Prática de Shadowing: I voiced over Alan Becker's The Chef - Animation vs. Minecraft Shorts Ep 32 - Aprenda a falar inglês com o YouTube
A2
Today I'll be watching more Alan Becker's animations.
477 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Today I'll be watching more Alan Becker's animations.
2
Also, if you hit the like button, it'll turn blue.
3
Enjoy the video.
4
Uh, eating this bread.
5
It's so boring.
6
Apples?
7
No, thank you.
8
I just wish we had something better.
9
Yeah, it's just the same food.
10
Take a bite.
11
I guess.
12
Nah, I'm good.
13
We need to fix this somehow.
14
Huh?
15
Oh.
16
What's up?
17
Just eating my noodles.
18
They're so tasty.
19
Every single bite is delicious.
20
I love this so much.
21
Oh.
22
Sure.
23
Give it.
24
You can.
25
Make it yourself.
26
Here's the recipe.
27
Okay, guys.
28
We need wheat, eggs, mushrooms,
29
chicken, kelp, and dried kelp.
30
Forget it.
31
Come on.
32
All right, then.
33
Chef Blue in the house.
34
Light the fire.
35
Put the cauldrons with water.
36
And now I'm going to get the ingredients just like this.
37
You guys better be watching.
38
Once you're done stirring, you get the other ingredients.
39
And we're going to make some flour.
40
Once you get the flour,
41
throw it in a bowl with some eggs.
42
Oh, chicken.
43
Don't cook the chicken.
44
Put some water in.
45
Throw the rest of the eggs in.
46
And we got noodles.
47
Boom.
48
And we're going to make them into noodles now.
49
Yeah.
50
Throw them in the cauldron.
51
Then get the other ingredients.
52
Throw them into a bowl.
53
And then shake the bowl.
54
Make sure to throw out the eggshells,
55
get some broth, and we're gonna soup it up.
56
Then get the noodles, throw them in, and it's egg time!
57
And put some spices in to finish it off.
58
Now you guys know how to make ramen,
59
so you don't have to ask me.
60
You did so good on this!
61
That was delicious!
62
Wow, I'm full.
63
Hey, where did you find this?
64
So, a while ago, we were in a village, and I was...
65
Last block and pickaxe.
66
Okay, some sticks, perfect blocks, and what's this?
67
Oh, anyways, next pickaxe.
68
So, I found it in the village.
69
We should go back!
70
Yeah!
71
Woohoo!
72
Yeah!
73
All right, we're just here for the recipe.
74
Yes, sir!
75
Everyone, split up!
76
Hey, villager, have you seen a recipe?
77
We're looking for a villager that has a recipe.
78
Do you know of that?
79
Have you seen him?
80
I'm starving!
81
Please help us!
82
The middle house?
83
So he's just inside there?
84
Let's go!
85
The mystery chef should be inside here.
86
Unless they lied.
87
Hey, buddy, are you home?
88
He better answer.
89
I'm starving.
90
I hope so.
91
How's it going?
92
Yeah, okay.
93
We're looking for a recipe.
94
It's ramen noodles.
95
We want more recipes.
96
Please, villager.
97
Yes!
98
We get our recipes.
99
Come on, guys.
100
Let's go. So, villager.
101
Please.
102
So much food.
103
It's mine.
104
But I'm hungry.
105
Master Chef, we bow down.
106
Alright, he's gonna give us something.
107
Also, I wanna say, we appreciate you, Master Chef.
108
Whoa!
109
The Master Cookbook?
110
No way!
111
Blue, get it, come on!
112
We accept your book.
113
What?
114
You're showing us a menu?
115
Where we can trade for the book?
116
But we need food?
117
I don't have any of those foods.
118
What are they?
119
All I have is chicken.
120
We just need those three food.
121
It's locked.
122
Another one's locked.
123
Oh my gosh.
124
So guys, I don't know how to get those foods.
125
Master chef, what if we pay you?
126
Yeah!
127
What if we pay you?
