Prática de Shadowing: Sia - Chandelier (Lyrics) "I'm gonna swing from the chandelier From the chandelier" - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
⏸ Pausado
Party girls, don't get hurt, can't feel anything When will I learn how you push it down,
27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Party girls, don't get hurt, can't feel anything When will I learn how you push it down,
2
push it down I'm the one for a good time call, phone's blowing up Ring up my doorbell,
3
I feel the love, feel the love One, two, three, one, two, three,
4
three One, two, three, one, two, three, three One, two, three, one, two, three, three Turn back,
5
the light goes down I'm gonna swim from the chandelier
6
From the chandelier I'm gonna feel like tomorrow doesn't exist Like it doesn't exist
7
I'm gonna fly the light Oh,
8
very close to the night Feel my tears as it's lava I'm gonna swim From the chandelier
9
From the chandelier I'm holding another Jedi Won't look out,
10
won't open my eyes Keep my glass full until morning light Cause I'm just holding on for tonight Help me,
11
I'm holding on for daylight Won't look down,
12
won't open my eyes Keep my glass full until morning light Cause I'm just holding on for tonight On for tonight
13
Sun is up, I'm a mess Gotta get out now, gotta run from this Here comes the shame,
14
here comes the shame 1-2-3,
15
1-2-3, drink Throw them back,
16
the light goes down I'm gonna swim from the chandelier,
17
from the chandelier I'm gonna feel like tomorrow doesn't exist,
18
like it doesn't exist I'm gonna fly,
19
feel like a bird, doesn't I?
20
Feel my tears as it's my eye I'm gonna swim from the chandelier,
21
from the chandelier I have only another July Worn the gown,
22
worn off of my eyes Keep my glass full until morning light Cause i'm just holding on for tonight Help me,
23
I'm holding on for dear life Won't look down won't open
24
my eyes Keep my glass full until morning light Cause i'm just holding on for tonight Oh,
25
for tonight Oh, for tonight Oh,
26
for tonight Cause i'm just holding on for tonight I'm just holding on for tonight Oh,
27
I'm just holding on for tonight On for tonight, on for tonight

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Sobre esta lição

Nesta aula, você vai praticar prática de conversação em inglês e melhorar a pronúncia em inglês usando a música "Chandelier" da Sia. A letra cheia de emoção e ritmo rápido é perfeita para treinar a fluência e a compreensão auditiva. Você vai trabalhar com expressões coloquiais, intonação e até mesmo a arte de "segurar" a nota, tudo de forma divertida!

Vocabulário e frases chave

Vamos destacar os termos mais úteis da música para você dominar:

  • Chandelier (lustre): Uma peça de iluminação suspensa, frequentemente usada em ambientes elegantes. Na música, simboliza uma busca por alegria intensa.
  • Hold on for tonight (segurar até a noite): Expressão coloquial que significa aguentar ou se manter forte por um período curto, mesmo diante de dificuldades.
  • Blowing up (explodindo): No contexto, "phone's blowing up" significa que o telefone está tocando sem parar, cheio de chamadas.
  • Sun is up (o sol nasceu): Forma informal de dizer que já é de manhã. Na letra, marca o fim da festa e o retorno à realidade.
  • Shadow speak (falar ao som): Técnica de imitar a pronúncia e o ritmo de um falante nativo, essencial para melhorar a fluência. Você vai usá-la muito aqui!

Dicas de prática

A música tem um ritmo rápido e uma voz cheia de emoção, então aqui estão dicas para o shadowing (imitação) funcionar perfeito:

  • Comece devagar: Reproduza a música em 0,75x da velocidade original (muitos players permitem isso!). Isso ajuda a capturar cada sílaba e a intonação da Sia.
  • Imite a emoção: A cantora usa uma voz aguda e cheia de energia. Tente "sentir" a letra ao falar – isso vai ajudar a sua pronúncia a soar mais natural.
  • Pare e repita: Quando encontrar uma frase difícil (como "I'm gonna swing from the chandelier"), pause o vídeo e repita 3 vezes seguidas. Isso treina o cérebro a associar o som à fala.
  • Use o shadowing site: Procure plataformas que permitem gravar sua voz enquanto imita a música. Comparar sua gravação com a original ajuda a identificar pontos a melhorar.

Lembre: o objetivo é se divertir enquanto aprende! Mesmo que não consiga tudo de primeira, cada tentativa é um passo para uma pronúncia mais confiante. Você consegue!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.