Prática de Shadowing: Speak German Like a Native: A2-B1 Shadowing with Easy German - Aprenda a falar inglês com o YouTube
B1
⏸ Pausado
Hello and welcome to the shadowing.
245 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello and welcome to the shadowing.
2
Let's start with shadowing.
3
How do you find the winter in Berlin?
4
It's easy.
5
The winter.
6
The winter.
7
And the akkusativ.
8
I find this winter so interesting.
9
I find the winter blah blah.
10
Okay?
11
Not only winter, but also summer, summer and other other times.
12
Or for example September, October, November, months.
13
Or Saturdays, Monday, they all are masculine.
14
They all are DER.
15
How do you find DEN?
16
How do you find the winter in Berlin?
17
How do you find the winter in Berlin?
18
We'll listen three times and then you have to repeat it as Janusz.
19
After speaking.
20
Okay?
21
How do you find the winter in Berlin?
22
Again.
23
Again, please.
24
Very good.
25
Totally cool.
26
Totally cool.
27
Totally cool.
28
Also, careful.
29
Total.
30
Total.
31
The woman says not total.
32
No, no, no, no. Total, total, total.
33
Wie normal, normal, total, normal.
34
Normal sagen wir nicht.
35
Normal, normalerweise, normalerweise, normal, total, total, total geil.
36
Total ist in dem Fall komplett, völlig, ganz und so weiter.
37
Ja, total, total geil.
38
and cool is here super fantastic perfect very good
39
but careful cool has also a sexu's meaning sexy for example the woman here is really cool
40
so careful that the lady is really sexy okay two different meanings Very cool Very cool Very cool Very cool
41
Very cool Very cool Say it three times Very good
42
Especially in the wind I think I think vor allem xviiir is datif vre ALM vre allym xviiir
43
i'm not say mine vre allel warmi is winter vorallem is winter
44
finde finde finde de ich? find ich in the Andorra we speak very rapidly find ich
45
vorallem finde i vorallem finde i vorallem finde i
46
vorallem finde i vreallem is winter find i vreallem is winter find i okay
47
If you find the sentence a little bit complicated,
48
long or difficult, then you can maybe repeat some parts of the sentence.
49
I mean, instead of saying, especially can say, you can say,
50
or, then, you can say,
51
you can say, and then add a word to another.
52
No more, we'll hear it and then you repeat it again.
53
No more, again.
54
Very good.
55
I feel the same as I feel in the summer I feel like I feel in the summer
56
I feel I feel the summer...
57
No, snow...
58
I feel the winter, I feel the winter...
59
Like in the winter!
60
Like in the winter, I feel the summer...
61
And we'll see the last time...
62
Like in the winter...
63
I feel like I feel like I'm in the summer.
64
Again.
65
Again, please.
66
Again, please.
67
Very good.
68
Really?
69
Most of the time I like it.
70
Really?
71
Really?
72
Oh no shit.
73
Really?
74
Really?
75
I like it on the snow.
76
Most of the time I like it on the snow.
77
Most of the time I like it on the snow.
78
The woman speaks very sweet.
79
So, the most important thing I like to say is the snow.
80
You understand?
81
That's the structure.
82
Most of the most important thing I like to say is the snow.
83
Let's see.
84
Let's see.
85
Last time.
86
I definitely like the snow.
87
Repeat again.
88
Again.
89
Very good.
90
I can recommend it.
91
I can recommend it.
92
I can recommend it.
93
I recommend it.
94
I recommend it.
95
What do you recommend?
96
I would like to recommend you Akkusativ.
97
Okay, Empfehlen hat nicht nur Akkusativ, sondern auch Dativ.
98
Was wir empfehlen, was wir empfehlen, als eine Antwort auf was steht Akkusativ.
99
Akkusativ ist die Antwort auf was.
100
Also, ich empfehle dir Dresden.
101
Du kannst Dresden besuchen.
102
Das ist eine schöne Stadt.
