Prática de Shadowing: Peppa Pig's New Tree House ⭐️ Kids Cartoons 🐽 We Love Peppa Pig - Aprenda a falar inglês com o YouTube
A1
Controles de Shadowing
0% concluído (0/253 frases)
I like your treehouse, Peppa.
⏸ Pausado
Velocidade:
Nº de repetições:
Modo de espera:
Sinc. legendas:0ms
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
Todas as frases253 frases
1
I like your treehouse, Peppa.
2
Can we come in?
3
Yes.
4
Now we can have a tea party.
5
Here are Pedro and Danny.
6
Hello, Peppa.
7
Can we come in?
8
Sorry, Danny.
9
Only girls can come into the treehouse.
10
Boys are a bit noisy.
11
They always buy all the tea parties.
12
But George and Richard are boys.
13
Oh, yes.
14
Sorry, George.
15
This treehouse is for girls only.
16
What's wrong?
17
The girls won't let us into the treehouse.
18
It isn't fair.
19
Ho, ho.
20
I think I can help.
21
Come over here.
22
Now we can have a nice, quiet tea party.
23
What's that noise?
24
There.
25
Now you boys have your very own den with its very own drawbridge.
26
A castle!
27
Thank you, Grandpa Pig.
28
Can we come in?
29
No. This is a boys' den.
30
For boys only.
31
But I love castles.
32
Castles aren't as good as treehouses.
33
Come on, girls.
34
I'm the king of the castle.
35
Every castle needs a flag.
36
Wow!
37
They've got a flag.
38
We don't need a silly flag.
39
Here is Granny Pig.
40
Hello, girls.
41
Can I get you anything?
42
A flag, please.
43
And it must be better than the boys' flag.
44
I'll see what I can do.
45
I'm the king of the castle.
46
Ho-ho!
47
Every castle needs a telephone.
48
Hold this.
49
Keep this string nice and tight and you can talk to the boys.
50
We don't want to talk to the boys.
51
We don't want to talk to the girls.
52
Granny Pig has found a flag for the girls' den.
53
This dress will make a pretty flag.
54
Thank you, Granny.
55
It isn't as good as the boys' flag.
56
I wish we were in the castle.
57
Fairy princesses live in castles.
58
If I were a fairy princess,
59
I would live in a tree house.
60
Can we come over?
61
Please?
62
Only if you say the castle is the best.
63
It is the best.
64
I'm staying in my tree house.
65
I love the castle.
66
Oh dear, it is raining and the castle has no roof.
67
Grandpa Pig!
68
Grandpa Ig!
69
Hello, Peppa, George.
70
Look what I made for you.
71
A tree house.
72
A tree house?
73
For George and me?
74
And the little curtains are for your treehouse.
75
Hooray!
76
Peppa and George love their treehouse.
77
Thank you, Granny Pig.
78
Thank you, Grandpa Pig.
79
Who wants to go inside first?
80
Me, me!
81
In you go, then.
82
Before I go in my treehouse,
83
I must take off my muddy boots.
84
I'm in my tree house!
85
I'm in my tree house!
86
George, would you like to go in the tree house too?
87
Yes, who is it?
88
A young pig named George would like to pay a visit.
89
Can he come in?
90
As long as he takes off his muddy boots.
91
George, take your boots off,
92
then you can visit Peppa in the tree house.
93
Who is it?
94
George?
95
Yes?
96
Who is it?
97
It's Mummy Pig.
98
Have you room for any more visitors?
99
Hmm.
100
You have to say the secret words.
101
Then you can come into our house.
102
I see.
103
And what are the secret words?
104
I have to whisper them to you.
105
The secret words are Daddy's big tummy.
106
I see.
107
Say the secret words.
108
Daddy's big tummy.
109
That's right.
110
Daddy's big tummy.
111
I think those are silly secret words.
112
Mummy, before you come in our house,
113
you must take off your boots.
114
Of course.
115
There's room for Daddy, too.
116
Say the secret words, Daddy.
117
Can I have different secret words, please?
118
No. Oh, all right.
119
Daddy's big tummy.
120
That's right.
121
You can come in now, Daddy.
122
Take your boots off.
123
I don't think I can fit through the door.
124
That's because your tummy's too big.
125
I know.
126
Daddy Pig can climb in through the top.
127
Pepper, George, Mummy Pig and Daddy Pig are all in the treehouse.
128
Granny, I love our treehouse.
129
I don't want to ever come out.
130
That's nice, Peppa.
131
But are you sure you don't want to visit me in my house?
132
No, thank you, Granny.
133
In that case, Grandpa Pig and I will just have to eat my homemade cookies all by ourselves.
134
Cookies!
135
Here you are, chickens.
136
Eat up.
137
Ooh, you've got a Wendy house.
138
That's the chicken coop.
139
It's where the chickens lay their eggs.
140
Eggs?
141
I can't see any eggs.
142
Not now, but there will be eggs soon.
143
Ooh.
144
It is bedtime for Peppa and George at Granny and Grandpa's house.
145
Have the chickens laid their eggs yet, Granny?
146
Maybe in the morning, Peppa.
147
How will we know when it's morning?
148
Neville will tell us.
149
Now, go to sleep.
150
Night, night.
151
It is morning.
152
It's Neville!
153
Thank you for waking us up, Neville.
154
Cock-a-doo-dee-doo!
155
Good morning, Jemima, Sarah and Vanessa.
156
Do you have any eggs for us?
157
One, two, three, four.
158
Four eggs, Granny!
159
Now we'll have eggs for breakfast.
160
Thank you, Shemima, Sarah and Vanessa.
