Prática de Shadowing: Học tiếng anh qua phim Doremon |Learn English With Bao Bao - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
1. Phụ đề tiếng Anh house
⏸ Pausado
56 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
1. Phụ đề tiếng Anh house
2
continue my good sir first we pick out the one we like
3
and according to this travel book there are lots of fixer
4
upper castles all over europe are you serious you're just messing around right
5
no there's a ton of old castles just in germany alone and they're practically free now this one's a steal Dad!
6
Mom!
7
Your problem has been solved. Which one?
8
We found a cheap place to move into.
9
And exactly where is this place?
10
We're moving in Germany, baby!
11
Perhaps that wasn't the best way to bring this up.
12
I thought it was pretty good.
13
Hey, let's just go take a look at it.
14
No, B.
15
You need to be more realistic.
16
Do you realize how far away it is?
17
That's like saying, why don't we just go to the moon for lunch?
18
It's thousands and thousands of miles away from here.
19
Dude, we got a door for that.
20
Yes, of course.
21
The anywhere door.
22
And off we go!
23
I feel bad.
24
I wish I could buy mom and dad a new house.
25
Japan.
26
What?
27
According to this book, I can buy a castle.
28
A castle?
29
Continue, my good sir.
30
First, we pick out the one we like.
31
And according to this travel book,
32
there are lots of fixer-upper castles all over Europe.
33
Are you serious?
34
You're just messing around, right?
35
No. There's a ton of old castles just in Germany alone.
36
And they're practically free!
37
Now!
38
This one's a steal!
39
Dad!
40
Mom!
41
Your problem has been solved. Which one?
42
We found a cheap, cheap place to move into.
43
And exactly where is this place?
44
We're moving to Germany, baby!
45
Perhaps that wasn't the best way to bring this up.
46
I thought it was pretty good.
47
Hey, let's just go take a look at it!
48
No, B!
49
You need to be more realistic!
50
Do you realize how far away it is?
51
That's like saying, why don't we just go to the moon for lunch?
52
It's thousands and thousands of miles away from here.
53
Dude, we got a door for that.
54
Yes, of course.
55
The Anywhere Door.
56
And off we go.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

No vídeo "Học tiếng anh qua phim Doremon", aprendemos sobre um grupo que discute a ideia de se mudar para a Alemanha, atraídos por castelos antigos a preços acessíveis. O diálogo traz à tona diversas nuances do uso da língua inglesa em situações cotidianas, como quando as diferentes opiniões se chocam sobre a viabilidade da mudança. A interação revela tanto expectativas otimistas quanto realidades práticas, o que a torna uma boa oportunidade para praticar suas habilidades em inglês. Ao assistir a esse tipo de conteúdo, você pode aprender inglês com YouTube, aprimorando sua compreensão auditiva e sua fluência ao mesmo tempo.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Are you serious?” - Uma expressão comum para pedir confirmação.
  • “We found a cheap place to move into.” - Excelente para discutir possibilidades de moradia.
  • “Do you realize how far away it is?” - Útil para questionar a viabilidade de um plano.
  • “Let’s just go take a look at it.” - Uma forma de sugerir ação e exploração.
  • “Perhaps that wasn't the best way to bring this up.” - Uma maneira de refletir sobre a comunicação anterior.

Guia Prático de Shadowing Passo a Passo

Para dominar o conteúdo do vídeo e melhorar sua prática de conversação em inglês, siga estas etapas usando a técnica de shadow speech:

  1. Assista ao vídeo sem legenda: Tente entender o contexto geral e as emoções dos personagens.
  2. Assista com legendas em inglês: Preste atenção às expressões e frases que são utilizadas para facilitar sua compreensão.
  3. Faça o shadowing: Pause o vídeo e repita as frases em voz alta, imitando a entonação e o ritmo dos falantes.
  4. Grave sua voz: Isso ajuda a identificar áreas onde você pode melhorar e ajustar sua pronúncia.
  5. Pratique regularmente: Retorne a este vídeo ou a vídeos semelhantes periodicamente para reforçar seu aprendizado e aumentar sua confiança.

Essa abordagem não só melhora sua pronúncia, mas também energiza sua capacidade de shadow speak, tornando a aprendizagem mais dinâmica e interessante. Envolva-se nesse processo e observe seu desenvolvimento na fluência em inglês!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café