Prática de Shadowing: English at the Pharmacy — Buying Medicine, Reading Prescriptions & More - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Hello, hello, hello, and welcome back to Confident English Podcast.
2
This is the place where you learn English easily, step by step, with absolutely no stress.
3
I'm Sophie.
4
And I'm Alex.
5
Hi, Sophie.
6
So good to be here with you today.
7
I am really excited about this one.
8
Me too, Alex.
9
Today's topic is so practical.
10
Every single person needs this.
11
So stay with us.
12
This episode could really help you in real life.
13
So Alex, how are you today?
14
You look a little tired.
15
Well, I have a headache today, Sophie.
16
A big one.
17
Oh no. I'm sorry to hear that.
18
Did you take something for it?
19
I went to the pharmacy this morning, but Sophie, I had no idea what to say.
20
I just stood there looking at everything, totally lost.
21
Oh, I know that feeling.
22
The pharmacy can be confusing in another language.
23
Exactly.
24
There are so many words.
25
Tablet, dosage, prescription.
26
I just pointed at my head and said, pain, help.
27
Oh, Alex, that is so relatable.
28
But after today, no more pointing.
29
Yes, I am ready to speak like a pro.
30
Let's do this.
31
So, today we are talking about English at the pharmacy, how to buy medicine, how to read a prescription,
32
and how to talk to the pharmacist.
33
It is a very important topic because everyone gets sick sometimes.
34
Yes, and when you are sick, you need the right words fast.
35
This is so useful for our friends who are learning English.
36
Absolutely.
37
So, let's start right away.
38
Are you ready, Alex?
39
I am so ready, and my headache is already getting better just from thinking about this lesson.
40
Oh, well, that is the power of English.
41
So, Sophie, this morning at the pharmacy, I wanted to say, I have a headache, but I wasn't sure if that was correct.
42
Alex, that is completely correct.
43
I have a headache.
44
That is perfect.
45
You can also say, I have a stomach ache.
46
I have a sore throat.
47
I have a fever.
48
Oh, so the pattern is I have a plus the problem Exactly.
49
Very simple.
50
Very natural.
51
And here's what you say next.
52
I need something for my headache I need something for my headache.
53
Oh, that is so easy Or you can ask a question.
54
Do you have anything for a headache?
55
Both are correct.
56
Both are very natural Do you have anything for a headache?
57
So I can use that for a cold, too.
58
Do you have anything for a cold?
59
Perfect.
60
Yes, exactly like that.
61
Now the pharmacist gives you the medicine, and they say something very important.
62
What do they say?
63
They say, take one tablet twice a day.
64
So tablet means the small pill, and twice a day means two times every day.
65
Oh, so once a day means one time.
66
Twice a day means two times.
67
What about three times?
68
Three times a day, exactly.
69
And you can always ask, how often should I take it?
70
That means how many times per day.
71
How often should I take it?
72
Great question.
73
And what about food?
74
Good thinking.
75
Sometimes the pharmacist says, take it on an empty stomach.
76
That means before eating, when you have no food inside.
77
Oh, on an empty stomach.
78
So not after a big plate of pasta.
79
No, pasta, Alex.
80
Not before this medicine.
81
Now here is a very important phrase, side effects.
82
Side effects?
83
What does that mean?
84
Side effects are the small problems that the medicine can cause.
85
For example, this medicine may cause drowsiness.
86
Drowsiness means you feel very sleepy.
87
Oh, so side effects are like surprises from the medicine, not always good surprises.
88
Exactly.
89
Not always good.
90
Now, another very useful phrase.
91
Is this available over the counter?
92
Is this available over the counter?
93
What does that mean?
94
Over the counter means you can buy the medicine without a doctor's paper.
95
No prescription needed.
96
Ah, so I can ask, do I need a prescription for this?
97
And if they say no, it is over the counter.
98
Brilliant, Alex.
99
Exactly right.
100
And here is a very important safety phrase.
101
I'm allergic to penicillin or I'm allergic to aspirin.
102
Always tell the pharmacist your allergies.
103
I'm allergic to.
104
Yes, that is so important.
105
I did not know that phrase before.
106
And one more.
107
Can I take this with other medicine?
108
This is very useful if you are already taking pills.
109
Can I take this with other medicine?
110
Perfect.
111
So now I have so many useful phrases.
112
You do.
113
And here's the interesting part.
114
Now that we know all these phrases, let's try using them.
115
I have a fun situation for us.
116
Okay, everyone.
117
We are going to do a role play.
118
I will be the pharmacist.
119
Alex, you are the customer.
120
You're sick and you need help.
121
Ready?
122
Ready.
