Prática de Shadowing: Protect Your Peace and Focus.let's learn new words today. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

7 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
In today's fast -paced world, protecting your peace and maintaining focus have become essential life skills.
2
Every day we face countless distractions, unnecessary arguments, negative opinions, and overwhelming expectations.
3
However, we must learn to prioritize our mental peace over things that do not deserve our attention.
4
Never allow other people's negativity to disturb your inner balance.
5
Instead of wasting your energy on unnecessary situations, invest it in personal growth, meaningful goals, and positive habits.
6
Remember, not everything deserves a reaction and not everyone deserves your attention.
7
Stay disciplined, avoid distractions, and concentrate on what truly matters.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Protect Your Peace and Focus.let's learn new words today”. Este vídeo tem 7 frases e 96 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:47. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 122 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
unnecessary adjetivo/ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/desnecessário
distraction substantivo/dɪsˈtɹæk.ʃən/distracção, distração
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
pace substantivo/peɪs/passo
invest verbo/ɪnˈvɛst/investir
habit substantivo/ˈhæb.ɪt/hábito, costume
discipline substantivo/ˈdɪsəplɪn/disciplina
meaningful adjetivo/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significativo
concentrate verbo/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/concentrar
expectation substantivo/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/espera, expectação
countless adjetivo/ˈkaʊntləs/incontável, inumerável
disturb verbo/dɪˈstɜːb/perturbar
overwhelm verbo/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/engolir
prioritize verbo/pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/priorizar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave become
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriomust learn

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: invest /ɪnˈvɛst/, habit /ˈhæb.ɪt/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, disturb /dɪˈstɜːb/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como unnecessary, distraction, skill.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →