Prática de Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1- BỎ LỠ NHAU - | Listening English Podcast |🎯 - Aprenda a falar inglês com o YouTube
A1
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
328 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to my channel, let's practice your listening skill.
2
With video level A1, and the topic is, miss each other.
3
Now listen carefully.
4
Lily?
5
Is that you?
6
Kai!
7
Oh my god, long time no see.
8
Yes, it's been many years.
9
I didn't expect to see you here today.
10
Me neither.
11
How are you these days?
12
I'm okay.
13
Life is busy, but fine.
14
I'm glad to hear that.
15
What about you?
16
Are you doing well?
17
Yes, I'm okay too.
18
We were classmates in high school, right?
19
Yes.
20
That feels so long ago.
21
Time goes very fast.
22
It really does.
23
Can I tell you something honest?
24
Sure.
25
What is it?
26
When we were in high school, I liked you.
27
Really?
28
You liked me?
29
Yes, I liked you for more than one year.
30
I'm very surprised.
31
I never said it before.
32
Why not?
33
I was scared.
34
Scared of what?
35
I was scared to lose our friendship.
36
I see.
37
I only looked at you from far away.
38
I didn't know that.
39
When we finished high school, I was very sad.
40
Because we went to different cities?
41
Yes, I even thought about studying in the same city as you.
42
Really?
43
Yes, but my parents didn't agree.
44
That must be hard.
45
In the last days at school,
46
I wanted to tell you. And?
47
I didn't have the courage.
48
Lily, I need to tell you something too.
49
What is it?
50
I liked you too.
51
You did?
52
Yes, for some time.
53
Then why didn't you say anything?
54
You were smart and hardworking. And?
55
I thought I was not good enough for you.
56
Kai!
57
I was shy.
58
I was scared you would say no. I understand.
59
I looked at you every day from behind.
60
Really?
61
Yes.
62
In class, I didn't study much.
63
What did you think about then?
64
I thought about you.
65
That's unexpected.
66
I imagined you as my girlfriend. And then?
67
I was scared to lose you as a friend.
68
I felt the same.
69
I also saw you with Jack from the next class.
70
Jack?
71
Yes, I thought you liked him.
72
Jack is my relative.
73
What?
74
Really?
75
Yes, didn't you know?
76
No, I didn't.
77
But even so, those memories are very beautiful.
78
Yes, I feel sad when I think about it.
79
Me too.
80
If I was braver and told you I liked you… Yes?
81
Would you say yes? Of course.
82
Really?
83
Yes, without doubt.
84
I feel happy, and also sad.
85
Kai, that was the past.
86
I understand.
87
I'm getting married soon.
88
You are… getting married?
89
Yes, I met him in university.
90
I see.
91
We have been together for three years.
92
I'm happy for you.
93
Thank you.
94
What about you?
95
Me?
96
Do you have a girlfriend?
97
No, I was busy with study.
98
Don't tell me you still like me.
99
No, no, of course not.
100
Really?
101
Yes, I just didn't meet the right person.
102
You should come to my wedding.
103
Of course, I will.
104
Thank you.
105
I wish you happiness, Lily.
106
Seeing you here today makes me feel warm.
107
Seeing you happy makes me happy too.
108
Take care, Kai.
109
You too, Lily.
110
Lily?
111
Is that you?
112
Kai!
113
Oh my god!
114
Long time no see!
115
Yes!
116
It's been many years.
117
I didn't expect to see you here today.
118
Me neither.
119
How are you these days?
120
I'm okay.
121
Life is busy, but fine.
122
I'm glad to hear that.
123
What about you?
124
Are you doing well?
125
Yes.
126
I'm okay, too.
127
We were classmates in high school, right?
128
Yes.
129
That feels so long ago.
130
Time goes very fast.
131
It really does.
132
Can I tell you something honest?
133
Sure.
134
What is it?
135
When we were in high school, I liked you.