128
Then how do we get the book?
129
Is that the only option?
130
So, Master Chef, I don't have the time for this.
131
Give it here.
132
You can't stop us.
133
I'm going in.
134
Sir, you made a big mistake.
135
A really big one.
136
Die.
137
Come here.
138
Oh my gosh.
139
I got the food.
140
No. We're going to get you, buddy.
141
It's over.
142
I fell!
143
I got you!
144
Say goodbye! That hurts.
145
I guess we can't beat him.
146
Maybe we have to do this the normal way.
147
We won't be able to kill him.
148
We need to make five pancakes.
149
I mean, I think I know how.
150
I have flour.
151
So we're doing it?
152
Yeah, let's do this.
153
I'll start the grill.
154
Okay, it should almost be ready ready just a few more
155
things first step full of water then flour then crack an egg
156
and finally you stir it that's the pancake recipe the last step is you have to heat it
157
and once it's ready you have to flip it it's
158
so both sides can get heated and boom wow let's make pancakes so we get the water I'm gonna finish mine first.
159
Okay, so you're stirring it.
160
Let's see how this goes. And what?
161
Uh, Red, you added too much water.
162
Don't do that next time.
163
I think it's ready.
164
Is this good?
165
You didn't add enough water.
166
Try again.
167
Sounds good.
168
I'll get more.
169
Did I do it, Rat?
170
Based upon what I see, yeah.
171
Yippee!
172
So that's the first pancake done for me, guys.
173
Now it's time to make the syrup.
174
Okay, put the sugar in.
175
Once it's done smelting, syrup bucket.
176
Awesome.
177
You guys already finished?
178
Wow, that was quick.
179
Here's the pancakes for everyone.
180
I actually enjoyed that.
181
That's good.
182
Here's syrup.
183
Oh, nice.
184
We did it.
185
On to the second quest, everyone.
186
I'm about to have a giant feast.
187
No. The pancakes are for the quest.
188
Come on.
189
Oh, man.
190
We got your pancakes.
191
Did somebody say hungry?
192
They look good, don't they?
193
Yeah, you can taste them.
194
Seems valid.
195
Oh, okay.
196
Thank you.
197
So, what's our next challenge?
198
Tomato seeds.
199
Whoa.
200
This should be easy, right?
201
Sir, we can do it.
202
All right, everyone gets a seed.
203
Yay.
204
Go plant a seed in the grass.
205
Yeah.
206
Something will go wrong.
207
Amazing job.
208
You guys planted.
209
Did they just grow?
210
Oh, tomato.
211
They're ready.
212
Oh, mine is too.
213
Get the tomatoes.
214
You're green.
215
Thanks, guys.
216
We're making tomato soup.
217
Let me cook.
218
Blue, I got the waters.
219
Thanks.
220
We're gonna mix them with flour to make the pizza dough like this.
221
Everyone, take one and spin it like a pizza.
222
I feel Italian.
223
I'm gonna get the tomato sauce.
224
Red, it looks like you.
225
It is red.
226
It's dark red.
227
The cheese is almost done.
228
Perfect.
229
Cheese bucket.
230
The last step to a pizza.
231
Here's some cheese and you guys as well.
232
Toppings!
233
I love chicken!
234
Nah, beef is better.
235
I'm a pepper guy.
236
Mushrooms are too good.
237
Just finished.
238
Let's go.
239
Don't we cook them?
240
Here.
241
I got the bomb right one.
242
I'm on top.
243
We just cooked the pizzas and that should be the final step, I think.
244
This smells...
245
Stop!
246
I'm sorry.
247
We got the pizzas right here.
248
Okay, we can put them down,
249
but did we beat the challenge?
250
Yeah!
251
Alright, Master Chef, what's the next step?
252
Oil buckets?
253
Wait, is it fried food?
254
We can do this, Master.
255
You won't be let down.
256
I got the oil buckets.
257
We're making fried food, remember?
258
So, don't mess up.
