Prática de Shadowing: Evil Step Mom Kicked RUMI Out ...Now She's a Mafia Boss | Slow English Listening Practice | - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
You are not my daughter.
2
Get out of this house.
3
No, please.
4
Please, I have nowhere to go.
5
How did I end up here?
6
Earlier that morning.
7
Wake up, roomie.
8
Huh?
9
What?
10
Sweep, sweep.
11
Faster.
12
You are too slow.
13
These pancakes are so good.
14
Stepmom, can I have breakfast too?
15
No, you did not clean well enough.
16
But I am so hungry.
17
Every day she is cruel.
18
Rumi needs your support.
19
Please like and subscribe.
20
Too bad.
21
Go clean more.
22
Finally clean.
23
But I just cleaned I will clean it again Scrub scrub You missed a spot Now clean the living room perfectly
24
This vase is so beautiful Be very careful with that vase roomie It is very expensive Yes, Stepmom.
25
I will be careful.
26
Bounce, bounce, bounce!
27
Mira, please be careful!
28
The vase is there!
29
I know what I am doing!
30
Up you go!
31
Oops!
32
Stepmom will be so angry!
33
Oh no, the vase!
34
My expensive vase!
35
It cost $500!
36
Who broke it?
37
Rumi broke it, mom!
38
She was cleaning and she knocked it over.
39
I was just standing there, watching her.
40
What?
41
No, Mira broke it with her ball!
42
Liar, I was not even near it!
43
Do not call my daughter a liar!
44
How dare you!
45
But stepmom, I promise.
46
I did not touch the vase.
47
Mira was playing with a ball.
48
I do not believe you.
49
That vase was worth more than you. That is it.
50
I am done with you.
51
You're coming with me now.
52
Please, stepmom.
53
I have nowhere to go.
54
Please, one more chance!
55
Meow!
56
Never come back!
57
It is so cold.
58
Where do I go now?
59
I need to rest.
60
I only have one water bottle.
61
Meow!
62
At least I have you, derpy.
63
What is that sound?
64
The limousine!
65
It's here!
66
Why is everyone scared?
67
Let's go.
68
We have business.
69
Look, that little girl is not running.
70
I am not scared.
71
I am brave.
72
Brave means not afraid.
73
Having a strong heart.
74
Excuse me, sir.
75
Are you thirsty?
76
This is my only water, but you can have it.
77
She is not scared of us?
78
No way, she's just a kid.
79
And she is offering us her only water.
80
She is very kind.
81
You have a very good heart, little one.
82
What is your name?
83
My name is Rumi.
84
This is Derpy.
85
Why are you on the street alone in the rain?
86
My stepmom kicked me out.
87
Come with us.
88
Our boss will want to meet you.
89
Miss, your car is here.
90
Right this way, please.
91
Wow.
92
This is so warm and nice.
93
Welcome to Mafia Land.
94
This place is like a dream.
95
Everyone looks so happy.
96
We are here.
97
Whoa, it's massive.
98
Everything is gold!
99
Boss, we found this brave girl on the street.
100
Boss, we encountered a woman in the desert.
101
She offered us her only water without fear.
102
Come here, child.
103
Yes, sir.
104
Are you scared of me?
105
No, sir.
106
I am not scared.
107
Good.
108
Brave people are rare.
109
You are brave and kind.
110
I've been waiting for this.
111
Really?
112
You want me as your daughter?
113
Yes.
114
Welcome to the family, Rumi.
115
Thank you, father.
116
Five years later.
117
Rumi, I am very old and tired Rumi, I am making you the new boss You will lead Mafia Land with justice and kindness
118
You will be the boss now Boss means the leader, the person in charge I will protect everyone,
119
father I promise I love you, my daughter The coronation ceremony begins!
120
The new boss of Mafia Land is Rumi!
121
Long live boss Rumi!
122
Meow!
123
I am making new laws.
124
Laws that will change everything!
125
Law 1.
126
No child will be hurt or alone.
127
This is our promise.
128
Law 2.
129
Cruel parents go to court!
130
Law 3.
131
Free ice cream for all children.
132
Boss Rumi is the best.
133
I will bring justice.
134
Justice means fair punishment for bad people and protection for good people.
135
Guards, I have a special mission.
136
You must depart immediately.
137
Go to this address and arrest them.
138
Bring her to prison.
139
Yes, boss Rumi. Who are you?
140
You are under arrest.
141
What?
142
No, this is a mistake.
143
I didn't do anything wrong.
144
Please.
145
The girl you kicked out is now our boss.
146
You are under arrest.
147
Rumi, that is impossible.
148
No, this cannot be real.
149
I was so cruel to Rumi.
150
I can't forgive myself.
151
Now she has everything and we have nothing.
152
It is too late now.
153
This is the Mafia Mansion.
154
Rumi, is that you?
155
Hello, Mira.
156
I'm so sorry.
157
I broke it, not you!
158
I made your life terrible!
159
Please forgive me!
160
I'm so sorry, I never meant for this to happen.
161
But you came here to tell the truth.
162
I forgive you.
163
Do you want to help me protect people?
164
Yes, I will help you!
165
We are family now.
166
Family means people who love and protect each other.
167
It's about the bond you share, the support you give.
168
Love always wins.
169
Thank you for choosing me, sister.
170
Confetti!
171
Confetti!
172
Free ice cream!
173
Yay!
174
This is the best!
175
Remember this, friends.
176
The lessons we learn today will shape our tomorrow.
177
Being brave and kind is the strongest power.
178
Justice always wins.
179
And real family is about love, not blood.
180
If you believe in justice, hit subscribe.
181
If you believe in second chances, leave a comment.
182
Thank you for watching, friends.
183
Thank you.

