Prática de Shadowing: English Conversation for Travel and Tourism - Aprenda a falar inglês com o YouTube
B1
Summer Vacation Planning Oh, and let's finally plan our summer vacation.
305 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Summer Vacation Planning Oh, and let's finally plan our summer vacation.
2
The kids are already asking.
3
Good idea.
4
Where are you thinking this year?
5
I was picturing Cancun.
6
Warm beaches, clear water.
7
It sounds perfect for all four of us.
8
Cancun, I love it.
9
When should we go?
10
I was thinking August.
11
August works for me, too.
12
Now, for where to stay,
13
we need a good place.
14
Right.
15
And we have to keep our budget in mind.
16
Around $3,000 for the accommodation, right?
17
Yeah, maybe $3,500.
18
And it must have a pool.
19
The kids will spend all day there.
20
Definitely a pool.
21
Maybe a gym for us, too?
22
Good call.
23
What about the room?
24
We can't all fit in a single room.
25
No, we'll need space.
26
Maybe a family suite or two connecting double rooms.
27
Yes, a suite would be ideal,
28
so we have a bit more space.
29
Booking a suite Camilla, you have to see this.
30
I think I found our perfect family vacation spot in Cancun.
31
Oh, what is it?
32
It's called Paradise Palms Resort.
33
The pictures are incredible.
34
And they have suites that would be perfect for us and the kids.
35
Look.
36
Wow, that looks amazing Right?
37
I'm thinking of calling them now to check availability and get more details Good idea!
38
Ask about a suite with two separate bedrooms,
39
one for us and one for the kids Got it.
40
Let's make this happen Paradise Palms Resort.
41
This is Sophia.
42
How may I help you?
43
Hello, I'm calling about your suites.
44
My wife, two kids, and I are planning a trip to Cancun.
45
We're looking for a suite with two separate bedrooms.
46
Ideally, one with a king bed for us and another with two single beds for our children.
47
Do you have anything like that available for six nights in mid-August?
48
Yes, we do have our family Ocean View suites that fit that description perfectly.
49
Let me check the calendar for mid-August.
50
Yes, we have availability from August 15th to the 21st. Excellent.
51
What kind of services and amenities does the resort offer?
52
Our resort is all-inclusive.
53
We have multiple restaurants, a kids' club with supervised activities,
54
two large pools, direct beach access,
55
a fitness center, and water sports.
56
Sounds fantastic.
57
And what would be the total price for that Family Ocean View Suite for six nights, including everything?
58
For those dates, the total for the Family Ocean View Suite,
59
all-inclusive for four people, would be $3,850.
60
Okay, and how do you handle payments?
61
We require a 25% deposit to confirm your booking payable by credit card.
62
With the remaining balance due upon check-in.
63
All right.
64
That sounds great.
65
I'd like to book the Family Ocean View Suite for August 15th to the 21st. Wonderful.
66
I can process that for you now.
67
May I have your name and credit card details, please?
68
Certainly.
69
My name is Owen Miller.
70
Checking in at the airport.
71
Here we are at the airport ready for our vacation.
72
I can't wait to get on the plane.
73
I'm so excited.
74
Me too.
75
Okay, let's check in.
76
Look, there's the counter for our flight.
77
Hi there.
78
Where are you folks off to today?
79
Hello.
80
Heading to Cancun for a much-needed vacation.
81
Ah, Cancun.
82
Great choice.
83
Alright, if you could please hand over your passports and your booking confirmation,
84
I can get you all checked in.
85
Here you go.
86
It's Owen, Camilla, Leo, and Mia Miller.
87
Got it.
88
Owen, Camilla, Leo, and Mia.
89
Looks like you're all set for Flight WS-123 to Cancun.
90
Do you have any checked bags for us today?
91
Yes, we have two large suitcases.
92
Owen, can you pop them on the scale?
93
On it.
94
Hope they're not too heavy.
95
Camilla packed half her closet.
96
And yours?
97
Just essentials, darling.
98
No worries at all.
99
Both look good.
100
Well within the limit.
101
Excellent.
102
These are tagged right through to Cancun.
103
You won't see them again until baggage claim there.
104
Fantastic.
105
And here are your passports and boarding passes.
106
You're all in row 15.
107
The gate number for your flight is gate B12.
108
Boarding will begin at 10.30 a.m.
109
Perfect.
110
Thank you so much.
111
Is there anything else we need to know?
112
Just head through security, then make your way to the gate.
113
Have a wonderful, relaxing time in Cancun.
114
Thanks a lot.