123
Hello, I have a sore throat and a little fever.
124
Oh, I'm sorry to hear that.
125
How long have you had these symptoms?
126
Um, about two days.
127
Do you have anything for a sore throat?
128
Yes, of course.
129
I can recommend these lozenges.
130
They are very good for sore throats.
131
Thank you.
132
How often should I take them?
133
Take one lozenge every four hours, but no more than six per day.
134
Okay.
135
Are there any side effects?
136
They may cause a little stomach discomfort, so take them on a full stomach if possible.
137
Oh, good.
138
So, with pasta, I love pasta.
139
Yes, with pasta is fine.
140
Also, are you taking any other medicine?
141
Yes, I am already taking some vitamins.
142
Can I take this with other medicine?
143
Yes, that is fine.
144
But I'm allergic to… wait, do you have any allergies?
145
Oh, yes, I'm allergic to… cats?
146
Wait, no, I'm allergic to aspirin.
147
Good thing you remembered.
148
Don't worry, these lozenges have no aspirin.
149
You are safe.
150
Perfect.
151
Is this available over the counter?
152
Do I need a prescription?
153
No prescription needed.
154
You can buy them right here.
155
The pharmacist recommended them.
156
They are very popular.
157
Thank you so much.
158
I will follow the instructions on the label.
159
I hope they help.
160
They should help with the sore throat very quickly.
161
Feel better soon.
162
Oh, that was so much fun!
163
I feel like I could use these phrases for real now.
164
You did amazing, Alex!
165
And everyone watching, did you notice all the phrases we used?
166
Incredible!
167
Hey friends, if you are enjoying this conversation, please take two seconds and like this video.
168
It really helps us reach more learners.
169
And subscribe to the channel so you never miss an episode.
170
And share it with a friend who is learning English.
171
They will thank you, I promise.
172
Also, if you are still listening right now, comment the word medicine below.
173
Just one word.
174
We want to see who is still here with us.
175
Type medicine in the comments.
176
It is our little cold word.
177
We love seeing your names down there.
178
Sophie, I have to tell you my pharmacy story.
179
It is embarrassing, but also very funny.
180
Oh, yes.
181
Tell us everything.
182
Wait, let me tell you what happened next.
183
Actually, no. Alex, you go first.
184
Okay, so last winter, I had a terrible cold.
185
My nose was completely blocked.
186
I went to the pharmacy with my dictionary on my phone.
187
Okay, I can picture this already.
188
What happened?
189
So I walked in.
190
I was very confident.
191
I went to the pharmacist, and I said, I need something for nose water.
192
Nose water?
193
I forgot the word for runny nose, so I said nose water.
194
The pharmacist looked at me for five full seconds, total silence.
195
Oh no, that's not the best part though, is it?
196
No, because then she asked, do you have any allergies?
197
And I panicked.
198
I could not remember the English word for my allergy.
199
So I took out my phone and I showed her a picture of a peanut.
200
A picture of a peanut!
201
Alex, that is amazing.
202
She was very kind.
203
She smiled and said, I'm allergic to peanuts?
204
And I said, yes, exactly that.
205
That is me.
206
Well, Alex, you found a creative solution.
207
But after today, you can just say, I'm allergic to peanuts.
208
No pictures needed.
209
I know.
210
I'm allergic to peanuts.
211
I practiced it 10 times after that and the pharmacist recommended a good nasal spray.
212
It should help with nose water, I mean a runny nose, very quickly.
213
Should help with.
214
Alex, you used one of our expressions.
215
Beautiful.
216
I did.
217
I feel much better already just from telling that story.
218
Okay, now let's talk about some common mistakes.
219
Alex, can you make some errors for us?
220
Of course, I'm very good at making errors.
221
Okay, I have pain in my head.
222
Good try.
223
That is understandable.
224
But the natural way is, I have a headache.
225
We use headache as one word, not head pain.
226
Ah, I have a headache.
227
Okay.
228
What about, I need medicines for my cold?
229
Many people say medicines, but in English we usually say medicine without the S.
230
It's uncountable in this context.
231
I need medicine for my cold.
232
Oh, medicine, no s.
233
Got it.
234
What about I am sick from three days?
235
Ah, this is a very common error.
236
In English, we say I have been sick for three days, not from.
237
always for with time periods.
238
I have been sick for three days.
239
That is different from my language.
240
Good to know.
241
And one more, can I take this medicine with other medicine?
242
Actually, this is correct, but many people forget to ask this question at all.
243
Always ask the pharmacist.
244
Yes, safety first.
245
I will always ask, can I take this with other medicine?
246
Okay, friends, let's summarize the key phrases we used today.
247
Are you ready, Alex?