161
Boiled eggs for everyone.
162
Hooray!
163
Mmm, delicious.
164
Granny, your chickens make yummy eggs.
165
Yes, it's all that lovely corn they eat.
166
And my lettuces.
167
What's this?
168
A cuckoo clock?
169
Yes, it goes cuckoo, cuckoo, but it's broken.
170
Can you mend it, please, Grandpa Pig?
171
Hmm, let's take it to my shed.
172
This is Grandpa Pig's shed where Grandpa mends things.
173
I'll take a look inside.
174
Grandpa!
175
Now you've really broken it.
176
Oh, I wonder if I've got a book on clocks.
177
Ah, here we are, how clocks work.
178
Grandpa Pig has mended the cuckoo clock.
179
Hooray!
180
Cuckoo!
181
Cuckoo!
182
Cuckoo!
183
Cuckoo!
184
Cuckoo!
185
Mummy Pig has come to pick up Peppa and George.
186
Mummy, Grandpa's mended the cuckoo clock.
187
That's nice.
188
What's that?
189
It's my old computer.
190
I can't mend that.
191
It's not broken.
192
I've got a new computer.
193
I thought you might like my old one.
194
Erm, I'm not sure.
195
I really need one.
196
Oh, a computer.
197
What does it do?
198
You can do letters with it.
199
Look, Granny.
200
A, B, C, D.
201
And numbers.
202
One, two, three.
203
I'm afraid we might break it by pressing the wrong button.
204
Don't worry, you can't break it Just don't feed it milk or biscuits or jelly
205
The best thing it does is happy Mrs Chicken When you press this button,
206
she lays an egg I am very good at it,
207
but George is the best That's fun!
208
Perhaps we should keep the computer, Granny Pig.
209
Goodbye.
210
Pa is always making little things in his shed.
211
I suppose it keeps him happy.
212
Look at this.
213
I call it Mark One.
214
It's my first homemade toy aeroplane.
215
Airplane!
216
George loves aeroplanes.
217
Can it fly, Grandpa?
218
Of course.
219
Watch this.
220
Landing is the tricky bit.
221
It is the best little plane ever, Grandpa.
222
But it could be better if it were bigger.
223
So I made this one.
224
Mark two.
225
Wow!
226
Gently does it.
227
Er, yes.
228
Like I said, landing is the tricky bit.
229
Lovely, Grandpa.
230
It's good to get these things out of your system.
231
And now that you've made a big toy plane,
232
there's no need to make another, is there?
233
No, Granny Pig.
234
You know what?
235
I fancy a glass of orange juice.
236
Good idea, Grandpa Pig.
237
Is anyone else thirsty?
238
Yes, please!
239
Then I'll go to the house and get some juice for all of us.
240
See you later.
241
Papa, remember to take care of Dolly.
242
I will, Granny.
243
Bye, Granny.
244
Right, now I can show you what I've been working on.
245
This is Mark 3.
246
Wow!
247
Yes, it's bigger and better.
248
It even has a place for a pilot to sit.
249
We can put George in it.
250
Er, no. I think that might be a bit dangerous.
251
Maybe Dolly would like to be the pilot.
252
But Granny said I should look after Dolly.
253
Dolly will be fine.
TRENDING
Populares
4.9/5 na App Store e Google Play
Shadowing English
No Celular
Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!
Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Contexto & Antecedentes
O episódio "A Nova Casa da Árvore da Peppa" apresenta uma típica situação de brincadeira infantil, onde Peppa e suas amigas organizam uma festa de chá em sua casa na árvore. A interação entre as crianças destaca dinâmicas de grupo, como a exclusividade e a brincadeira de gerações diferentes. Enquanto as garotas se divertem em sua casa na árvore, os meninos se sentem excluídos e buscam a atenção dos adultos, mostrando como crianças lidam com sentimentos de justiça e identidade social. Este contexto rico em interações informais torna-se uma ótima oportunidade para praticar conversação em inglês.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- I like your treehouse, Peppa. (Eu gosto da sua casa na árvore, Peppa.)
- Can we come in? (Podemos entrar?)
- Only girls can come into the treehouse. (Apenas meninas podem entrar na casa na árvore.)
- This is a boys' den. (Esta é uma toca de meninos.)
- Can I get you anything? (Posso trazer algo para você?)
Essas expressões são úteis para estabelecer diálogos em situações cotidianas, como em brincadeiras ou conversas com amigos. Praticar essas frases pode ajudar a se sentir mais confiante durante a prática de conversação em inglês.
Guia Passo a Passo de Shadowing
Para aproveitar ao máximo as interações deste vídeo e aprimorar suas habilidades de shadowspeak, siga este guia:
- 1. Escute ativamente: Ouça o diálogo várias vezes sem olhar para o texto. Foque nos sentimentos e na entonação das vozes.
- 2. Leia o roteiro: Após a escuta ativa, leia o transcript. Familiarize-se com as frases e a pronúncia.
- 3. Pratique o shadowing: Agora, tente repetir o que ouve em tempo real. Use um shadowing site para ouvir e repetir enquanto acompanha o texto.
- 4. Grave sua voz: Compare sua pronúncia e entonação com a original. Experimente repetir as frases desafiadoras várias vezes.
- 5. Envolva-se em conversas: Usa as frases aprendidas em conversas completas, preferencialmente com falantes nativos ou em grupos de estudos.
O uso de técnicas de shadowing em inglês pode acelerar seu aprendizado e facilitar a assimilação do novo vocabulário de forma mais natural. Aproveite cada passo para construir sua autoconfiança ao falar!
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