Prática de Shadowing: One story a day level 2 book 7 Story 13 A curious boy - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Story 13: A Curious Boy.
2
Bobby is a curious boy.
3
One day, he saw a picture in a magazine.
4
The picture showed a woman lying in a chair.
5
She had two thin slices of cucumber on her eyes.
6
It must be good for my eyes, he thought.
7
That afternoon, Bobby cut two slices of cucumber.
8
He laid on his back and carefully placed the cucumber on his eyes.
9
Just like the magazine photo.
10
He felt so relaxed that he fell asleep.
11
When Bobby's mother came home, the house was quiet.
12
She wondered where Bobby was.
13
Maybe he is sick, she thought.
14
She went up to Bobby's room and found him sleeping with his two huge cucumber eyes.
15
Ah!
16
She gasped in surprise.
17
But when she found out what Bobby was doing, she laughed.
18
What a curious little boy!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “One story a day level 2 book 7 Story 13 A curious boy”. As palavras que mais se repetem: cucumber, Bobby, eyes, curious, boy. Este vídeo tem 18 frases e 137 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:13. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 113 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
curious adjetivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso
slice substantivo/slaɪs/fatia
thin adjetivo/ˈθɪn/fino
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
asleep adjetivo/əˈsliːp/dormindo
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
cucumber substantivo/ˈkjuˌkʌmbɚ/pepineiro, pepino
gasp verbo/ɡæsp/suspirar
laugh verbo/læf/rir
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
lay verbo/leɪ/deitar
magazine substantivo/ˌmæɡəˈziːn/revista
wonder substantivo/ˈwʌndɚ/maravilha
sick adjetivo/ˈsɪk/doentes, enfermos
lie verbo/laɪ̯/estar deitado, jazer

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas doing

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: asleep /əˈsliːp/, gasp /ɡæsp/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, sick /ˈsɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como curious, slice, thin.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →