Prática de Shadowing: Steve Carell & David Beckham Debate the Best & Worst Things Ever | GOAT Talk - Aprenda a falar inglês com o YouTube
B1
Worst of all time, British food.
476 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Worst of all time, British food.
2
I'd say bubbles and squeak.
3
I love bubbles.
4
Is that actually a thing?
5
It is actually a thing.
6
I love a thing, it's something.
7
Where's my camera? Where?
8
Ah!
9
I'm Steve Carell.
10
And I'm David Beckham.
11
And this is Goat Talk with Complex.
12
Okay, first card.
13
Greatest of all time karaoke song.
14
Oh, the first thing that comes to my mind is you light up my life.
15
Okay.
16
Right?
17
Yeah.
18
I don't know if I'm if I would double down on that.
19
Yeah, I would personally go for Say You'll Be There by the Spice Girls.
20
I can't imagine.
21
It's an easy, it's an easy, safe.
22
Let me throw a few more.
23
Hey Ya.
24
Wow.
25
That's...
26
Hey Ya.
27
Islands in the stream.
28
I like that.
29
It's a good one.
30
May I hear a little?
31
Save.
32
Islands in the stream, that is what you are.
33
Do you notice our necks are doing the same thing?
34
That's all I've got.
35
I need words.
36
When was the last time you did karaoke?
37
I very rarely do karaoke.
38
I would love...
39
Next time you do...
40
We should do it together.
41
I would love to do karaoke with you.
42
We should do that.
43
I don't do it either.
44
We should do that.
45
And you should do the Hey Yaar song.
46
I'll do it.
47
Please.
48
No. I think I might do a little Spice Girls.
49
You should.
50
They would love that.
51
Goat dish that you can cook.
52
I'm actually not a bad cook.
53
I love to barbecue.
54
I love to make Italian food.
55
What is your specialty?
56
I lived in Italy.
57
I played in Italy.
58
Here we go.
59
There's a story within the story.
60
So when I was playing for AC Milan in Italy,
61
I had so much time on my hands,
62
so I ended up taking a culinary course.
63
So I learned to make the best ragu.
64
As I do a bolognese too,
65
I'm sure it's not as good as yours.
66
What are your components?
67
What are your ingredients?
68
Did you keep it simple?
69
Okay.
70
Is it very intricate?
71
No, it's simple.
72
It's basic.
73
But I do add a cup of milk at the end of it.
74
Whole milk.
75
That's...
76
I've never...
77
Now, are you a sugar adder or no?
78
No. No sugar.
79
No sugar.
80
Worcestershire sauce.
81
Oh, that's new.
82
Which is very hard for a lot of people to say.
83
Worcestershire, they say Worcestershire, they're Worcestershire, whatever it is.
84
Worcestershire.
85
Worcestershire.
86
It's not difficult.
87
Yeah goat sports movie Wow,
88
that's a tough one escaped a victory.
89
What is that Sylvester Stallone?
90
Michael Caine Bobby Moore and Pele.
91
It was a Soccer I Saw that yes.
92
Yes.
93
Yes.
94
That's great amazing.
95
So that's my one now for talking soccer football Bend it like Beckham is it's a great movie fantastic.
96
It's a great movie and I'm not just saying that I love it Have you ever seen a movie called Breaking Away?
97
It's about these kids living in Indiana,
98
like hometown kids, and they enter a bike race,
99
sort of against the college kids.
100
It's sort of the townies against the college kids.
101
And there's something very, very simple, heartwarming about it.
102
I love it.
103
I'll watch that.
104
It's a minor, it's a little sports movie.
105
I'll watch that.
106
It's good.
107
We only have 80 to go.
108
Goat goal ever scored.
109
I scored a goal against Greece for England.
110
It was in the last two minutes of the game.
111
We needed to either draw the game or win the game.
112
We were losing 2-1 and this was to go through to the World Cup.
113
So we were playing at Old Trafford,
114
Manchester United's ground, the team that I was playing for.
115
I was captain of England
116
and I got a free kick on the edge of the box
117
and I'd taken about eight free kicks before it and not scored one.
118
And this was the last two minutes of a game of a game.
119
I scored it and that was the goal that took us to the World Cup.
120
How does it feel in that moment?
121
You kind of don't feel the significance of it when you're stood there taking that last minute free kick.
122
You understand the significance of it after it,
123
but at the time I was just trying to score a goal.
124
And the funny thing is the day before where we were training,
125
I always take free kicks at the end of the training,
126
just a little bit of practice before the game and I took 11,
127
missed 11, and then scored the 12th.
128
Goat athlete turned actor.
129
You.
130
Yeah, I'm not sure you can bring me into this category.
