Prática de Shadowing: English Story to Learn Everyday Idioms & Phrases | English Speaking Practice for Beginners (A1-A2) - Aprenda a falar inglês com o YouTube
A2
Hello everyone, I'm Rob.
262 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello everyone, I'm Rob.
2
Before we start, let me ask you something.
3
Do you want to feel more comfortable when you speak English?
4
Do you want to understand native speakers without replaying the video again and again?
5
If that sounds like you,
6
you're in the right place.
7
This lesson is designed to help you grow step by step.
8
It's simple to follow, easy to repeat,
9
and perfect for daily practice.
10
In today's session, Rob will guide you through four parts.
11
Part 1 – Listening Practice Part 2 – Learn Vocabulary Part 3 – Listen and Answer Part 4 – Shadowing Practice
12
Each part will help you train a different skill so your English becomes smoother and more natural.
13
Take a breath, listen well,
14
and let Rob guide you to think and speak in English.
15
Part 1.
16
Listening In this part, you will listen to a short conversation.
17
Just relax and try to understand the main idea.
18
Don't worry if you don't catch every word.
19
That's normal.
20
Before we begin, here is the key vocabulary you will hear in the conversation.
21
The sooner the better.
22
Are you ready?
23
Let's listen.
24
Man, I'm so hungry.
25
Already?
26
We just sat down.
27
I know, but my stomach is killing me.
28
That bad, huh?
29
If food doesn't come soon, I might pass out.
30
Did you eat breakfast today?
31
Just a cup of coffee.
32
That explains a lot.
33
Alright, alright, let me look at the menu.
34
Okay, they have fried rice,
35
beef noodles, chicken soup, and sandwiches.
36
Do you want to look at the menu too?
37
No way!
38
You choose!
39
Really?
40
You trust me with that?
41
At this point, yes.
42
I don't care what it is.
43
Rice, noodles, soup, anything is fine.
44
Wow, you must be really hungry.
45
I am.
46
My hands feel weak.
47
I'm too hungry to even hold the menu.
48
Okay, Drama King.
49
Just order something fast.
50
The sooner the better.
51
Maybe fried rice.
52
That's usually quick.
53
Perfect.
54
And maybe chicken soup too.
55
Yes, yes.
56
More food is always good.
57
Yeah, from what I see,
58
you probably need two meals today.
59
Honestly, I could eat three.
60
Wow, should I order the whole menu?
61
Don't joke like that, just call the waiter.
62
Alright then.
63
Excuse me, we'd like to order.
64
In this part, we will learn some useful words from the conversation.
65
These words will help you understand English better and speak English more confidently.
66
Listen carefully, repeat after me,
67
and try to remember them.
68
Now, let's learn the vocabulary.
69
The sooner the better.
70
Something should happen as quickly as possible.
71
For example, fix the problem.
72
The sooner the better.
73
We should leave early.
74
The sooner the better.
75
Call the waiter.
76
To ask a waiter to come to your table.
77
For example, He called the waiter to order food.
78
We called the waiter for the bill.
79
Look at the menu.
80
To check or see the menu before choosing food.
81
For example, we looked at the menu and chose fried rice.
82
She looked at the menu for a few minutes.
83
Great job, guys!
84
Remember, repetition is the key to success in English.
85
The more you repeat the words,
86
the easier they will become.
87
Watch this video again and again,
88
then say the words out loud.
89
You will get better and better each time.
90
Part 3.
91
Listen and Answer In this part,
92
I will ask you questions about the conversation.
93
Listen carefully and try to answer out loud before you hear the correct answer.
94
Don't worry if your answer is not perfect.
95
Speaking practice helps you become fluent more quickly.
96
Man, I'm so hungry.
97
Already?
98
We just sat down.
99
Is Mark so hungry?
100
Yes, he is.
101
He's so hungry.
102
Did Mark and Alex just sit down?
103
Yes, they did.
104
They just sat down at the table.
105
That bad, huh?
106
If food doesn't come soon, I might pass out.
107
What might happen to Mark if food doesn't come soon?
108
He might pass out.
109
He might pass out if food doesn't come soon.
110
Did you eat breakfast today?
111
Just a cup of coffee.
112
Did Mark eat a full breakfast?
113
No, he didn't.
114
He only had a cup of coffee.
115
Do you want to look at the menu too?
116
No way!
117
You choose.
118
Does Mark want to look at the menu?
119
No, he doesn't.
120
He says no way and tells Alex to choose.
121
I don't care what it is.
122
Rice, noodles, soup, anything is fine.
123
Does Mark care what food it is?
124
No, he doesn't.
125
He doesn't care what it is.
126
What food does Mark say is fine?
127
Anything.
128
He says rice, noodles, or soup are all fine.
129
Wow, you must be really hungry.
130
I am.
131
My hands feel weak.
132
I'm too hungry to even hold the menu.
133
Does Alex say Mark is really hungry?
134
Yes, he does.
135
Alex says Mark must be really hungry.
136
Is Mark too hungry to hold the menu?
137
Yes, he is.
138
He is too hungry to hold the menu.
139
Just order something fast.
140
The sooner, the better.
141
Maybe fried rice.
142
That's usually quick.
143
Does Mark want Alex to order something fast yes he does
144
he asks Alex to order something fast what food does Alex suggest
145
fried rice he suggests fried rice
146
and maybe chicken soup too yes yes more food is
147
always good does Alex suggest chicken soup too yes he does Alex suggests chicken soup too
148
Does Mark say more food is good?
149
Yes, he does.
150
Mark says more food is always good.
151
Yeah, from what I see,
152
you probably need two meals today.
153
Honestly, I could eat three.
154
How many meals does Alex say Mark needs today?
155
Two meals.
156
Alex says Mark probably needs two meals today.
157
Wow, should I order the whole menu?
158
Don't joke like that, just call the waiter.
159
Alright then.
160
What does Mark ask Alex to do?
161
Call the waiter.
162
Mark asks Alex to call the waiter.
163
Well done!
164
You did a great job!
165
Now, let's move on to our shadowing practice.
166
Part 4.
167
Shadowing Practice In this part,
168
repeat each line after speakers.
169
Try to follow their rhythm and pronunciation.
170
This will help you speak more naturally and with more confidence.
171
Man, I'm so hungry.
172
Already?
173
We just sat down.
174
I know, but my stomach is killing me.
175
That bad, huh?
176
If food doesn't come soon, I might pass out.
177
Did you eat breakfast today?
178
Just a cup of coffee.
179
That explains a lot.
180
Alright, alright, let me look at the menu.
181
Okay, they have fried rice,
182
beef noodles, chicken soup, and sandwiches.
183
Do you want to look at the menu too?
184
No way!
185
You choose.
186
Really?
187
You trust me with that?
188
At this point, yes.
189
I don't care what it is.
190
Rice, noodles, soup, anything is fine.
191
Wow, you must be really hungry.
192
I am.
193
My hands feel weak.
194
I'm too hungry to even hold the menu.
195
Okay, Drama King.
196
Just order something fast.
197
The sooner the better.
198
Maybe fried rice.
199
That's usually quick.
200
Perfect.
201
And maybe chicken soup too.
202
Yes, yes.
203
More food is always good.
204
Yeah, from what I see,
205
you probably need two meals today.
206
Honestly, I could eat three.
207
Wow, should I order the whole menu?
208
Don't joke like that, just call the waiter.
209
Alright then.
210
Excuse me, we'd like to order.
211
Man, I'm so hungry.
212
Already?
213
We just sat down.
214
I know, but my stomach is killing me.
215
That bad, huh?
216
If food doesn't come soon, I might pass out.
217
Did you eat breakfast today?
218
Just a cup of coffee.
219
That explains a lot.
220
Alright, alright, let me look at the menu.
221
Okay, they have fried rice,
222
beef noodles, chicken soup, and sandwiches.
223
Do you want to look at the menu too?
224
No way!
225
You choose!
226
Really?
227
You trust me with that?
228
At this point, yes.
229
I don't care what it is.
230
Rice, noodles, soup, anything is fine.
231
Wow, you must be really hungry.
232
I am!
233
My hands feel weak.
234
I'm too hungry to even hold the menu.
235
Okay, Drama King.
236
Just order something fast.
237
The sooner the better.
238
Maybe fried rice.
239
That's usually quick.
240
Perfect.
241
And maybe chicken soup too.
242
Yes, yes, more food is always good.
243
Yeah, from what I see,
244
you probably need two meals today.
245
Honestly, I could eat three.
246
Wow, should I order the whole menu?
247
Don't joke like that.
248
Just call the waiter.
249
All right then.
250
Excuse me.
251
We'd like to order.
252
Amazing work today.
253
You finished all four parts of this lesson.
254
Keep watching this video again every day this week.
255
When you repeat often, your English becomes more fluent.
256
I promise.
257
If you want more simple English practice,
258
remember to like and subscribe.
259
Keep training your English, keep showing up,
260
and I'll be in the next lesson.
261
Goodbye!
262
See you soon!
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Contexto & Antecedentes
O vídeo com Rob é uma excelente ferramenta para quem está começando a aprender inglês e deseja se sentir mais confortável ao falar. A sequência de aprendizado é projetada para ajudar os alunos a desenvolver suas habilidades de comunicação de forma gradual. Muitos estudantes enfrentam o desafio de entender falantes nativos e de se expressar fluentemente, e este vídeo aborda esses pontos essenciais em uma conversa simples e cotidiana.
As situações cotidianas apresentam linguagem informal, o que torna a prática ainda mais relevante.
No diálogo apresentado, ouvimos duas pessoas conversando sobre fome e opções de comida, uma situação comum que todos podem relatar. A seleção de frases e expressões frequentes nesse contexto ajuda a formar uma base sólida na comunicação diária.
As 5 Melhores Frases para Comunicação Diária
- “The sooner the better.” – Uma expressão útil que indica que algo deve ser feito rapidamente.
- “My stomach is killing me.” – Uma maneira informal de expressar que está com muita fome.
- “I might pass out.” – Uma forma exagerada de dizer que você está tão faminto que poderia desmaiar.
- “No way! You choose!” – Uma resposta informal que sugere que você não se importa ou que está delegando a responsabilidade a outra pessoa.
- “I’m too hungry to even hold the menu.” – Uma maneira engraçada de destacar seu grau de fome.
Guia Passo a Passo para a Prática de Shadowing
Para maximizar seu aprendizado e melhorar sua fluência, siga este guia de shadowing enquanto assiste ao vídeo:
- Ouça atentamente: No início, apenas escute a conversa. Tente captar a ideia principal sem se preocupar com cada palavra.
- Identifique o vocabulário-chave: Antes de repetir, concentre-se no vocabulário apresentado. As frases em destaque são essenciais para uma comunicação diária.
- Pratique o shadow speech: Coloque em prática o shadow speak, repetindo as falas após Rob. Foque na entonação e no ritmo.
- Dê feedback a si mesmo: Grave sua própria voz enquanto pratica e ouça para notar melhorias ou áreas que precisam de mais atenção.
- Repita regularmente: O truque para dominar esses elementos é praticar com frequência. Utilize sites dedicados a shadowing para maximizar sua exposição.
Com a prática contínua de shadowing e o uso de ferramentas úteis nessa jornada, seu inglês se tornará mais fluido e natural. Varie suas fontes de aprendizado e mantenha-se motivado, permitindo que cada nova conversa se torne uma oportunidade de crescimento.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