248
Ready.
249
Let's go.
250
We used, I have a headache, and I need something for my headache.
251
I have a headache.
252
I need something for my headache.
253
Got it.
254
We used, do you have anything for a cold, and how often should I take it?
255
Do you have anything for a cold?
256
How often should I take it?
257
Yes.
258
We used take one tablet twice a day and on an empty stomach.
259
Take one tablet twice a day on an empty stomach.
260
That means no pasta first.
261
Correct.
262
We also used side effects.
263
Is this available over the counter?
264
Do I need a prescription?
265
Side effects.
266
Over the counter.
267
Do I need a prescription?
268
Perfect.
269
Don't forget, I'm allergic to.
270
always important.
271
And can I take this with other medicine?
272
I'm allergic to, no pictures of peanuts needed anymore.
273
And can I take this with other medicine?
274
Yes.
275
And finally, follow the instructions on the label.
276
And I feel much better already.
277
Follow the instructions on the label.
278
I feel much better already.
279
That is true.
280
I really do feel better.
281
Here is my bonus tip for today.
282
Go to your medicine cabinet at home, right now, after this video, and read the label in English.
283
Look for the words dosage, tablet, twice a day, side effects.
284
You will recognize them all.
285
Ah, that is such a great idea.
286
Real practice with real medicine.
287
No stress.
288
Just reading.
289
I'm going to do that today.
290
And try using one of these phrases today, even if it's just practicing in front of the mirror.
291
I'm allergic to.
292
Say it three times.
293
It will feel natural very quickly.
294
And that's it for today's episode of Confident English Podcast.
295
We hope you learned a lot and that you feel ready for your next visit to the pharmacy.
296
Don't forget to like this video and subscribe if you haven't already.
297
It takes two seconds and it means the world to us.
298
Share this episode with your friends who are learning English.
299
This is exactly the kind of vocabulary they need in real life.
300
And remember, we are always here for you.
301
Every week a new episode, new phrases, new stories.
302
We love being part of your English journey.
303
We really appreciate your support.
304
You make this possible.
305
Thank you so much for watching.
306
Take care of yourself, stay healthy, and remember the pharmacy is not scary anymore.
307
Goodbye, everyone.
308
Happy learning.
309
Bye-bye.
Por que praticar a fala com este vídeo?
Praticar inglês ouvindo vídeos como este é uma excelente maneira de ganhar confiança na fala. Neste episódio, abordamos situações práticas no ambiente da farmácia, onde muitos aprendizes de inglês se sentem inseguros. Aprender as palavras e frases corretas pode facilitar muito a comunicação quando você precisar de medicamentos. Ao escutar e repetir as expressões apresentadas, você não apenas melhora sua pronúncia, mas também se familiariza com o vocabulário essencial em contextos reais.
Além disso, ao aplicar as técnicas de shadowspeak, você treina sua fluência de forma eficaz. Isso significa que, ao falar em situações do dia a dia, como na farmácia, você se sentirá mais preparado e menos propenso a ficar perdido ou sem palavras. Assim, cada prática se transforma em um passo towards building your confidence and enhancing your communication skills.
Gramática e Expressões em Contexto
No vídeo, algumas estruturas e expressões-chave são destacadas, oferecendo aos aprendizes frases que podem ser usadas em situações semelhantes:
- I have a headache. - Esta expressão é utilizada para indicar que você está sentindo dor de cabeça. O padrão é simples: I have a + o problema.
- I have a stomach ache. - Outra variação que pode ser usada para descrever dores de estômago.
- I have a sore throat. - Uma frase útil para quando você tem dor de garganta.
- I have a fever. - Essencial para comunicar que você está com febre.
Utilizar essas estruturas em suas conversas cotidianas não apenas melhora sua compreensão, mas também torna a prática mais autêntica e significativa. Lembre-se de empregar o shadow speech para internalizar essas frases.
Armadilhas Comuns de Pronúncia
Durante o vídeo, alguns termos podem apresentar desafios de pronúncia:
- Headache - A pronúncia pode ser difícil para falantes não nativos devido à combinação de sons. Treinar com shadowspeaks ajuda a dominar essa palavra.
- Sore throat - É crucial prestar atenção ao som do "r" em "sore" e ao "th" em "throat". Essas nuances podem ser fáceis de ignorar, mas são importantes para a clareza.
- Pharmacy - Muitos aprendizes podem pronunciar de forma errada. A prática repetitiva através de shadowing site pode corrigir quaisquer erros de pronúncia.
Concluindo, dominar a pronúncia correta e praticar com esses vídeos transforma sua experiência de aprendizado, ajudando na fluência em situações cotidianas.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.