrs.
90
Victoria.
91
How long do we have to do it?
92
I have work.
93
And Ella has school.
94
You will work in a month.
95
What did you say?
96
One month?
97
Yes, Miss Evie.
98
If you do well, I will keep your secret.
99
And if you rest all...
100
You know the consequences.
101
Mom.
102
We have to do it every day?
103
For a whole month with no salary?
104
Emma.
105
Just accept it.
106
Instead of complaining, I think we should focus on work.
107
Hey, Ella.
108
Nancy?
109
What are you doing?
110
I'm cleaning the floor.
111
Really?
112
Really?
113
Then why is the floor still dirty?
114
Really?
115
But I already wiped there.
116
Why is it like that?
117
Do you actually work?
118
Why is the floor still dirty?
119
Nancy!
120
I cleaned that spot.
121
But I don't know why.
122
You think I'm framing you?
123
That's not what I meant.
124
Work carefully.
125
I'll check it later.
126
If you don't do a good job, I'll tell my mom.
127
Your mother's license will be permanently revoked.
128
Oh no!
129
Why did I get into this situation?
130
I should have stayed home and read comics.
131
But I have to do housework for Nancy.
132
What are you doing, Miss Evie?
133
This carpet is very expensive.
134
How dare you put a bucket of water on it?
135
Mrs.
136
Victoria I don't know How come you don't know?
137
Or do you want to destroy my stuff?
138
Do you believe?
139
I will confiscate your license Please don't I know I was wrong Mrs.
140
Victoria.
141
She is deliberately making things difficult for me.
142
But I can't resist her.
143
Oh my God!
144
I have to suffer for a month?
145
Ella.
146
I'm so tired.
147
Me too, Mom.
148
From morning till now, Nancy keeps finding fault with me.
149
She kept telling me to wipe here and there.
150
There are places I must have cleaned many times.
151
Me too, Ella.
152
Mrs.
153
Victoria asked me to clean the whole room three times.
154
I must do the same in every room.
155
What time is it, Mom?
156
It's lunchtime.
157
Mrs.
158
Victoria provide us lunch.
159
Ella, let's go to eat.
160
Yes, Mom.
161
Ella, do you see it?
162
Mom, there's so much food.
163
And the food is expensive, too.
164
Is this our lunch?
165
Looks like Mrs.
166
Victoria isn't too heartless yet.
167
Let's eat, Ella.
168
I know.
169
Mom, today is the happiest day of my life.
170
I punished Ella.
171
Take your time, Nancy.
172
We have a whole month.
173
Yes, Mom.
174
Ever since Ella came to my school, my life has been turned upside down.
175
So I hate Ella so much.
176
I still remember the moment Miss Evie kicked me.
177
How dare she do that?
178
We have to punish them more, Mom.
179
That's right.
180
Nancy!
181
Lunchtime is over.
182
Let's get them back to work.
183
Miss Evie!
184
Ella!
185
Wake up!
186
Ella!
187
Wake up!
188
You still have to work!
189
What's that sound?
190
It sounds like an earthquake!
191
Is that Miss Evie snoring?
192
Mom!
193
That's Ella farting!
194
I recognize it!
195
Oh my God!
196
How can Ella fart in her sleep?
197
Mrs.
198
Victoria?
199
Nancy?
200
Sorry.
201
I'll continue working.
202
Let's go, Ella.
203
I know, Mom.
204
What?
205
Ella.
206
Are you farting again?
207
I'm sorry, Nancy.
208
I ate too much.
209
Mrs.
210
Victoria, lunch here is delicious.
211
I didn't expect you to be so generous.
212
We are ready to work.
213
No need to work anymore.
214
You two get out of here.
215
Why?
216
You made us work for a month?
217
Mom, if we leave, we won't be able to eat well anymore.
218
We must stay here.
219
I understand, Emma.
220
Mrs.
221
Victoria, we will do it for a month.
222
You don't have to pay us.
223
Just feed us well like today.
224
What are you talking about?
225
Yes, Mrs.
226
Victoria, Nancy.
227
That's all my mother and I need.
228
Why are you...
229
How stubborn.
230
And when it's not necessary...
231
Go away!
232
Don't come back!
233
Mom!
234
We're fired!
235
We must find a way back inside!
236
I know, Emma.
237
Open the door, Mrs.
238
Victoria.
239
You promised.
240
We have to work for a month.
241
Today is only the first day.
242
That's right.
243
Mrs.
244
Victoria.
245
Open the door now.
246
Mom!
247
They're crazy!
248
They are knocking on our door.
249
Please do something!
250
I know, Nancy!
251
I shouldn't threat Miss Evie.
252
That's my mistake.
253
Dear audiences I'm so scared Do you see how rude Miss Evie and Ella are?
254
So, that's their true face You must protect me, okay?
255
Please say bad about Ella and Miss Evie They are bad people.
256
They made me and my mom scared.
257
Please comment to defend me, okay?
258
Long time no see, Nancy.
259
Sorry, Emma.
260
I'm busy.
261
It's okay.
262
Just visit me often.
263
From that day on, Miss Evie and Ella never came to my house again.
264
My life is peaceful again.
265
Getting close to Ella was never a good idea.
266
Nancy.
267
Let's go get ice cream.
268
Okay, Emma.
269
Nancy.
270
There you are.
271
Miss Evie?
272
Ella?
273
Why are you two here?
274
I knew you would meet Emma.
275
So me and my mom set up an ambush here.
276
Nancy.
277
Let me and my mom work as maids again.
278
You don't have to pay us.
279
Just treat us expensive foods like that day.
280
Yes, Nancy.
281
Ella and I will work you for free.
282
Just treat me and Ella expensive foods.
283
I...
284
I don't know.
285
Nancy ran away.
286
Go after her, Ella.
287
We need to come back her health.
288
And get expensive meals.
289
I know, Mom.
290
What's going on?
291
Why are Miss Evie and Ella chasing Nancy?
292
I don't understand anything.
293
Why did Miss Evie and Ella want to continue working as maids for Nancy's family?
294
Please choose two correct answers and comment below this video.
📱

