Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Saudi Arabia Women Athletes (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Music From VOA Learning English,
⏸ Pausado
27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Health Report.
3
In the Saudi city of Jeddah,
4
a group of athletes is urging women and girls to get out of their homes.
5
The basketball players suggest that the women become active in public life.
6
The group's members say they can do this by connecting sports to health issues.
7
All of the players are women.
8
Saudi Arabia is one of the richest countries in the Middle East.
9
In many ways, it is very modern in terms of public health services and transportation.
10
But activists say the country has a long way to go on women's rights.
11
At an event in Jeddah for disabled boys and girls,
12
female basketball players say that women's sports are becoming more popular.
13
Men do not attend the games.
14
The players wear head coverings and white uniforms that extend over their arms and legs.
15
Players say women's rights in Saudi Arabia have come a long way in recent years.
16
But they say many freedoms,
17
like the right to drive a car, still seem far away.
18
Last year, women in Saudi Arabia voted for the first time.
19
Twenty women were elected into local offices.
20
Female athletes say they believe Saudi women's sports will be accepted in the same way someday.
21
Deborah Parkwood is head of the Jeddah United basketball team.
22
She says there are great female athletes in Saudi Arabia.
23
She says the girls want to train harder,
24
play harder, and compete for their country internationally.
25
For now, players say local women's sports are having an immediate effect.
26
They say it shows mothers the value of physical exercise for themselves and for their children.
27
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

No vídeo apresentado pela VOA Learning English, observamos uma importante discussão sobre o papel das mulheres no esporte na Arábia Saudita, especialmente em Jeddah. Um grupo de atletas mulheres, incluindo jogadoras de basquete, está incentivando outras mulheres e meninas a se engajar em atividades físicas e a propor mudanças sociais significativas. Embora a Arábia Saudita seja um dos países mais ricos do Oriente Médio, ainda há desafios significativos em relação aos direitos das mulheres. A narrativa destaca como o esporte pode ser uma ferramenta poderosa para promover saúde e direitos pessoais, mostrando como estas atletas estão quebrando barreiras e se tornando modelos relevantes em suas comunidades.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "As jogadoras dizem que os direitos das mulheres na Arábia Saudita avançaram bastante nos últimos anos."
  • "As atletas acreditam que o esporte feminino será aceito da mesma forma um dia."
  • "Elas mostram às mães o valor do exercício físico para si mesmas e para seus filhos."
  • "Os jogadores querem treinar mais, jogar mais e competir pelo seu país internacionalmente."
  • "Em muitos aspectos, o país é muito moderno em serviços de saúde pública e transporte."

Guia Passo a Passo de Shadowing

Para os alunos que desejam melhorar a pronúncia em inglês através do shadowing, aqui vai um guia passo a passo que pode ser aplicado a este vídeo:

  1. Assistir o vídeo completo uma vez: Preste atenção no tema e no contexto. Tente entender a mensagem geral sem se preocupar com os detalhes.
  2. Ouvir novamente, acompanhando o transcrição: Leia enquanto ouve os diálogos. Isso ajuda a associar as palavras faladas à sua forma escrita.
  3. Praticar o shadowing: Pause o vídeo frequentemente e repita as falas imediatamente após ouvi-las. Foque na entonação e na velocidade da fala.
  4. Gravar e ouvir a si mesmo: Isso é essencial para identificar áreas de melhoria. Compare sua pronúncia com a do vídeo.
  5. Repetir várias vezes: A prática leva à perfeição, então não hesite em repetir o processo múltiplas vezes até que se sinta confortável.

Incorporar a técnica de shadowing em inglês não só auxilia na melhoria da pronúncia, mas também ajuda a desenvolver uma melhor compreensão auditiva e fluência. Utilize esses métodos e considere as nuances culturais das falas; isso enriquecerá sua aprendizagem e tornará você um comunicador mais eficaz.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café