Prática de Shadowing: Shrek Forever After (2010) - The Old Shrek Scene (4/10) | Movieclips - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
I guess there's nothing wrong with wanting a little time for myself.
⏸ Pausado
50 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I guess there's nothing wrong with wanting a little time for myself.
2
It's just 24 tiny little hours.
3
I'm still my own ogre.
4
Yeah, you is.
5
I never needed to ask for anyone's permission before.
6
So why start now, huh?
7
Go on, Jack.
8
Sign it.
9
Go on, Jack.
10
You signed it, Shrek!
11
This is a- I signed it!
12
Oh.
13
You signed it.
14
So, tell me.
15
What happens now?
16
Have a nice day.
17
Ha ha ha ha ha ha ha ha!
18
Ha ha!
19
Ah!
20
Oh!
21
Ah!
22
Oh!
23
Whoa!
24
Whoa!
25
Whoa!
26
Whoa!
27
Whoa!
28
Whoa!
29
Whoa!
30
Whoa!
31
Whoa!
32
Whoa!
33
Whoa!
34
Whoa!
35
I think I fell on my keys.
36
Oh, great.
37
And then we head over the river and through the woods we come across...
38
Welcome!
39
Oh!
40
Such a feeling's coming over me There is is wondering most everything I see
41
Is now coming true especially And the reason is clear,
42
it's because you are me You're the nearest thing to heaven that I see Run!
43
Run!
44
Run!
45
Run!
46
Down a creation of the only explanation I can find
47
Is the love that I've found ever since you've been around You almost put me at your top of the world
48
This is the part where you run away!
49
This is all that I've found ever since you've been around You almost put me at your top of the world
50
Music

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta lição, você terá a oportunidade de aprimorar suas habilidades de fala em inglês através da prática de shadowing. Usando um trecho do filme "Shrek Forever After", você enfocará a entonação, o ritmo e as expressões idiomáticas utilizadas pelos personagens. Ao repetir o que ouve, você não apenas melhora sua pronúncia, mas também se familiariza com a estrutura das frases e o contexto cultural. Aprender inglês com Youtube, especialmente com cenas de filmes, proporciona um ambiente divertido e dinâmico para praticar. Vamos analisar algumas falas marcantes e aprender como utilizá-las no dia a dia.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Nothing wrong with wanting a little time for myself - Não há nada de errado em querer um tempo para mim mesmo.
  • Go on, Jack. Sign it. - Vá em frente, Jack. Assine isso.
  • I never needed to ask for anyone's permission before - Eu nunca precisei pedir permissão a ninguém antes.
  • So, tell me. What happens now? - Então me diga. O que acontece agora?
  • Such a feeling's coming over me - Uma sensação está tomando conta de mim.
  • You’re the nearest thing to heaven that I see - Você é a coisa mais próxima do céu que eu vejo.
  • This is the part where you run away! - Esta é a parte onde você foge!
  • Your top of the world - Seu auge, o topo do mundo.

Dicas de Prática

Ao praticar com este vídeo usando a técnica de shadowspeak, é importante prestar atenção à velocidade e ao tom das falas. Aqui estão algumas dicas específicas:

  • Ouça atentamente: Antes de tentar repetir, assista à cena uma ou duas vezes para entender o contexto e a emoção nas falas.
  • Repita em voz alta: Tente imitar a entonação e a velocidade dos personagens. Isso ajudará a melhorar sua fluência e confiança.
  • Pause e repita: Se uma frase for muito rápida, pause o vídeo e repita cada parte lentamente até que você se sinta confortável.
  • Grave-se: Grave sua voz enquanto faz o shadowing em inglês. Compare sua pronúncia com a original e faça ajustes conforme necessário.
  • Pratique regularmente: Incorporar a prática de shadow speaks em sua rotina de estudos irá acelerar seu progresso no aprendizado.

Com essas dicas e o uso de shadowing em inglês, você estará bem equipado para se tornar um falante mais confiante e articulado. Aproveite a prática e divirta-se enquanto aprende!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café