Prática de Shadowing: Make polite requests - 05 - English at Work would like you to watch - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
English at Work Welcome back to English at Work.
⏸ Pausado
Todas as frases84 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
English at Work Welcome back to English at Work.
2
We're still in Anna's first week in the busy offices of tip-top trading.
3
How's it going, Anna?
4
Everything's still so new to me.
5
I keep needing to ask people for help.
6
Well, that's only natural at the beginning.
7
To ask people politely for help,
8
use the words would and could.
9
You can also use the word please,
10
but don't make the mistake of thinking that's enough to make what you say polite.
11
Er, OK.
12
Hello, Anna.
13
Oh, hi, Paul.
14
I was wondering if you could do something for me.
15
Yes, of course.
16
Would you be able to print out a file for me?
17
It's a document on CBL, Convincing Bananas Limited.
18
They're one of our suppliers.
19
The file should be on the system,
20
and could I have it in the next ten minutes please as they're on their way here for a meeting?
21
Yes.
22
Oh no, I have no idea how to find it.
23
Tom?
24
Er, ask Denise, she should know.
25
Okay, thanks Tom, I'll ask her.
26
I'd warned her, you know,
27
I said, Victoria, if you don't change your hairdresser...
28
Denise!
29
One day you'll...
30
Hold on a moment.
31
Anna?
32
Please email me the background file of CBL.
33
Er...
34
Thank you.
35
Who does that girl think she is?
36
Anna.
37
New girl.
38
I told you about her.
39
Yes, with the saucepans.
40
That's the one.
41
She's only been here five minutes and she's already acting like the Queen of Sheba.
42
Oh, and Denise, please send it to me within five minutes.
43
Paul needs it soon.
44
Thank you.
45
Well, honestly.
46
Good to see who's the boss, eh, Denise?
47
Really?
48
Er, Anna, I think you've upset Denise.
49
Upset Denise?
50
You were a bit rude when you asked her for help.
51
Was I?
52
Remember what I said, Anna?
53
Just using please to ask someone to do something can sound a little rude.
54
Oh.
55
Instead of saying, please send me the file,
56
you could say, could you possibly send me the file?
57
Or, would you mind sending me the file?
58
Oh, English is so confusing.
59
I'll try to remember that.
60
Oh no, the printer isn't even set up.
61
Tom?
62
Yeah?
63
Please help me with, I mean,
64
could you possibly help me with the printer?
65
Er, I really need to finish this email.
66
It's to a really important new client.
67
But it's really urgent.
68
Would you mind writing your email later?
69
OK, since you asked so nicely, let's have a look.
70
Well, it's a good thing Anna has understood how to use could
71
and would to ask for things before she upsets anyone else.
72
Let's hear those phrases again.
73
I was wondering if you could do something for me.
74
Would you be able to print out a file for me?
75
Could I have it within 10 minutes, please?
76
Could you possibly help me with the printer?
77
Would you mind writing your email later?
78
The printer seems to be working well,
79
but how well are Anna and Denise working together?
80
Are these two going to be enemies?
81
Really?
82
Denise do this, Denise do that.
83
I'm telling you, Sharon, I've almost had enough.
84
I get treated like some kind of servant bye bye

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Shadowing English Mobile App

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo oferece uma oportunidade única para quem deseja aprender inglês com YouTube, especialmente em um contexto profissional. Anna, uma nova funcionária, ilustra situações comuns em um ambiente de trabalho onde a comunicação clara e educada é essencial. Praticar a fala ao assistir a vídeos como este ajuda a melhorar a fluência, aumentando a confiança em suas habilidades de conversação. O uso de pedidos educados é fundamental em interações diárias, e a imersão nessas situações reais contribui para uma experiência prática enriquecedora.

Gramática & Expressões no Contexto

  • Would you be able to...: Esta estrutura é uma forma educada de solicitar ajuda. Exemplos como "Would you be able to print out a file for me?" são comuns em conversas profissionais.
  • Could you...: Outra forma educada de fazer pedidos. Usar "Could you" em vez de "Can you" demonstra um nível maior de cortesia.
  • Could I have...: Uma maneira eficaz de solicitar algo de forma educada, como "Could I have it in the next ten minutes, please?" Este tipo de pergunta ajuda a estabelecer um tom mais colaborativo.
  • Por favor: Embora seja uma palavra clara de cortesia, em inglês é crucial incorporá-la em solicitações educadas, mas não é a única coisa necessária para tornar uma frase gentil.

Traps Comuns de Pronúncia

Um dos desafios que os aprendizes enfrentam ao praticar a fala é a pronúncia de termos específicos. Por exemplo, a palavra “please” pode ser facilmente pronunciada incorretamente se não houver atenção ao som final. Além disso, o uso do nome da empresa CBL requer uma clareza que pode ser perdida em uma fala rápida. É importante praticar a prática de conversação em inglês e utilizar técnicas como o shadowing em inglês para melhorar a entonação e a fluência.

Uma abordagem recomendada é o shadow speech, onde você ecoa o que ouve no vídeo, imitando a pronúncia e o ritmo. Utilize o vídeo para identificar como os falantes nativos estruturam suas frases e as expressões que utilizam, ajudando a melhorar não apenas a compreensão, mas também a produção oral eficaz.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café