115
Thanks.
116
Have a great day.
117
Checking in at the hotel.
118
Hola.
119
Hola.
120
Welcome to the Paradise Palms Resort.
121
How can I help you today?
122
Hi there.
123
We're here to check in.
124
My name is Owen Miller.
125
We're from Chicago.
126
Ah, Mr. Miller, wonderful.
127
Let me just pull up your reservation.
128
Okay, I see it here.
129
Owen Miller, family of four.
130
You have a family Ocean View suite all inclusive from August 15 to the 21st?
131
Is that correct?
132
That's us.
133
Perfect.
134
We're so excited to be here.
135
The kids have been talking about this trip for months.
136
Excellent!
137
We're delighted to have you!
138
Your room number is 703 on the 7th floor.
139
It has a beautiful view of the ocean.
140
I think you'll love it!
141
Sounds amazing!
142
Here is your room key card.
143
These are also your all-inclusive passes for all meals and drinks at our restaurants.
144
Breakfast is served from 7am to 11am at the main buffet.
145
Lunch is from 12 p.m to 3 p.m and dinner starts at 6 p.m.
146
Got it.
147
So, we just show these passes for food.
148
Exactly.
149
And if you need towels for the pool or beach,
150
you can get them at the towel hut by the main pool area.
151
Just show your room key there, too.
152
Great.
153
Thanks.
154
Is there anything else we should know right away?
155
Not for now.
156
Just relax and enjoy your stay.
157
Bell staff will be happy to help you with your luggage.
158
They can take it right up to your room.
159
Awesome.
160
Thank you so much.
161
You're very welcome, Mr. Miller.
162
Have a fantastic vacation in Cancun.
163
We will.
164
Thanks again.
165
Describing room facilities Welcome to your suite.
166
Should I put your luggage on the bed?
167
No, please put it by the bed.
168
Certainly.
169
Thank you so much.
170
It's even better than the pictures.
171
Here is the master bedroom with an ensuite bathroom.
172
And for the young ones,
173
their own room is just there,
174
with twin beds and a separate bathroom.
175
It's perfect!
176
I love our room!
177
It looks amazing!
178
The mini bar is right over there, beside the TV.
179
The remote control is on the cabinet.
180
The air conditioning control panel is right next to the door.
181
You'll also find disposable slippers,
182
towels, and bathrobes in the closet.
183
Should you need anything, simply dial zero for reception.
184
Excellent!
185
Everything seems to be in order.
186
This is wonderful!
187
Actually, could we possibly get a few more hangers?
188
We have quite a lot of clothes.
189
Of course, Mrs. Miller.
190
I'll send some up right away.
191
Is there anything else I can assist you with for now?
192
No, I think that's everything.
193
Thank you.
194
My pleasure.
195
Enjoy your stay.
196
Booking a tour Hello, Cancun Tours.
197
This is Juan.
198
How can I help you?
199
Hi Juan!
200
My name is Owen Miller.
201
I'm a tourist here from Chicago.
202
I'm looking to book a tour for my family.
203
Welcome to Cancun, Mr. Miller.
204
What kind of tour are you interested in?
205
We want something fun, maybe a bit of history,
206
but not too long for the kids.
207
I see.
208
For families, our Chichen Itza and Cenote trip is very popular.
209
It's a full day but very interesting.
210
Chichen Itza.
211
What exactly is that?
212
And a cenote?
213
Chichen Itza is an ancient Mayan city,
214
famous for its big pyramid.
215
It's really impressive to see.
216
And a cenote is a natural swimming hole,
217
like a cave with clear fresh water.
218
Oh, that sounds cool.
219
How long does the whole trip usually take?
220
It's a full day tour.
221
We usually pick you up around 7am and bring you back by 6pm.
222
So, about 11 hours total.
223
11 hours, huh?
224
That's a bit long, but if it's interesting,
225
maybe it's okay What's included in the price?
226
It includes run-trip transportation from your hotel,
227
a certified guide, entrance fees to Chichen Itza and the Cenote,
228
and a delicious buffet lunch Nice,
229
that sounds pretty complete What's the best day to go?
230
Are some days less crowded?
231
Yes, Tuesdays and Wednesdays are usually a bit quieter than other days.
232
The weekends can get very busy.
233
Okay, good to know.
234
And the big question, how much does it cost for my family?
235
That's two adults and two kids, ages 6 and 10.
236
For adults, it's $99 per person.
237
For children aged 4 to 11,
238
it's half price, so $49.50 each.