136
Really?
137
You liked me?
138
Yes, I liked you for more than one year.
139
I'm very surprised.
140
I never said it before.
141
Why not?
142
I was scared.
143
Scared of what?
144
I was scared to lose our friendship.
145
I see.
146
I only looked at you from far away.
147
I didn't know that.
148
When we finished high school, I was very sad.
149
Because we went to different cities?
150
Yes, I even thought about studying in the same city as you.
151
Really?
152
Yes, but my parents didn't agree.
153
That must be hard.
154
In the last days at school,
155
I wanted to tell you. And?
156
I didn't have the courage.
157
Lily, I need to tell you something too.
158
What is it?
159
I liked you too.
160
You did?
161
Yes, for some time.
162
Then why didn't you say anything?
163
You were smart and hardworking. And?
164
I thought I was not good enough for you.
165
Kai!
166
I was shy.
167
I was scared you would say no. I understand.
168
I looked at you every day from behind.
169
Really?
170
Yes.
171
In class, I didn't study much.
172
What did you think about then?
173
I thought about you.
174
That's unexpected.
175
I imagined you as my girlfriend. And then?
176
I was scared to lose you as a friend.
177
I felt the same.
178
I also saw you with Jack from the next class.
179
Jack?
180
Yes, I thought you liked him.
181
Jack is my relative.
182
What?
183
Really?
184
Yes, didn't you know?
185
No, I didn't.
186
But even so, those memories are very beautiful.
187
Yes, I feel sad when I think about it.
188
Me too.
189
If I was braver and told you I liked you… Yes?
190
Would you say yes? Of course.
191
Really?
192
Yes, without doubt.
193
I feel happy, and also sad.
194
Kai, that was the past.
195
I understand.
196
I'm getting married soon.
197
You are… getting married?
198
Yes, I met him in university.
199
I see.
200
We have been together for three years.
201
I'm happy for you.
202
Thank you.
203
What about you?
204
Me?
205
Do you have a girlfriend?
206
No, I was busy with study.
207
Don't tell me you still like me.
208
No, no, of course not.
209
Really?
210
Yes, I just didn't meet the right person.
211
You should come to my wedding.
212
Of course, I will.
213
Thank you.
214
I wish you happiness, Lily.
215
Seeing you here today makes me feel warm.
216
Seeing you happy makes me happy too.
217
Take care, Kai.
218
You too, Lily.
219
Lily?
220
Is that you?
221
Kai!
222
Oh my God!
223
Long time no see.
224
Yes.
225
It's been many years.
226
I didn't expect to see you here today.
227
Me neither.
228
How are you these days?
229
I'm okay.
230
Life is busy, but fine.
231
I'm glad to hear that.
232
What about you?
233
Are you doing well?
234
Yes, I'm okay too.
235
We were classmates in high school, right?
236
Yes.
237
That feels so long ago.
238
Time goes very fast.
239
It really does.
240
Can I tell you something honest?
241
Sure.
242
What is it?
243
When we were in high school, I liked you.
244
Really?
245
You liked me?
246
Yes.
247
I liked you for more than one year.
248
I'm very surprised.
249
I never said it before.
250
Why not?
251
I was scared.
252
Scared of what?
253
I was scared to lose our friendship.
254
I see.
255
I only looked at you from far away.
256
I didn't know that.
257
When we finished high school, I was very sad.
258
Because we went to different cities?
259
Yes.
260
I even thought about studying in the same city as you.
261
Really?
262
Yes, but my parents didn't agree.
263
That must be hard.
264
In the last days at school,
265
I wanted to tell you. And?
266
I didn't have the courage.
267
Lily, I need to tell you something too.
268
What is it?
269
I liked you too.
270
You did?
271
Yes, for some time.
272
Then why didn't you say anything?
273
You were smart and hardworking. And?
274
I thought I was not good enough for you.
275
Kai!
