Prática de Shadowing: Recommending Mistborn in 3 Minutes - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
52 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm going to be recommending the Mistborn books by Brandon Sanderson in three minutes.
Eu vou recomendar os livros da série Mistborn, de Brandon Sanderson, em três minutos.
2
Okay, if I had to pitch Mistborn to someone, I would say it's like Ocean's Eleven, but in Mordor after Sauron's been in power for a thousand years.
Certo, se eu tivesse que apresentar Mistborn para alguém, eu diria que é tipo Onze Homens e um Segredo, mas em Mordor depois que Sauron esteve no poder por mil anos.
3
It's an iconic fantasy story of a slum girl who gets
É uma história de fantasia icônica sobre uma garota da favela que consegue
4
taken in by a den of thieves trying to overthrow an immortal emperor.
enganado por um bando de ladrões que tentam derrubar um imperador imortal.
5
If you like heist stories with a really interesting crew that have a great dynamic, then Mistborn, is perfect for you.
Se você gosta de histórias de assalto com uma equipe realmente interessante que tem uma dinâmica incrível, então Mistborn é perfeito para você.
6
Also, they ingest metals for superpowers, but they don't get metal poisoning, so it's cool.
Além disso, eles ingerem metais para obter superpoderes, mas não sofrem de envenenamento por metal, então tudo bem.
7
And what's more metal than that?
8
Well, I mean, they don't get poisoned as long as they burn their metal reserves.
9
Anyways, don't try this at home.
10
Now, Mistborn is a really great starting point for Sanderson's universe known as the Cosmere.
11
Now, there is the original trilogy, as well as a secondary series known as the Wax and Wayne series, or Mistborn Era 2, which is also fantastic,
12
but to keep it simple you just need to start with the original trilogy.
13
Brandon Sanderson is known for his unique worldbuilding,
14
and the ash -covered landscape and the oppressive final empire create a distinctive and immersive backdrop.
15
From the mysterious mist that almost appears sentient in some ways, to the terrifying mist wraiths and dangerous kolos,
16
the world of Gadreal truly stands out from many other fantasy novels.
17
Yet it is a smaller world, don't go in expecting a Middle Earth or Westeros.
18
And to benefit from this, the series isn't bogged down with large info dumps of lore and history, which makes it a very accessible series to new fantasy readers,
19
while still maintaining a compelling plot and so much to love that any fantasy fan can feel immersed.
20
Now at the heart of Mistborn lies Allomancy, a magic system based on the consumption and burning of various metals,
21
and each metal grants its user specific powers from enhanced strength
22
and agility to the ability to manipulate emotions or push and pull on objects.
23
And basically Mistborn, with some practice, can push and pull off of metal objects to sling themselves around like Spider -Man.
24
It is so much fun.
25
There's a lot of possibilities with Allomancy, and Sanderson makes sure to stay true to its limitations,
26
while also allowing the protagonist to discover new ways of using their powers within those limitations.
27
And dude, Allomancy makes for some really cinematic and dynamic action scenes
28
that are seriously begging for a TV or video game adaptation.
29
And what's a story without great characters?
30
And Mistborn does not disappoint here either.
31
Vin, the young street urchin turned powerful Allomancer, is a protagonist that you'll root for from the start.
32
And then there's Kelsier, the charismatic leader of the heist crew, and he's equally captivating and very complex.
33
And really, the whole crew is just fantastic.
34
Shout out to Breeze and Spook.
35
The development and growth of all these characters are central to the series.
36
The struggle against the Lord Ruler and the quest to overthrow the oppressive regime provide a backdrop of this political intrigue.
37
And as Kelsier, Vin, and the rest of the crew try to pull off this seemingly impossible heist, you'll be drawn into a web of alliances, betrayals, and secrets.
38
There's always another secret.
39
Now, readers can expect a very immersive world with some gloomy, depressive vibes, but some very complex characters,
40
and an incredibly unique magic system.
41
The series has political intrigue, some really strange monsters and creatures, epic battles, and plenty of surprises along the way.
42
The characters are flawed and complex, with motivations that often are in conflict with each other.
43
If you haven't read Mistborn yet, you need to. And time!
44
Let me know if you plan on reading the Mistborn books.
45
I would highly recommend them.
