Prática de Shadowing: Please Mom… Just This One Dress 😢 | Learn English Through Story | Slow English for Beginners - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Mom, can we walk a little slower?
⏸ Pausado
156 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Mom, can we walk a little slower?
2
I want to look around.
3
Yes, Lina.
4
But don't stop too often.
5
It is getting late.
6
I know, Mom.
7
I just like watching the shops and lights.
8
Mom, please wait for a moment.
9
What happened, Lina?
10
Why did you stop suddenly?
11
Look at that dress in the window.
12
It looks so beautiful.
13
Mom, just imagine.
14
If I wear this dress,
15
I will look so pretty.
16
It is a nice dress, Lena.
17
The design looks very elegant.
18
I really love the color and the style is also different.
19
Mom, can we please buy it?
20
I feel like I really want this dress.
21
Lena, tell me one thing honestly.
22
Do you need this dress right now?
23
I don't need it, but I want it very much.
24
You already have many dresses at home.
25
Some of them are still new.
26
But not like this one.
27
This one feels special.
28
Wanting something special is normal,
29
but we must think before buying.
30
Mom, please, just this one time.
31
I will take care of it properly.
32
Lena, buying is not only about liking something.
33
It is about need and value.
34
So you will not buy it for me?
35
Not today, Lena.
36
We will buy things when they are truly needed.
37
Okay.
38
It was really beautiful.
39
The house feels so quiet now.
40
I don't know why I feel like this.
41
It was just a dress.
42
But when I saw it,
43
I felt so happy inside.
44
It was shining in the light.
45
It looked so perfect.
46
If I wear that dress,
47
everyone will look at me.
48
Maybe I will look more beautiful.
49
Maybe more confident confident.
50
Then why did mom say no so quickly?
51
Does she not understand how much I liked it?
52
Maybe mom does not love me as much as I think.
53
No, that is not true.
54
But why does it feel like that?
55
I did not ask for too many things.
56
I only asked for one dress.
57
Everyone else gets new things.
58
why not me?
59
Maybe I am not important.
60
Mom!
61
Look what I bought today!
62
I finally got these new shoes.
63
Oh wow, Alex.
64
Those shoes look very nice.
65
The design is really good.
66
Yes, Mom.
67
I needed them for my practice.
68
My old shoes were completely worn out.
69
That makes sense.
70
Good that you bought them at the right time.
71
They look really new and stylish.
72
Lena, do you like them?
73
They are very comfortable too.
74
Yes, they look nice.
75
He got something new.
76
When I asked for a dress,
77
Mom said no. Lena, what are you thinking about?
78
You look quiet again.
79
Nothing, Mom.
80
I am just sitting.
81
Did something happen?
82
You don't look happy today.
83
I saw a dress today.
84
I really liked it.
85
Then why didn't you buy it?
86
Mom said I already have many dresses.
87
Oh, I see.
88
You got new shoes?
89
Yes, because I really needed them.
90
My old shoes were not usable anymore.
91
Needed.
92
Maybe that is the difference.
93
Lena, you are sitting very quietly today.
94
Is everything okay?
95
Yes, Dad, I am okay.
96
You don't look okay.
97
You can tell me what is on your mind.
98
Dad, I saw a beautiful dress today.
99
I really wanted it.
100
Hmm, that sounds interesting.
101
What happened then?
102
I asked mom to buy it,
103
but she said no. Did she tell you the reason?
104
She said I already have many dresses.
105
That sounds like a thoughtful reason.
106
But dad, Alex bought new shoes today.
107
Yes, I saw that.
108
His old shoes were completely worn out.
109
So for him it was okay,
110
but for me it was not.
111
Lena, there is a small difference between the two situations.
112
What difference, dad?
113
Alex bought shoes because he needed them.
114
His old ones were not usable anymore.
115
And my dress?
116
You wanted the dress because you liked it,
117
not because you needed it.
118
There is nothing wrong with liking beautiful things,
119
but we must learn when to say yes and when to wait.
120
So, Mom was not wrong.
121
Not at all.
122
She was trying to teach you something important.
123
I think I understand now.
124
Good.
125
Learning this at your age is very special.
126
I was only thinking about what I wanted.
127
And now you are thinking about what is right.
128
That is growth.
129
Lena, what are you doing?
130
You look very calm today.
131
I am just reading, Dad.
132
I feel better now.
133
I have something for you.
134
For me?
135
What is it, Dad?
136
Open it and see.
137
Dad, this is the same dress.
138
The one I saw yesterday.
139
Yes, I went back to the shop today.
140
But Dad, you said we should not buy things without need.
141
That is true.
142
But sometimes, we can also buy something to bring a smile.
143
You bought it for me.
144
Yes, but not because you cried.
145
Because you understood.
146
Thank you, Dad.
147
I really like it.
148
Lena, now tell me honestly.
149
How do you feel?
150
I feel happy, but also different.
151
What do you mean?
152
Before, I wanted the dress just because I liked it, and...
153
Now, I understand why we should wait and think.
154
That is the most important part.
155
And now you got the dress after learning something valuable.
156
Yes, this dress feels more special now.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a conversação com este vídeo?

Este vídeo é uma ótima oportunidade para aprender inglês com YouTube, pois oferece um contexto cotidiano e relacionável. O diálogo entre mãe e filha sobre um vestido ilustra não apenas o desejo de uma adolescente, mas também a dinâmica familiar ao discutir compras e necessidades. Praticar a fala aqui ajuda os alunos a se conectarem emocionalmente com o conteúdo, o que é essencial para o aprendizado eficaz. Através do shadowing em inglês, os alunos podem imitar a entonação e o ritmo dos falantes nativos, melhorando assim sua fluência oral e compreensão auditiva.

Gramática & Expressões em Contexto

No diálogo, várias estruturas gramaticais e expressões são utilizadas que são importantes para a conversação:

  • “Can we walk a little slower?” - A forma interrogativa com “can” é comum em perguntas informais, ótimo para praticar na comunicação diária.
  • “I really love the color and the style is also different.” - Aqui, a construção de frases adjetivas ajuda a descrever objetos, essencial para enriquecer o vocabulário.
  • “Wanting something special is normal.” - Esta expressão simples mas poderosa pode ser utilizada em diversas situações para expressar desejos e sentimentos.
  • “Do you need this dress right now?” - A distinção entre necessidade e desejo é uma conversa importante que pode ser transferida para vários cenários.

Essas construções ajudam os alunos a se expressarem com mais clareza e confiança, características essenciais na prática do shadow speech.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Embora o vocabulário seja acessível, a pronúncia pode apresentar desafios. Aqui estão algumas palavras ou frases que merecem atenção:

  • Dress - Pode ser confundido com “stress” em algumas variantes de inglês; preste atenção ao som final.
  • Beautiful - A pronúncia correta pode ser difícil; pratique a sílaba “beau” e a transição para “tiful”.
  • Imagine - O som do “i” pode ser um pouco reduzido em fala rápida, então, pratique a clareza ao dizer.

Utilizando técnicas de shadow speak, os alunos podem trabalhar essas armadilhas, aprimorando tanto a fala quanto a compreensão auditiva, elementos cruciais para aprender inglês com YouTube.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café