131
I think you could bring yourself into this.
132
No, I'm not so sure.
133
To watch you on a set,
134
you're very comfortable, you're very poised.
135
It's always interesting when you watch a non,
136
you know, like someone who didn't study acting professionally,
137
it kind of doesn't even matter.
138
No. Like, if you know how to do it, you're just a natural.
139
Well, thank you.
140
That's the big compliment coming from you.
141
Well, it is a complete lie.
142
And I'm just saying it for the purposes of this interview.
143
Well, you know, that's okay. But thank you.
144
Have you heard of Vinnie Jones?
145
No. So Vinnie Jones was quite a crazy footballer,
146
quite an aggressive footballer when he played.
147
That was kind of part of his game.
148
And I despised, well, I wouldn't say I despised him,
149
but I didn't like playing against him because he was so tough.
150
He went into acting, and I think he's probably the best,
151
like, sportsman that I've seen go into acting.
152
Does he play a heavy mostly?
153
Always.
154
Always, because he looked like that.
155
He's got that look.
156
Have you ever done SNL?
157
I haven't.
158
We should do that together.
159
Because I think you would be a great host.
160
I'm just putting it out there.
161
I don't know, there's a lot of pressure in that.
162
I think you have to spend a week in New York.
163
You do.
164
Another one.
165
That took off somebody's ear.
166
I know, sorry.
167
All right.
168
Goat TV show.
169
You know what?
170
My wife and I were late to watching it,
171
but about a year ago,
172
we watched Breaking Bad from the beginning to the end.
173
And it's one of the best TV shows I've ever seen.
174
I couldn't believe how it was so consistent,
175
and it grew and these characters developed over time.
176
They clearly had an endgame at the very beginning.
177
It was kind of a perfect show.
178
Also, The Americans is a show that I loved.
179
What about you?
180
The Office?
181
No, I've never heard of it.
182
Never.
183
Not because you're here.
184
The English Office?
185
Not because he's here, just to be clear.
186
No, the US.
187
Because The English Office is,
188
I only watched a little bit of it,
189
because I didn't want to do a copy of it.
190
But, I mean, that one,
191
you have to give really all the credit to that.
192
Absolutely this world.
193
Absolutely.
194
But the US office for me,
195
I watch it most nights with my son.
196
I've told you this before,
197
which is not a lie.
198
And even when we're going over episodes, it's still hilarious.
199
Okay.
200
Goat relationship advice.
201
Goat relationship advice.
202
Because I need it, man.
203
What you got?
204
How long have you been married?
205
30 years.
206
30 years.
207
How about you?
208
28. I think supporting your partner through family stuff,
209
through work stuff, always being there,
210
always being present and making the time to pay attention.
211
I think that's great advice.
212
I think that's exactly right.
213
Yeah.
214
You know you grow with somebody.
215
You do.
216
And they change and you change and there's an enormous amount of give and take,
217
I think, in any healthy relationship.
218
Yeah.
219
I'm quite stubborn, which my wife always says is a problem.
220
Even after 20 years.
221
Well, clearly, 28 years, it's not working.
222
It's obviously not.
223
No, whatever you're doing.
224
Well, I'm trying.
225
Oh my goodness.
226
Goat David Beckham hairstyle.
227
And there's been a few.
228
Oh, okay.
229
There was a few there, yeah.
230
Ah, there's some you're definitely not doing again.
231
There's been a few.
232
The Mohawk is, how long did that last?
233
Not long, because my coach at the time,
234
I took my beanie off as I'm walking out to a game.
235
And he said, go and shave it.
236
He made me go back in the locker room,
237
and I had to shave it off.
238
It wasn't in keeping with the...
239
And I had it for a photo shoot, funnily enough.
240
I think that's the one.
241
I like that.
242
That's not my wife's favorite, that one.
243
Really?
244
That's sort of your boy band era.
245
That's ridiculous.
246
Okay.
247
Goat Steve Carell role.
248
What's a question I always ask people,
249
especially people I meet on the street.
250
Like, excuse me, I'm Steve Carell.
251
What's your favorite thing I've ever done?
252
Well, what's the, what's Michael Scott, in my opinion.
253
Well, I appreciate that.
254
But then you look at everything else,
255
you know, 40-year-old virgin, you look at Despicable Me,
256
you know, you look at everything.
257
Do you want to hear my answer to that question?
258
I'd love to hear your answer,
259
which we should have gone with first.
260
My favourite Steve Carell role, husband and father.
261
Okay.
262
I like that a lot.
263
What year was that out?
264
It's never ending.
265
Not to change the subject,
266
but as soon as you have kids,
267
I'm sure you have this experience,
268
as soon as you have kids,
269
you start worrying about your kids,
270
and then you never stop worrying about your kids.
271
You never stop worrying about them.
272
Ever.
273
Goat snack.
274
Lay's potato chips.
275
Absolutely.
276
Salt and vinegar, Lay's potato chips.
277
What are you going to say?
278
Okay, within the Lay's realm.
279
I would have to say salt and vinegar, walkers.
280
That's a good one.
281
Salt and vinegar, the barbecue is great,
282
the salt and vinegar is great.
283
My favorite, the cheddar cheese baked lays.
284
Really?
285
Fantastic.
286
I love them.
287
Goat FIFA World Cup moment.
288
Oh my goodness.
289
I wasn't alive, but 1966 when England won the World Cup,
290
that was an incredible moment.
291
I would say the last World Cup final was incredible.
292
You know, for two players like Kylian Mbappe and Messi to perform the way they did,
293
it was unfair that there had to be a winner.
294
I don't think you'll have a game in a World Cup that will be as good as that.
295
I have to say my favorite FIFA World Cup experience is the one that I am presently in right now.
296
With you and Alexia and Thierry and.. can I call him Leo?
297
You can call him whatever you want.
298
Leo would be appropriate appropriate.
299
Okay, just to be a part of this experience with you guys and of course supporting Lay's,
300
which is the chip of choice,
301
you know you can't have a party without Lay's.
302
It's a pretty remarkable experience for me because not of my world
303
and I'm such a huge fan of all of you and it's it's a little bit
304
intimidating and inspiring to see your commitment to the fans,
305
to see the legendary.. to see people reacting to you. And you.
306
Well...
307
There was a lot of shocked people out there.
308
I appreciate that.
309
But there was...
310
I mean, to see the adoration and also how you inspire these people,
311
like all of you, it's just been a pleasure and a joy.
312
Me too.
313
Me too.
314
Great.
315
Goat athlete style icon.
316
I've got two, actually.
317
Michael Jordan, because of obviously what he did outside of the game.
318
You know, every time he stepped on the court in his own shoes,
319
every kid wanted them.
320
And then I would have to say Andre Agassi.
321
You know, a tennis player to walk on the court wearing a pair of jean shorts.
322
It says it all.
323
I would say Federer.
324
Elegant.
325
Elegant.
326
He, one of the last players to actually wear a collared shirt.
327
I, yeah, loved his style.
328
Yeah, I agree.
329
Goat soccer goal celebration.
330
Oh my God.
331
Let's just say anytime somebody slides on their knees for 30 or 40 yards.
332
Yep.
333
Because whenever in hockey, and this was uncharacteristic of most hockey goalies,
334
you know in soccer when you take your jersey off.
335
I used to do that when I would save the goal.
336
You get a yellow card for that now.
337
You do?
338
Yeah.
339
I didn't know that.
340
Yeah, you take your shirt off,
341
you get a yellow coat and you can't take your shirt off anymore.
342
Can you believe that?
343
I used to take off my.. well,
344
I'd have to take off because goals were a lot of equipment.
345
So I had to take the jersey off,
346
then I'd have to take my shoulder pads off,
347
then I had a chest protector.
348
By then, it's the game starting again.
349
By the end, it was boring.
350
I never really had a signature celebration because I always had more assists than I had goals.
351
But when I did celebrate,
352
I used to slide on my knees.
353
I used to jump up in the air and, you know, fist pump.
354
That was it.
355
That's cool.
356
Victoria turned around to me.
357
She was like, does it hurt when you slide on your knees?
358
And you're like, no, it really doesn't,
359
unless it gets caught in.
360
I scored a goal against Barcelona once,
361
and I went to celebrate, slide on my knees.
362
And as I went to slide, my knee got...
363
It wasn't very elegant.
364
Goat soccer player.
365
Easy.
366
Messi.
367
Yeah?
368
Easy.
369
The best on the field and off the field.
370
You know, a player of his level to still be
371
Wanting to win wanting to lead wanting to teach the young kids without doubt.
372
He's the best when I was growing up like Pele was The man he was like he was
373
and Kyle wrote junior were like the two most famous Soccer players,
374
you know
375
when I was a kid how different is his game than
376
a game that's being played today Would he in modern days would he still be Pele?
377
Without a doubt.
378
Without a doubt.
379
You know you look at players like Pele and you look at Maradona,
380
you know those two players they were special players.
381
You know the combination of obviously Leo and Ronaldo now,
382
you know to have stayed at that level for the amount of years that they did, they're unbelievable.
383
GOAT actor.
384
You know, Julianne Moore is a fantastic actor.
385
Amy Adams is a fantastic actor.