46
I think it's a great place to start with Sanderson.
47
I will have some affiliate links in the description and the pinned comment, and by using those, it helps me out a little bit as well, and I really appreciate that.
48
But hey, maybe you've already read Mistborn, maybe you've read some other Sanderson books.
49
Let me know in the comments what your favorite Sanderson books are.
50
Also, let me know what three -minute recommendation video you think I should make next.
51
That's it for this video.
52
I'll see you next time.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
608 frases
The Confusing History of The Dark Tower
Daily ConversationWorking Adults
B22
42 frases
Avengers: Infinity War in Minutes | Recap
Daily ConversationWorking Adults
B22
200 frases
Give Me 15 Minutes. I'll Teach You 80% of Obsidian
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
37 frases
Paul Muad'Dib Atreides' Epic Speech | Dune: Part Two
Daily ConversationWorking Adults
B252 frases
The Midnight Library Matt Haig, read by Carey Mulligan | audiobook excerpt
Daily ConversationWorking Adults
B21
17 frases
"Blankets" by Craig Thompson (2003) comic review - Top 10 Essential Graphic Novels 10 - #1
Daily ConversationWorking Adults
B21
265 frases
Books I Wish I Read In 2021!!
Daily ConversationWorking Adults
B2462 frases
10 Books That Will Get You OBSESSED With Reading
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
365 frases
7 Weird Weapons (and how to use them!) with Historia Normannis Hereford
Daily ConversationWorking Adults
B23
30 frases
Is Atomic Habits Worth The Hype? @ImanGadzhi
Daily ConversationWorking Adults
B24
14 frases
How to Talk About Cinema - 2 Minute English Mini-Podcast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
122 frases
Tolkien Said He Would Have Refused to Go
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Recommending Mistborn in 3 Minutes”. As palavras que mais se repetem: Mistborn, metal, Sanderson, fantasy, crew. Este vídeo tem 52 frases e 738 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:25. O falante fala em ritmo natural, cerca de 167 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| heist substantivo | /haɪst/ | roubo, assalto |
| immersive adjetivo | /ɪˈmɜːɹ.sɪv/ | envolvente |
| intrigue substantivo | /ˈɪntɹiːɡ/ | intriga |
| oppressive adjetivo | /əˈpɹɛs.ɪv/ | opressivo, opressor |
| backdrop substantivo | /ˈbæk.dɹɑp/ | pano de fundo, bambolina |
| overthrow verbo | /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/ | derrocar, derrubar |
| protagonist substantivo | /pɹəˈtæɡ.ə.nɪst/ | protagonista |
| limitation substantivo | /lɪmɪˈteɪʃən/ | limitação |
| trilogy substantivo | /ˈtɹɪləd͡ʒi/ | trilogia |
| poison substantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, tóxico |
| agility substantivo | /əˈd͡ʒɪl.ɪ.ti/ | agilidade |
| captivate verbo | /ˈkæptəˌveɪt/ | cativar |
| charismatic adjetivo | /ˌkɛɹəzˈmætək/ | carismático |
| compel verbo | /kəmˈpɛl/ | forçar, obrigar |
| depressive adjetivo | /dɪˈpɹɛsɪv/ | depressivo, deprimente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pull off verbo | conseguir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is known · isn't bogged · be drawn |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Sauron's been · haven't read · you've already read |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como don't, you'll, you've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: overthrow /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/, wraith /ɹeɪθ/, thief /ˈθiːf/
- Os sons de “sh” e “zh”: limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, sentient /ˈsɛn.ʃi.ənt/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, shout /ʃaʊt/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: protagonist /pɹəˈtæɡ.ə.nɪst/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, agility /əˈd͡ʒɪl.ɪ.ti/, charismatic /ˌkɛɹəzˈmætək/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: heist /haɪst/, intrigue /ˈɪntɹiːɡ/, backdrop /ˈbæk.dɹɑp/, protagonist /pɹəˈtæɡ.ə.nɪst/, captivate /ˈkæptəˌveɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: compel /kəmˈpɛl/, betrayal /bɪˈtɹeɪəl/, immortal /ɪˈmɔɹtəl/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heist /haɪst/, enhance /ɪnˈhæns/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como heist, immersive, intrigue.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.