Prática de Shadowing: Everyone throws the WATER at Joey| FRIENDS - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
You're the only one who can save her, Drake.
⏸ Pausado
81 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You're the only one who can save her, Drake.
2
Damn it.
3
I'm a doctor.
4
I'm not God.
5
Well, there goes my whole belief system.
6
It's Erica.
7
Oh, my God.
8
Quick, shut off the TV.
9
No, no, no. I want to see what happens.
10
I get Leslie out of the coma,
11
and then we make out.
12
Well, how can that be?
13
You were just kissing Sabrina.
14
Rachel, it's a world where Joey is a neurosurgeon.
15
Hey, Erica.
16
Come on in.
17
How did you get here so fast?
18
I just saw you in Salem.
19
Right.
20
They, uh, they choppered me in.
21
What's up?
22
Oh, and I see you're having a little party, too.
23
Is she here?
24
Huh?
25
Huh?
26
Who?
27
Sabrina.
28
I know about you two.
29
I saw you today kissing in the doctor's lounge.
30
That's not what you think.
31
That was...
32
You told me I was the only one!
33
All right, look.
34
Look, that's it.
35
I don't think we should see each other anymore, all right?
36
Look, I know I should have told you this a long time ago,
37
but I am not Drake Ramore, okay?
38
I'm not even a doctor.
39
I'm an actor.
40
I just pretend to be a doctor.
41
Oh, my God.
42
Do the people at the hospital know about this?
43
Somebody want to help me out here?
44
Oh, I know, I know.
45
Where am I?
46
University Hospital.
47
The same place you've been for the last 18 years.
48
How can you be here and there?
49
Because it's a television show.
50
Drake, what are you getting at?
51
I'm not Drake.
52
That's right.
53
He's not Drake.
54
He's Hans Remore, Drake's evil twin.
55
Is this true?
56
Yes.
57
Yes, it is true.
58
And I know this because he pretended to be Drake to sleep with me.
59
And then he told me he would run away with me.
60
And he did it!
61
When you let the toilet seat up, you bastard!
62
Is all this true?
63
Yes.
64
I'm afraid it is.
65
You deserve much better than me, Erica.
66
You deserve to be with the real Drake.
67
He's the one you fell in love with.
68
Go to Salem.
69
Find him.
70
He's the guy for you.
71
Oh, Hans.
72
Hans?
73
Hans?
74
Yo, evil twin.
75
Right.
76
Goodbye, Erica.
77
Good luck in Salem.
78
Take care.
79
I'll never forget you, Hans.
80
Okay, all right.
81
The people who threw the water.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre esta lição

Nesta lição, você irá praticar a sua habilidade de ouvir e repetir diálogos em inglês usando um trecho do episódio de "Friends", onde o personagem Joey se vê em uma situação cômica e surreal. O foco principal será entender como a entonação e o ritmo afetam a comunicação. Você aprenderá a incorporar expressões idiomáticas e frases úteis, o que é essencial para a fluência no inglês falado. Ao final, você terá melhorado sua capacidade de melhorar a pronúncia em inglês e se sentirá mais confiante ao falar.

Vocabulário e frases-chave

  • I'm a doctor, I'm not God - Eu sou um médico, não sou Deus
  • There goes my whole belief system - Aí se vai todo o meu sistema de crenças
  • Choppered me in - Me levaram de helicóptero
  • Make out - Ficar (beijar apaixonadamente)
  • I'm not even a doctor - Eu nem sou médico
  • It's a television show - É um programa de televisão
  • Where am I? - Onde estou?

Dicas de prática

Para aproveitar ao máximo esta prática de shadowspeak, siga estas dicas enquanto assiste ao vídeo:

  • Escute atentamente: Preste atenção nas expressões faciais e na entonação dos personagens. Isso ajudará a entender o contexto emocional.
  • Repita em voz alta: Após ouvir uma frase, pause o vídeo e repita o que ouviu. Tente imitar o ritmo e a entonação. Isso é essencial para aprender inglês com youtube.
  • Grave sua voz: Escutar a si mesmo(a) pode ajudar a identificar áreas de melhoria. Tente alinhar sua pronúncia à dos personagens.
  • Use um guia de shadowing site: Para aumentar sua eficácia, considere usar recursos de shadowing em inglês disponíveis na internet para orientar sua prática.
  • Repita várias vezes: Não hesite em voltar e praticar a mesma cena várias vezes. A repetição é chave para a fluência.

Com dedicação e prática constante, você verá melhorias significativas em suas habilidades de fala no inglês. Aproveite a diversão que "Friends" proporciona enquanto aprende!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café