Prática de Shadowing: Phrasal Verbs | 33 Common Phrasal Verbs | English Conversation with Phrasal Verbs - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Oh, please come in, John.
⏸ Pausado
88 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh, please come in, John.
2
It's great to see you.
3
It's great to see you too.
4
I'm just looking up the address of the bar we are going to.
5
Oh, don't worry about it.
6
I know where we are going.
7
I just hung up with Phil.
8
He told me where it is.
9
So, what time did you get here?
10
I checked into the hotel at around 4 o'clock.
11
I dropped my bags off in the room and walked around a bit.
12
I wanted to check out all of the great amenities.
13
They have all kinds of cool things here.
14
They have a swimming pool,
15
a gym, some great restaurants.
16
And there's even a bowling alley.
17
It's so nice to get away.
18
I really needed this vacation.
19
Then I came back to the room and unpacked my clothes.
20
I came across this old picture of us in my suitcase.
21
I must have forgotten to take it out after our last trip.
22
Haha!
23
How funny!
24
That's a great photo of us, isn't it?
25
I hate to bring this up, Fred, but...
26
Oh, forget it.
27
It's no big deal.
28
It was a long time ago.
29
Oh, please, go ahead, John.
30
What is it?
31
Well, you still owe me $300 from that trip.
32
Remember, you lost your wallet with all your cash and credit cards.
33
And I had to lend you some money.
34
You never paid me back.
35
Oh yeah, I'm so embarrassed.
36
I completely forgot about that.
37
Let me pay you back right now.
38
Oh, I don't have enough cash on me.
39
I'll stop by a cash machine on the way to the bar.
40
That wallet never did turn up anywhere.
41
I asked around everywhere.
42
But nobody found it.
43
Oh, and I need to chip in for Bill's birthday present.
44
I'll give you that money when I hit the bank machine on the way to the bar.
45
Let me take off these shoes and put on some sandals before we go.
46
No problem at all.
47
Take your time.
48
I'm excited for this weekend.
49
It will be great to catch up with everyone.
50
Yes, it sure will.
51
We haven't hung out with everyone for a really long time.
52
Have we?
53
I hope Steve and Bo will be okay.
54
They don't always get along with each other.
55
You know what I mean?
56
Oh, I almost forgot.
57
I need to get back to Steve.
58
I told him I'd let him know what time we're leaving.
59
Remind me to fill you in on what's happening with Christine.
60
We went out for dinner last week.
61
I took her out to a really fancy restaurant.
62
It's been really stressful with her recently.
63
I found out she has been dating three other guys at the same time.
64
Oh no!
65
You're kidding!
66
That's shocking news!
67
I just got a message from Sam.
68
He isn't coming.
69
He fell down and broke his leg.
70
Oh, that's terrible news.
71
We should get a card and ask everyone to sign it.
72
Are you ready?
73
I should call a taxi soon.
74
I didn't rent a car this time.
75
I thought it would be better to get around by taxi.
76
Yeah, I think that's the best way for sure.
77
Let's just have a couple of drinks and appetizers at the bar,
78
and then we will head over to the restaurant.
79
I don't want to fill up on popcorn and junk food.
80
The restaurant we are going to is really famous.
81
Let's save our appetite for the good stuff.
82
Good point, John.
83
Do you mind hanging on to this for me?
84
I don't have any pockets in my pants and I'm afraid I'll lose it again.
85
Oh, the room is a bit of a mess, isn't it?
86
I'll clean up later.
87
We should really get going.
88
forget to turn off the lights.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Os phrasal verbs são essenciais para a conversação em inglês e podem ser encontrados em muitos diálogos do dia a dia. O vídeo “Phrasal Verbs | 33 Common Phrasal Verbs | English Conversation with Phrasal Verbs” traz um contexto rico que ajuda os alunos a entender como usar essas expressões em situações reais. Ao praticar a fala com este vídeo, você não apenas melhora sua fluência, mas também se torna mais confiante ao usar phrasal verbs em conversas cotidianas. Além disso, a prática em um contexto de conversa natural facilita a assimilação do vocabulário e das estruturas gramaticais, permitindo que você se sinta mais à vontade ao falar em inglês.

Gramática & Expressões em Contexto

O diálogo no vídeo apresenta várias expressões e estruturas gramaticais importantes. Aqui estão alguns exemplos:

  • Look up: Usado para referência de informações, como "I’m just looking up the address" - uma frase comum quando se está buscando detalhes. Este verbo frasal é muito útil em situações de planejamento.
  • Drop off: Significa deixar algo em um lugar, como em "I dropped my bags off". Esta expressão ajuda a descrever ações cotidianas de forma prática.
  • Come across: Indica encontrar algo por acaso, "I came across this old picture". É uma expressão que muitos falantes nativos usam, e ao dominá-la, você pode enriquecer sua conversação.
  • Chip in: Significa contribuir para algo, como em "I need to chip in for Bill's birthday present". Este verbo frasal é útil para situações sociais e financeiras.

Praticar essas expressões com a técnica de shadowing em inglês pode ajudar a incorporar essas estruturas em seu vocabulário ativo.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns termos e combinações de palavras podem ser desafiadores para os falantes não nativos. Aqui estão alguns pontos a serem observados:

  • Check in: A pronúncia do ‘ch’ pode ser confusa para falantes de português, já que existem diferentes sons relacionados em inglês. Praticar essa expressão pode ajudar a melhorar a pronúncia em inglês.
  • Unpack: É importante praticar o som inicial da palavra. O //ʌn-// pode ser desafiador e requer atenção ao falar.
  • Cash machine: A combinação pode ser rápida e difícil de dizer. Tente praticar em voz alta, integrando esta expressão no seu dia a dia.

Utilizar a técnica de shadowing em inglês pode ser uma excelente forma de superar essas armadilhas e aprimorar sua fluência. Ao repetir após os falantes nativos, você treina não apenas o vocabulário, mas também a entonação e a fluência.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café