Prática de Shadowing: Shadowing English with Kung Fu Panda 4 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.4 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
The Happy Bunny Tavern.
2
Well that sounds inviting.
3
English Shadowing.
4
Listen once at normal speed, then shadow the sentence twice at a slower speed.
5
The Happy Bunny Tavern.
6
Well that sounds inviting.
7
The Happy Bunny Tavern.
8
Well, that sounds inviting.
9
Anybody lose a rabbit?
10
Anybody lose a rabbit?
11
Anybody lose a rabbit?
12
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
13
oh, oh
14
I'll find us a ride, maybe you can get us some food and stay out of trouble.
15
I'll find us a ride, maybe you can get us some food and stay out of trouble.
16
Hey, what you guys playing?
17
Hey, what you guys playing?
18
Hey, what you guys playing?
19
Baa -chammy, the stakes are high.
20
Baa -chammy, the stakes are high.
21
Baa -chammy, the stakes are high.
22
Can I play?
23
Surely you'll go easy on a beginner, cause I'm very beginning.
24
can i play surely you'll go easy on a beginner because i'm very beginning
25
can i play surely you'll go easy on a beginner because i'm very beginning hey there what can i get
26
Hey there!
27
Go can I get you?
28
Hey there!
29
Go can I get you?
30
A boat ride to Juniper City!
31
A boat ride to Juniper City!
32
A boat ride to Juniper City!
33
Ask this guy!
34
Ask this guy!
35
Ask this guy!
36
Who's he?
37
He's the captain.
38
Who's he?
39
He's the captain.
40
Who's he?
41
He's the captain.
42
Thanks!
43
Oh, I win again.
44
Beginner's luck, I guess.
45
Oh, I win again.
46
Beginner's luck, I guess.
47
Oh, I win again.
48
Beginner's luck, I guess.
49
Never played before, huh?
50
Never played before, huh?
51
Never played before, huh?
52
I'm sorry, are you accusing me of cheating?
53
I'm sorry, are you accusing me of cheating?
54
I'm sorry, are you accusing me of cheating?
55
I would like to speak to the manager please.
56
I would like to speak to the manager please.
57
I would like to speak to the manager please.
58
I am the manager.
59
I am the manager.
60
I am the manager.
61
Yeah.
62
I'll give you a boat ride to Juniper City, but I won't carry anything illegal.
63
I don't want any trouble.
64
I'll give you a boat ride to Juniper City, but I won't carry anything illegal.
65
I don't want any trouble.
66
I'll give you a boat ride to Juniper City, but I won't carry anything illegal.
67
I don't want any trouble.
68
Trouble runs from me.
69
Trouble runs from me.
70
Trouble runs for me.
71
Then it'll cost you double.
72
Then it'll cost you double.
73
Then it'll cost you double.
74
I'm confused.
75
Should I have said that I like trouble?
76
I'm confused.
77
Should I have said that I like trouble?
78
I'm confused.
79
Should I have said that I like trouble?
80
In that case, it'll cost you triple.
81
In that case, it'll cost you triple.
82
Oh.
83
In that case, it'll cost you triple.
84
Oh.
85
Uh, maybe we can go back to the double price?
86
Uh...
87
Maybe we can go back to the double price?
88
Uh...
89
Maybe we can go back to the double price?
90
You got a deal.
91
Great!
92
You got a deal.
93
Great!
94
You got a deal.
95
Great!
96
Do I shake his hand or your hand?
97
Do I shake his hand or your hand?
98
Do I shake his hand or your hand?
99
Can I get anything else for you ma 'am?
100
Yes, everything.
101
Again, except for the broth.
102
It was very bland.
103
Can I get anything else for you ma 'am?
104
Yes, everything again except for the broth.
105
It was very bland Can I get anything else for you ma 'am?
106
Yes, everything again except for the broth.
107
It was very bland He's stirring!
108
Keep stirring!
109
Keep stirring!
110
Wow, one of everything is my go -to order!
111
Wow, one of everything is my go -to order!
112
Whoa!
113
One of everything is my go -to order!
114
But how did you pay for this?
115
But how did you pay for this?
116
But how did you pay for this?
117
Legally, lawfully, fair and square!
118
I'm proud of you!
119
Oh wow, look at the time, remember we have to do that thing down by the place with that guy?
120
Heee!
121
Wow, look at the time, remember we have to do that thing down by the place with that guy?
122
Heee!
123
Wow, look at the time, remember we have to do that thing down by the place with that guy?
124
Heee!
125
Did you actually think you could drift a meal out of me?
126
Did you actually think you could grift a meal out of me?
127
Did you actually think you could grift a meal out of me?
128
There's gotta be some sort of misunderstanding here.
129
There's gotta be some sort of misunderstanding here.
130
There's gotta be some sort of misunderstanding here.
131
And apparently I'm the one misunderstanding.
132
And apparently I'm the one misunderstanding.
133
And apparently I'm the one misunderstanding.
134
Please allow us to pay for our meal and yours too.
135
Please allow us to pay for our meal and yours too.
136
Please allow us to pay for our meal and yours too.
137
I'm only hungry for...
138
Dumplings?
139
Vengeance!
140
I'm only hungry for...
141
Dumplings?
142
Vengeance!
143
I'm only hungry for...
144
Dumplings?
145
Vengeance!
146
Well then, come and get it.
147
No, no, no, no, no!
148
Don't come and get it!
149
Destroy them!
Sobre esta lição
Você está praticando inglês com "Shadowing English with Kung Fu Panda 4 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.4" usando a técnica de Shadowing.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.