103
Okay, also Dresden ist Akkusativ.
104
I would like to recommend you Dresden.
105
Also, dir is Dativ.
106
Here, back to our sentence.
107
I can only recommend everyone.
108
I can only recommend everyone.
109
Everyone.
110
Everyone.
111
We also have said everyone.
112
Also, every day.
113
Every day.
114
I can only recommend everyone.
115
I can only recommend everyone.
116
I can recommend it.
117
I can recommend it.
118
Wow, that's very difficult.
119
Again, that's also difficult for me.
120
I can recommend it.
121
Yeah, very good.
122
Can I recommend it?
123
Let's say it.
124
Can I recommend it?
125
I'll say it three times.
126
Very good.
127
I can recommend it.
128
Yeah, of course, I'm always going to go out.
129
In the winter I'm always going to go home and I'm going to make a tea or something, if it's just cold.
130
But actually, no. Wow, that's super.
131
That's not a good idea.
132
What's going on with you?
133
Also, yeah, again, guys.
134
Guys, I can recommend it.
135
Of course, in the summer I'm out of the way, but in the winter I'm at home and I'm at home.
136
Or something nice, if it's cold.
137
But actually, no. No, no. Okay, that's not me.
138
Okay, all right.
139
End of the moment.
140
Yeah, let's go.
141
You're feeling a little bit.
142
Yeah, I'm feeling a little bit.
143
You're feeling a little bit.
144
Yeah, I'm feeling a little bit.
145
Okay, something here means a little bit. So, a little bit.
146
I am a little bit of a feeling.
147
If you are feeling a feeling, it means, for example, if the weather is raining, then I'm sad.
148
And when the sun is shining, I feel like I'm super.
149
And I'm happy.
150
Then I can say, I am feeling a feeling.
151
Got it?
152
I feel a feeling a feeling.
153
Yeah, I feel a feeling a feeling.
154
Yeah, I feel a feeling a feeling.
155
Yeah, I feel a feeling a feeling.
156
I am a feeling a feeling a feeling.
157
Yes, I'm a little better.
158
No, please No, please I'm taking vitamins and tablets,
159
we hope that does not pass.
160
I'm taking vitamins and tablets, I still hope that doesn't pass anything.
161
I't it's I'm taking me .
162
Also, nehmen ist immer wie to take.
163
Ich nehme ein Taxi.
164
I take a taxi.
165
Teilnehmen.
166
Nehmen.
167
Teilnehmen.
168
Take part.
169
Immer so.
170
Okay.
171
Was war der Satz?
172
Ich nehme Vitamin D Tabletten.
173
Ich nehme Vitamin D Tabletten.
174
Ich nehme Vitamin D Tabletten.
175
Also ich hoffe.
176
Also ich hoffe.
177
Mir passiert das nicht.
178
Mir passiert das nicht.
179
Mir passiert das nicht.
180
Passieren.
181
Passieren.
182
Ist Dativ.
183
Bitte nicht passieren.
184
Ne, ne, ne.
185
Passieren.
186
Genauso wie interessieren.
187
Sag bitte don't say, I know, it's got R at the end.
188
But we say, passieren, passieren, interessieren, telefonieren, informieren.
189
All right?
190
I hope that happens to me.
191
Yeah, Dativ.
192
What happened to you?
193
What happened to you?
194
Nothing happened to me.
195
Nothing happened to me.
196
Yeah, all right.
197
It happened to me.
198
It happens to me.
199
I'm going to use Vitamin D-Tablettes,
200
but I hope that it doesn't happen. Are you ready?
201
The argument is a little short, but it's easy.
202
Let's go.
203
I'm going to use Vitamin D-Tablettes, but I hope that it doesn't happen.
204
I hope that happens to me.
205
I'm going to take vitamin D Tabletten, so I hope that happens to me.
206
No more.
207
No more.
208
No more.
209
Super.
210
That's so abwechslungsreich.