Shadowing English

Agora disponível em dispositivos móveis, baixe agora!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Contexto e Histórico

Neste diálogo, Ella e sua mãe, Miss Evie, se encontram em uma situação crítica envolvendo o prefeito Mr. Glenn e a senhora Nancy. A interação destaca o estresse e as consequências de desobedecer às regras, como a velocidade no trânsito. A tensão entre os personagens é evidente, especialmente com referência ao papel de Miss Evie e suas responsabilidades como mãe. Além disso, a história toca em temas de autoridade, conflito e a luta pela sobrevivência em situações adversas, fornecendo um contexto riquíssimo para a prática da língua inglesa.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • I will pay attention. (Vou prestar atenção.)
  • Is that Ella's mother? (É a mãe da Ella?)
  • I want you and your daughter. (Eu quero você e sua filha.)
  • I got scolded by Mr. Glenn again. (Eu fui chamado à atenção pelo Sr. Glenn novamente.)
  • Let's go home! (Vamos para casa!)

Guia passo a passo para Shadowing

Para melhorar a pronúncia em inglês e utilizar técnicas de shadowing em inglês, siga este guia baseado na conversa do vídeo:

  1. Ouça com atenção: Reproduza o vídeo e escute a conversa atentamente. Tente compreender a entonação e o ritmo de cada personagem.
  2. Reproduza as falas: Pause o vídeo após cada frase e repita em voz alta. Isso ajudará a assimilar as estruturas e o vocabulário.
  3. Utilize o Shadowspeak: Tente imitar não só as palavras, mas também as emoções e expressões apresentadas pelos personagens. Isso tornará sua prática mais envolvente e realista.
  4. Grave sua prática: Faça uma gravação de você mesmo reproduzindo as falas. Isso permitirá que você compare sua pronúncia com a original e faça ajustes conforme necessário.
  5. Reveja seu progresso: Após algumas tentativas, ouça suas gravações e identifique áreas para melhorar, focando em detalhes como a ênfase correta e a clareza no discurso.

Com essas estratégias, você pode aprender inglês com youtube de forma dinâmica e eficaz, utilizando os diálogos como uma ferramenta poderosa para conquistar fluência e confiança na comunicação. Aproveite para praticar regularmente e observe seu progresso na língua.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café