259
Don't worry, I got this under control.
260
Better.
261
I'll be on donut patrol.
262
Thanks, Green.
263
This meal is going good.
264
You should make chocolate chicken.
265
There's no way that's tasty.
266
I don't know, that sounds fire.
267
You know what else is fire?
268
These french fries.
269
There should be a best cook award.
270
I would definitely win.
271
Lou's obviously the best cook.
272
Yeah, you should listen to Redmore.
273
I have to teach you guys everything.
274
I'll just say this burger is about to hit different.
275
You think you can cook?
276
Name every recipe.
277
Buddy, no one can do that.
278
Not even me.
279
Yeah.
280
It's the last donut.
281
Oh, a fire.
282
Ah, the whole place is burning.
283
Burger.
284
Fire?
285
What's that?
286
I'm sorry I dropped the donut!
287
Please turn over it!
288
What did you guys do?
289
Come on!
290
We just need to forget about it!
291
We have all the food right?
292
Chicken!
293
Hamburger!
294
Donuts!
295
Wait!
296
I forgot one!
297
That donut is burned!
298
Oopsie!
299
Let's just hide the donut behind this one!
300
That should work I think!
301
Hey master!
302
We got the foods!
303
at how good these are.
304
Is it valid?
305
Did we beat your challenge?
306
Yeah!
307
We did it!
308
Huh?
309
What happened?
310
I'm sorry sir.
311
It's a little overcooked.
312
Can you please still accept it?
313
But it was an accident!
314
We're actually sorry.
315
Okay.
316
We won't make the mistake again, please!
317
Come on!
318
We beg you, sir.
319
I don't do anything!
320
No!
321
Ow!
322
Now what do we do?
323
We got kicked.
324
My stomach is rumbling.
325
This sucks.
326
Of course it had to rain.
327
We did nothing to deserve this.
328
Everything just goes south when we're at our lowest.
329
This is a bad day.
330
I want fruit snacks.
331
I'm so cold.
332
It's morning.
333
Wow.
334
Oh, hey, Gus.
335
What's this paper?
336
Is it going to help us?
337
It looks like a map.
338
So we got these instead.
339
Let's see what it says.
340
Not the desert again.
341
Oh, man.
342
Huh?
343
We have to get more food?
344
Really?
345
But they're in different places?
346
We need that cookbook.
347
We have to get more food.
348
Come on.
349
Yeah.
350
I've been waiting for this.
351
Come on, Green.
352
We gotta go.
353
I got the map ready.
354
Go faster.
355
We need to get there quick.
356
I think we're close.
357
Oh, look, it's right there.
358
Orange paddle.
359
I'll bring him back safe.
360
Thank you.
361
Ride on, horsey.
362
Don't stop until we get there.
363
It's a long ways away.
364
I see the city.
365
Wow.
366
So much bamboo.
367
This place reminds me of France.
368
Horse, we should get a baguette for the road.
369
Oh, villagers, we need your help.
370
So basically, we need four foods,
371
and we don't know where to get them.
372
We were told to come here.
373
So he knows?
374
They're getting bamboo.
375
Hey, do you know where food is?
376
We're looking for four foods.
377
We don't know anything about it.
378
Alright, thank you.
379
What is this?
380
Oh.
381
Sir, I'm not a farmer.
382
I don't know how to watch them.
383
Okay, whatever.
384
Hey, villager.
385
What up?
386
Do you have these four foods?
387
It really helped.
388
Thank you.
389
I appreciate it.
390
Oh, you guys got croissants.
391
That's sick.
392
I'll just follow you back here.
393
Wow, you got a whole bakery.
394
So you can help, right?
395
Here's the food.
396
This is kind of fun.
397
These tacos will be fire.
398
This seems like a corn factory.
399
Yeah, true.
400
Bro, this is so confusing.
401
What are you guys doing?
402
Even my brain can't keep up.
403
Jeez.
404
You guys got cool haircuts, though.
405
I'll say that.
406
Macarons and croissant.