239
So, that's $99 for me, $99 for my wife,
240
and then $49.50 for each kid.
241
Okay, that's $297.
242
How do I book it?
243
You can book it right now over the phone,
244
or I can send you a link to our website.
245
What day are you thinking of?
246
Let me talk to my wife first.
247
I'll call you back in a bit.
248
Thanks, Juan.
249
You're welcome, Mr. Miller.
250
Looking forward to hearing from you.
251
Asking for directions.
252
Good morning.
253
I'm looking for the hotel gym.
254
Could you tell me where it's located?
255
Good morning.
256
Of course.
257
The gym is located on the basement level of the hotel.
258
Oh, okay.
259
And how do I get down there from here?
260
You can take the elevator just around the corner, past the lobby lounge.
261
Once you exit the elevator,
262
you'll see signs leading directly to the gym entrance.
263
It's quite straightforward.
264
Perfect.
265
Thank you.
266
One more thing.
267
Do I need my room keycard to access it or is it open?
268
Can our towels and water provide it inside?
269
Yes, you'll need your room key card for access.
270
And absolutely, fresh towels and water are always available inside for guests.
271
That's great to hear.
272
What about the operating hours?
273
Is it open all day or does it have specific times?
274
The gym is open 24 hours a day,
275
7 days a week for your convenience.
276
Wonderful!
277
That's all very helpful.
278
Thank you so much for the information.
279
You're very welcome.
280
Enjoy your workout.
281
Housekeeping Services.
282
Housekeeping!
283
How may I help you?
284
Hi, this is Camilla Miller from room 703.
285
I have some clothes here I'd like to have washed.
286
Certainly, Mrs. Miller.
287
Do you have the laundry bag in the service form?
288
They're usually located in the closet.
289
Oh, yes, I see them now.
290
What do I need to do with them?
291
Please place all the items you wish to have cleaned into the laundry bag.
292
Then fill out the form.
293
Okay, so fill out the form,
294
put the clothes in the bag, and then what?
295
Once everything is ready, you can leave the bag outside your door.
296
Our staff collects them throughout the morning.
297
Got it.
298
Fill out the form, bag the clothes, and leave it outside.
299
Thank you so much!
300
You're most welcome, Mrs. Neller.
301
Is there anything else I can assist you with?
302
No, that's everything.
303
Thanks again.
304
Have a pleasant day.
305
You too!
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Contexto e Antecedentes
No vídeo "Conversação em Inglês para Viagens e Turismo", observamos uma conversa animada entre uma família planejando suas férias. O foco principal é a escolha do destino, que neste caso é Cancun, e a organização da estadia em um resort. A interação revela preocupações comuns, como o orçamento, a escolha do tipo de acomodação e a necessidade de espaço para todos os membros da família. Este diálogo é uma excelente oportunidade para os alunos de inglês praticarem vocabulário e expressões relacionadas a viagens, turismo e reservas de hotel.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- “Quando devemos ir?” - Uma frase essencial ao discutir planos de viagem.
- “Precisamos de um bom lugar para ficar.” - Indica a importância de uma boa acomodação.
- “Tudo deve ficar dentro do nosso orçamento.” - Reflete a necessidade de planejamento financeiro.
- “Precisamos de espaço.” - Crucial ao considerar o tipo de quarto para acomodar a família.
- “Você pode verificar a disponibilidade?” - Uma expressão útil ao fazer reservas por telefone.
Guia Passo a Passo para Shadowing
Para aproveitar ao máximo o conteúdo do vídeo e aprimorar suas habilidades em inglês, siga este guia de shadowing:
- Assista ao vídeo uma vez sem interrupções. Preste atenção à pronúncia e entonação dos falantes.
- Reveja o vídeo e pause após cada frase. Tente repetir em voz alta o que você ouviu, imitando a pronúncia e o ritmo.
- Repita o processo. Vá para partes que você achou mais desafiadoras e pratique mais vezes. O shadow speak é eficaz aqui.
- Grave sua própria voz. Compare sua pronúncia com a do vídeo e identifique áreas de melhoria.
- Utilize ferramentas para avaliar seu progresso. Ao falar, tente incorporar novas frases que você aprendeu, como as mencionadas acima.
Essas etapas ajudarão a construir sua confiança e fluência em situações cotidianas, especialmente em contextos de viagens e turismo. A prática de shadowing em inglês não só melhora sua pronúncia, mas também ajuda a internalizar estruturas e vocabulário. Use o método shadowspeaks para se tornar mais natural ao falar e se comunicar em inglês!
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