276
I was shy.
277
I was scared you would say no. I understand.
278
I looked at you every day from behind.
279
Really?
280
Yes.
281
In class, I didn't study much.
282
What did you think about then?
283
I thought about you.
284
That's unexpected.
285
I imagined you as my girlfriend. And then?
286
I was scared to lose you as a friend.
287
I felt the same.
288
I also saw you with Jack from the next class.
289
Jack?
290
Yes, I thought you liked him.
291
Jack is my relative.
292
What?
293
Really?
294
Yes, didn't you know?
295
No, I didn't.
296
But even so, those memories are very beautiful.
297
Yes, I feel sad when I think about it.
298
Me too.
299
If I was braver and told you I liked you… Yes?
300
Would you say yes? Of course.
301
Really?
302
Yes, without doubt.
303
I feel happy, and also sad.
304
Kai, that was the past.
305
I understand.
306
I'm getting married soon.
307
You are… getting married?
308
Yes, I met him in university.
309
I see.
310
We have been together for three years.
311
I'm happy for you.
312
Thank you.
313
What about you?
314
Me?
315
Do you have a girlfriend?
316
No, I was busy with study.
317
Don't tell me you still like me.
318
No, no, of course not.
319
Really?
320
Yes, I just didn't meet the right person.
321
You should come to my wedding.
322
Of course, I will.
323
Thank you.
324
I wish you happiness, Lily.
325
Seeing you here today makes me feel warm.
326
Seeing you happy makes me happy too.
327
Take care, Kai.
328
You too, Lily.
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Contexto e Antecedentes
No vídeo de hoje, somos apresentados a uma conversa entre dois ex-colegas de escola, Lily e Kai, que se reencontram após muitos anos. Essa interação fornece um excelente exemplo de como as relações podem evoluir ao longo do tempo e como sentimentos não expressos podem impactar nossas vidas. O diálogo é cheio de nuances emocionais, o que o torna ideal para quem está tentando aprender inglês com youtube e desenvolver suas habilidades de escuta. Além disso, a conversa é simples e adequada para o nível A1, sendo acessível aos iniciantes que desejam aprimorar sua prática de conversação em inglês.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- "Oh meu Deus, quanto tempo!" - Expressão comum para reconhecer um encontro inesperado.
- "Estou ok, a vida está agitada, mas tudo bem." - Uma resposta neutra sobre como você está.
- "Na verdade, eu gostava de você." - Uma declaração de sentimentos que pode ser usada em vários contextos.
- "Isso deve ser difícil." - Uma forma de expressar empatia em relação aos sentimentos de alguém.
- "Eu até pensei em estudar na mesma cidade que você." - Uma maneira de mostrar que você valoriza a presença de alguém.
Guia Passo a Passo de Shadowing
Para aqueles que desejam se aprofundar na técnica de shadowing em inglês com este vídeo, apresentamos um guia prático:
- Ouça com Atenção: Comece assistindo ao vídeo sem legendas. Tente compreender o contexto e as emoções expressas.
- Transcrição: Leia a transcrição e destaque palavras ou frases que você não conheça. Pesquise essas palavras para entender seu significado.
- Repita as Frases: Utilize a técnica de shadowspeak para repetir o que ouve. Isso ajuda a melhorar sua pronúncia e entonação.
- Imite o Estilo de Fala: Preste atenção ao ritmo e à entonação dos falantes. Tente imitar essas características ao repetir as frases.
- Pratique em Duas Direções: Após praticar como um falante, faça a prática inversa. Tente dialogar como se você estivesse no lugar de Lily ou Kai, e crie respostas para possíveis perguntas.
Este exercício não só aprimora sua compreensão auditiva, mas também melhora sua prática de conversação em inglês, permitindo uma interação mais natural ao se comunicar em inglês. Se você seguir essas etapas com dedicação, verá uma melhora significativa em suas habilidades linguísticas!
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