Por que praticar a fala com este vídeo?

Assistir e praticar a fala com vídeos como este é uma excelente forma de melhorar a sua fluência em inglês. Através da técnica de shadow speech, você pode imitar a entonação, ritmo e pronúncia dos falantes nativos, o que é crucial para se tornar mais confiante ao se comunicar. A história de Rumi, que lida com uma madrasta cruel, apresenta diálogos simples, mas relevantes, que refletem situações do cotidiano. Essa prática não só aumenta seu vocabulário, como também desenvolve sua capacidade de compreender e reagir a diferentes contextos emocionais e sociais.

Gramática & Expressões no Contexto

Ao longo do vídeo, várias estruturas gramaticais e expressões são utilizadas que podem ser muito úteis para os alunos. Aqui estão alguns exemplos:

  • Imperativos: Frases como "Sweep, sweep" (Varrer, varrer) e "Clean it again" (Limpe novamente) demonstram o uso de imperativos para dar ordens, o que é comum em interações familiares.
  • Negativas: A expressão "I did not touch the vase" (Eu não toquei o vaso) ilustra como formar frases negativas claras, ajudando a expressar desavenças e defesas em conversas.
  • Comparações: Frases como "That vase was worth more than you" (Aquele vaso valia mais do que você) mostram como fazer comparações, um aspecto importante nas discussões e argumentações.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Existem várias palavras e expressões no vídeo que podem ser desafiadoras para a pronúncia. Aqui estão algumas a se observar:

  • Vase: A palavra "vase" pode ser pronunciada de maneiras diferentes dependendo do sotaque. Em inglês americano, muitas vezes é pronunciado como /veɪs/, enquanto no inglês britânico pode ser /vɑːz/. Preste atenção nas variações de sotaque enquanto pratica.
  • Careful: A palavra "careful" (cuidadoso) pode ser confusa devido ao seu som. Certifique-se de pronunciar bem o “r” e o “l” para evitar confusões com palavras semelhantes.
  • Expensive: "Expensive" (caro) é uma palavra longa que pode ser difícil de pronunciar corretamente por causa das sílabas aceleradas. Pratique a quebra silábica para melhorar sua fluência, especialmente enquanto faz shadowing em inglês.

Ao se envolver ativamente com este material, você não só melhora a sua pronúncia, mas também enriquece sua experiência de aprendizagem, tornando-a mais dinâmica e eficaz. Aproveite para usar um shadowing site para acompanhar e praticar sempre que puder!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.