Prática de Shadowing: Learn a new verb while practicing your Italian listening skills! #learnitalian - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Ciao, come stai?
⏸ Pausado
20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Ciao, come stai?
2
Io sono Elisa e sono un'insegnante di italiano e oggi vorrei
3
insegnarti un verbo italiano molto utile mentre ti racconto una piccola storia in italiano.
4
Allora, in questo momento sono nella stanza di un albergo,
5
infatti non sono in Italia ma sono a Pechino e sto visitando questa città.
6
But in this moment I have a problem because in my house camera it really cold.
7
I have very cold and I've tried to increase the temperature but I can't increase the temperature.
8
But let's talk about this verb,
9
If you remember the adjective basso,
10
you can also remember the verb abbassar.
11
So I've tried to increase the temperature.
12
Or if I'm watching TV,
13
I can increase the volume.
14
This verb can also be reflexive.
15
So, abbassar diventa abbassarsi.
16
Abbasarsi significa diventare più basso.
17
Quindi per esempio se sto camminando per non colpire qualcosa devo abbassarmi.
18
Abbassarmi.
19
E nella tua lingua l'aggettivo basso e il verbo abbassare sono simili come in italiano o sono diversi?
20
Fammelo sapere nei commenti.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

O vídeo apresenta Elisa, uma professora de italiano que compartilha sua experiência de aprendizado enquanto viaja. Ela se encontra em um hotel em Pequim e usa esse cenário como contexto para ensinar um verbo italiano muito útil. Através de sua pequena história, Elisa explora a temática do verbo "abbassare" e sua forma reflexiva "abbassarsi", proporcionando um excelente exemplo de como a língua pode ser prática e divertida, mesmo em um ambiente fora do país.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • Ciao, come stai? - Olá, como você está?
  • Sto visitando questa città. - Estou visitando essa cidade.
  • Non riesco ad aumentare la temperatura. - Não consigo aumentar a temperatura.
  • Devo abbassarmi. - Eu preciso me abaixar.
  • Fammelo sapere nei commenti. - Deixe-me saber nos comentários.

Guia Passo a Passo para Shadowing

A técnica de shadowing, ou prática de “shadow speak”, consiste em ouvir e repetir o que uma pessoa diz em um vídeo, como o de Elisa. Aqui vai um guia passo a passo para ajudá-lo a melhorar sua técnica de prática de conversação em inglês.

  1. Escolha o Vídeo: Selecione um vídeo que você goste, de preferência um que envolva histórias ou outros contextos interessantes, assim como o vídeo de Elisa.
  2. Ouça com Atenção: Assista ao vídeo inicialmente sem tentar repetir. Foque na pronúncia e na entonação do falante.
  3. Repita Frases Curtas: Pause o vídeo após cada frase ou conjunto de frases e tente repeti-las. Concentre-se nas expressões que Elisa usou, como “abbassarmi”.
  4. Grave sua Voz: Grave sua pronúncia e compare-a com a do falante. Isso ajudará a identificar onde você pode melhorar.
  5. Pratique Regularmente: Faça disso um hábito. Ao dedicar 15 a 30 minutos por dia à prática de shadowing em inglês, você verá uma melhoria significativa na sua fluência e confiança.

Ao integrar essa prática no seu processo de aprendizado, você não só aprimora seu vocabulário de forma divertida, mas também se familiariza com a fluência e o ritmo do idioma. Experimente aplicar essas dicas enquanto assiste a vídeos e veja seu inglês se desenvolver com a técnica de aprender inglês com youtube.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café