407
Oh, how'd you do that?
408
Oh, macarons.
409
Then you're putting all the ingredients in and pouring in wine.
410
So you use that liquid and the other one.
411
Once you put that in the furnace, what does it create?
412
Oh, that's cool.
413
So you just flip it over the fire?
414
I wish we could eat some.
415
I see.
416
Is this the boba?
417
Throwing in chocolates.
418
And wow, that was quick.
419
So you slice the kiche,
420
and then, oh, the beef burger again.
421
Well, thanks for the lesson.
422
Bye!
423
Goodbye, villagers!
424
I'm gonna miss them.
425
Same.
426
We gotta get back in time, Orange.
427
I'll be at the village soon.
428
I'm back.
429
Oh, you guys are here.
430
I got the supplies.
431
We got them too. Be careful, everyone.
432
We're making food.
433
The noodles are done right here in fresh.
434
I won't mess up any eggs.
435
You might.
436
Keep up the good work, everyone.
437
We're so close.
438
It's hot and ready.
439
Perfect placement.
440
Just enough ingredients.
441
Fresh boba.
442
Macaron.
443
I think we have all the dishes ready.
444
These look so good.
445
It's for the challenge.
446
He better go easy on us.
447
I hope we didn't miss anything.
448
How did it taste, Master Chef?
449
Yes!
450
The last one.
451
How is it, sir?
452
Yes, we did it!
453
Now we get the cookbook.
454
I wonder how many recipes he'll have.
455
Everything we've worked towards.
456
Where's the recipes?
457
It has no recipes, huh?
458
It must be mistake.
459
What?
460
Oh, my notebook?
461
Yeah, I have it.
462
Maybe that was the cookbook all along.
463
Let me write this in.
464
One water bucket, one flour,
465
one egg, one combined flour,
466
water, and egg to make the batter.
467
Oh, I see what you're doing.
468
That makes sense.
469
Before the chopped ingredients, okay.
470
That means the entire time this was the cookbook.
471
And now it's where it belongs.
472
I have it, yes!
473
Thank you master for teaching me.
474
You taught me everything I need to know.
475
You idiot!
476
I almost starved!
477
Don't let him get a grump!
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Sobre Esta Lição
Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar o inglês assistindo a um trecho de uma animação popular onde as situações giram em torno da culinária. Durante o vídeo, você escutará diálogos sobre preparar comida, discutir ingredientes e o processo de cozinhar. Essa prática é uma excelente maneira de melhorar a pronúncia em inglês, pois você poderá acompanhar o tom e a velocidade do narrador. Encorajamos você a participar ativamente, imitando os trechos que mais chamarem sua atenção.
Vocabulário e Frases Chave
- Boring - entediante
- Ingredients - ingredientes
- Recipe - receita
- Delicious - delicioso
- Make it yourself - faça você mesmo
- Light the fire - acender o fogo
- Cauldron - caldeirão
- Noodles - macarrão
Dicas de Prática
Para maximizar seu aprendizado ao assistir a este vídeo, recomendamos que você utilize a técnica de shadowing. Isso envolve repetir em voz alta logo após ouvir as falas do vídeo, ajudando a internalizar a pronúncia e a entonação correta. O ritmo do áudio é dinâmico e divertido, tornando mais fácil se envolver. Ao ouvir expressões como "Oh, sure. Give it. You can" ou "Here's the recipe", tente não apenas imitar as palavras, mas também captar a emoção e o entusiasmo do falante. Isso melhorará sua capacidade de se expressar em inglês de forma mais natural.
Lembre-se de que a prática frequente e a atenção aos detalhes da pronúncia ajudarão a aprimorar seu domínio do idioma. Use shadow speech e shadowspeak como ferramentas para ampliar seu vocabulário e fluência. A cada repetição, você não apenas aprende novas palavras, mas também se torna mais confortável ao falar inglês. Acesse um shadowing site que ofereça mais recursos e pratique diariamente para ver progresso significativo!
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