211
Exactly, that's so abwechslungsreich and facettenreich.
212
That's so abwechslungsreich and facettenreich.
213
also two words we have here we have a
214
wexel of reich abwechslungs reich was it was it was it
215
was it was it was it wexel of reich bedeutet not monoton bedeutet for example
216
when it was a wexel of reich is it means it has no routine or it has no
217
eintönigkeit
218
so kann man sagen zum beispiel ich habe einen abwechslungsreichen job
219
was bedeutet das bedeutet manchmal arbeite ich an einem projekt dann
220
arbeite ich an einem anderen projekt ist abwechslungsreich es ist nicht monoton es wird nie langweilig alles klar
221
nächstes wort ist facettenreich bedeutet es hat viele verschiedene aspekte oder seiten alles klar facettenreich.
222
For example, this person has a facetten-reiche personality.
223
Or I read a facetten-reiche roman.
224
Sometimes I'm sad, sometimes I'm very witzig.
225
Yeah, it's facetten-reich.
226
So can you say, how much is in-depth.
227
Yeah, almost.
228
All right?
229
Volley words up.
230
It's so affixens-reich and facetten-reich.
231
try to speak very quickly.
232
It's very easy to speak.
233
It's very easy to speak.
234
I personally use these words often.
235
It's very easy to speak.
236
It's so easy to speak.
237
It's so easy to speak.
238
It's so easy to speak.
239
No more?
240
Very good.
241
See you next video.
242
Bye.
243
Thank you, Janusz.
244
the videos you make and easy german of course thank you thank you
245
so much I learned a lot from easy german of course thank you guys guys next video and bye bye
Baixar aplicativo
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Contexto & Antecedentes
Neste vídeo, o instrutor de alemão utiliza uma técnica chamada shadowspeak, que é especialmente útil para aqueles que desejam melhorar sua pronúncia em inglês e praticar a fala de forma eficaz. O diálogo se concentra nas estações do ano, enfatizando o inverno em Berlim, e apresenta uma oportunidade prática para os alunos repetirem frases e se acostumarem com a entonação e a velocidade natural da fala. O instrutor enfatiza a importância de captar nuances, como diferenças no uso de palavras que podem ter significados distintos dependendo do contexto, um aspecto crucial ao aprender inglês com YouTube.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- Como você acha o inverno em Berlim? - Uma frase básica para iniciar conversas sobre as estações.
- Eu acho este inverno tão interessante. - Ideal para expressar opiniões sobre clima.
- É totalmente legal! - Uma expressão para compartilhar entusiasmo.
- Normalmente, eu gosto de setembro e outubro. - Útil para conversar sobre preferências pessoais em relação a meses.
- Como você se sente sobre o verão? - Uma forma de convidar à conversa sobre outra estação.
Guia Passo a Passo para Shadowing
Se você está enfrentando dificuldades com a técnica de shadowing neste vídeo, aqui estão algumas etapas a seguir para praticar eficazmente:
- Ouça Atentamente: Escute a primeira vez sem tentar repetir. Concentre-se na pronúncia, entonação e ritmo do falante.
- Repita as Frases: Ouça novamente e pause após cada frase. Tente repetir imediatamente, imitando a entonação e a velocidade do instrutor.
- Divida as Frases: Se não conseguir acompanhar, divida as frases longas em partes menores. Pratique cada parte até se sentir confortável antes de juntar tudo.
- Grave-se: Use seu smartphone ou computador para gravar suas repetições. Isso ajudará você a ouvir sua pronúncia e identificar áreas para melhorar.
- Pratique Regularmente: A regularidade é fundamental. Dedique alguns minutos por dia para praticar o shadowspeak com diferentes vídeos. Isso facilitará a internalização das estruturas e a melhoria na pronúncia em inglês.
Ao seguir esses passos, você pode aprimorar sua habilidade de fala e compreensão auditiva de maneira significativa, utilizando a técnica de shadowspeaks como seu aliado no aprendizado.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.