Prática de Shadowing: Kylian Mbappé Answers Questions Without Dropping the Ball | Vanity Fair - Aprenda a falar inglês com o YouTube

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

101 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I start to learn how to cook.
2
What's the Mbappe special?
3
For example, nothing.
4
For the moment, nothing.
5
But I try to be better.
6
Hi, guys.
7
It's Kylian Mbappe.
8
And I'm here on my Vanity Fair cover shop.
9
What do you know now about being a pro athlete that you wish someone had told you when you were 16?
10
Oh, I will tell him, like, to dream big, to stay humble, and to trust the process.
11
athletes.
12
When I was 16, I just wanted to be a football player, to play the best games, to play in the best teams, to be happy also on the pitch, to don't lose my patience for the game.
13
Also to be happy outside football, because that's helped you to have a wonderful career, to be happy with your family, with your lovely ones.
14
It's Always important.
15
Do you have friendships that have nothing to do with football?
16
Yeah, of course, of course.
17
I have friends that I met outside football, I have friends that I met before I was a football player.
18
I think it's important also to keep a balance because football, it's...
19
just a big thing in my life, but there is not only football in life.
20
So it's good to open my mind to other things and to explore everything I can explore.
21
I try to do normal things first because there is nothing normal in the world in football.
22
I have one friend like he don't care about football.
23
So all the time we start talking about football for him.
24
It's so boring.
25
So he'd say you have nothing else in your life than football. But it's...
26
It's my friends.
27
Kylian, what's something people would be surprised to hear that you do in your spare time?
28
Oh, I think they will be surprised.
29
to know that sometimes in my day of I love to do nothing and stay home.
30
Because everybody thinks that our life is so exciting.
31
We do everywhere and things, but sometimes we just love to chill at home and do nothing like everybody.
32
And I know because sometimes one day was A friend of me would bring a friend to my house, and he was surprised that I was like doing nothing.
33
He was thinking that everybody was like super fast, super chill.
34
I said, "No, no, no, it's just Sunday.
35
I want to stay home." I start to learn how to cook.
36
What's the Mbappe special?
37
For example, nothing.
38
For the moment, nothing.
39
But I try to be better.
40
But it's something that I want to improve, you know?
41
When I'm home, I think when you can cook something good at home for someone or for yourself, it's something good.
42
What was the first thing that genuinely surprised you about Madrid?
43
Oh, a little bit of everything, because I have to be honest, when I arrived in Madrid, I had absolutely no idea about the city.
44
Nothing.
45
But I was surprised about the culture, about the people, about the way they are welcoming, about the way they want to help all the time.
46
But also the food is good food.
47
It's difficult to match with French food, but they try to do it.
48
It's not bad.
49
And also the weather.
50
The weather is so nice.
51
It's peaceful to be in a place like this.
52
And I really enjoy my time in Madrid with our fans all around the world.
53
Of course, in Madrid, even more.
54
But of course, it's the greatest club in the world, the most famous club.
55
We have love, we receive love from everywhere.
56
Even now that I come with national team for games, there is many Madrid fans.
57
Yesterday, the stadium was the same.
58
It's the big club in the world, so it's such a blessing to be to be part of this club and this project.
59
The thing that surprised me the most when I used to arrive and they eat so late in France, we are like, At 9 is breakfast,
60
at 12 is lunch, at 8 is dinner.
61
Them is like chill, everything is chill.
62
They always say when you say something, they say "tranquilo".
63
It's okay, they take it easy.
64
They let the things come to them.
65
And it's really funny because they have no pressure in everything, they have no pressure in.
66
And it's something that I learned from Spanish people, they are like easy.
67
Come on, let's go outside.
68
- Roll siding.
69
- Ronaldo is one of your role models.
70
- Yeah.
71
- Can you tell me what's some advice you received from him?
72
Pfff!
73
It's a friend now.
74
It's so great to have people that you idolize when you're young and they became your friends.
75
We used to talk a lot together.
76
He helped me a lot when I was in Madrid for my first year because he knew Madrid really well.
77
He spent like almost 10 years in Madrid.
78
So we have a wonderful relationship and I'm happy with that.
79
And of course I was happy to talk with him the first time because
80
I was someone that I idolized when I was young.
81
But I'm not someone who's scared or shy, so...
82
It's easy for me.
83
Kilian, if football didn't exist, what do you think you'd be doing right now?
84
I think I'm working with kids to help kids
85
because I always say that I love kids and they are the future of the world.
86
So I try to give them the best tips in life to have the best life possible.
87
In 2018, you were a teenager playing in your first World Cup.
88
Yeah.
89
In 2022, you were a breakout star.
90
What does 2026 have in store?
91
I'm a captain now.
92
I'm the captain of the team.
93
from the responsibility, but I'm ready for that.
94
Ready to lead my team to the biggest stage again.
95
And I hope that we're gonna go back with the trophy in Paris and in Deschamps -Elysées.
96
I think when you play you don't think about the legacy, you think about to perform and to bring the trophy home.
97
But of course, if we win and if I win, it's going to be insane for the legacy of the country and my legacy for sure.
98
Guys, we had a nice time, but I got to go.
99
So thank you for everything and see you soon.
100
Thank you.
101
That's a cut.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você irá praticar sua prática de conversação em inglês por meio da análise da entrevista com Kylian Mbappé. O foco será em entender as nuances de sua fala, a expressão e as dicas que ele compartilha sobre a vida como atleta profissional. Aprender a reconhecer frases-chave e a entonação correta vai ajudá-lo a melhorar a pronúncia em inglês e a se sentir mais confiante ao falar.

Vocabulário e Frases-Chave

  • dream big - sonhar grande
  • stay humble - manter a humildade
  • trust the process - confiar no processo
  • doing nothing - não fazer nada
  • improve - melhorar
  • surprised - surpreso
  • welcome - acolher
  • culture - cultura

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta lição, tente a técnica de shadow speech. Assista ao vídeo em um ritmo mais lento se necessário e repita as falas de Mbappé em voz alta, imitando sua entonação e ritmo. Isso ajudará você a internalizar a pronúncia correta e a fluência do inglês falado.

O tom de Mbappé é natural e autocentrado, por isso é importante que você pratique não apenas as palavras, mas também a emoção que ele transmite. Tente repetir algumas partes do vídeo várias vezes para desenvolver a sua própria shadow speech e, assim, aprender inglês com YouTube de maneira eficaz.

Lembre-se de pausar frequentemente o vídeo para dar tempo a si mesmo de vocalizar as frases. Isso é particularmente útil para melhorar a pronúncia em inglês, uma vez que você pode se concentrar em cada som e na estrutura das frases.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.