386
You know, I look at people like DiCaprio,
387
who's just good in everything.
388
Timothee Chalamet, same thing.
389
He's like, I remember he came in to audition for Beautiful Boy,
390
and he walked out the door,
391
and we all looked at each other and said,
392
that's, everybody else can kind of go home right now,
393
because that was just off the charts.
394
So I've been really fortunate to work with a lot of people that I admire.
395
But I don't know if there's one.
396
There are different aspects.
397
Like, Will Ferrell is amazing.
398
Like, is an amazing actor and incredibly funny and makes it look easy, what he does.
399
I'm gonna say Steve Carell.
400
Yeah.
401
Well, I was also gonna say that.
402
Yeah, you should have done.
403
He's special.
404
Very.
405
Worse of all time, sports fashion trend.
406
Well, I suppose I wore a sarong once and people questioned me why I would wear a skirt,
407
which happened 20 years ago. So I...
408
You were ahead of the game.
409
I was ahead of the game.
410
I thought it looked great.
411
My dad thought it looked great.
412
Well...
413
If my dad thinks it looks great, then it's okay.
414
Yeah.
415
I don't like the current trend of quarterbacks in football with tiny little mustaches.
416
No. And especially with that big helmet and your face mask,
417
and then you see like little pencil.
418
It's, and basically it's saying, I can't grow this.
419
Yeah, because it used to be like.
420
It's, yeah, you want a big beefy something if you're gonna grow it,
421
not like, ah, I'm trying.
422
Try it.
423
They pencil it in.
424
Yeah, that's not good.
425
That's not a good look.
426
Worst of all time, British food.
427
Why does it have to be British food?
428
I'd say bubbles and squeak.
429
I love, I love bubble squeak.
430
I love bubbles and sugar.
431
Is that actually a thing?
432
It is actually a thing.
433
And you know what it is?
434
You always have it on the day after Christmas because it's all the leftover potatoes and greens.
435
Then I like that.
436
And then you put it in a pan and you fry it.
437
Any sort of organ meat in a pie,
438
I don't want kidney pie.
439
Okay.
440
You know.
441
If you were to ask me my last meal,
442
it would be a pie and mash.
443
Yeah.
444
Because in the East End of London we grew up in pie and mash shops,
445
like eating in pie and mash shops.
446
And it's literally a mince pie,
447
mashed potato, and then it's this gravy and it's called liquor.
448
And it's, I'm not selling it,
449
but it's, the liquor is stewed eels and parsley sauce.
450
Stewed eels.
451
What?
452
It's amazing.
453
Next time you come to London,
454
I'm going to take you.
455
Take your word for it.
456
I promise you.
457
We'll do karaoke.
458
And then you have chili vinegar on the top.
459
If we do that before karaoke,
460
that's going to be a night.
461
It would be a night,
462
but I think you'd enjoy it.
463
You would enjoy it, I promise you.
464
Pie and mash.
465
WOT, FIFA World Cup heartbreak.
466
Unfortunately, in the World Cup there's always heartbreak.
467
There always has to be a winner and a loser.
468
And, you know, I've played in three World Cups,
469
and the heartbreak is when you don't go all the way and you win it.
470
because I always go into any big competition like that thinking we're going to win it.
471
And when you get knocked out,
472
which unfortunately happened in all three World Cups, that's the heartbreak.
473
I've never competed.
474
You've never competed yet.
475
Thanks.
476
Great.
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Contexto & Antecedentes
No vídeo "Steve Carell & David Beckham Debate the Best & Worst Things Ever | GOAT Talk", os dois renomados artistas se encontram para discutir temas diversos de uma maneira descontraída e divertida. Steve Carell, famoso ator e comediante, e David Beckham, um dos maiores nomes do futebol mundial, demonstram como conversas informais podem ser uma ótima maneira de praticar inglês. A interação entre eles oferece um exemplo perfeito de como usar o inglês em contextos cotidianos.
As 5 Melhores Frases para Comunicação Diária
- "I'd say bubbles and squeak." - Expressando opinião pessoal sobre comida britânica.
- "I can't imagine." - Usado para expressar incompreensão ou surpresa sobre algo.
- "I would love to do karaoke with you." - Uma maneira simpática de sugerir um plano social.
- "May I hear a little?" - Requisição educada para ouvir algo, neste caso, uma canção.
- "That's all I've got." - Frase que demonstra limitação no que se pode oferecer em uma conversa.
Guia Passo a Passo para Shadowing
Para aproveitar ao máximo as conversas deste vídeo e aprimorar suas habilidades de fala, siga este guia de shadowing em inglês. O shadowing é uma técnica poderosa que envolve repetir o que você ouve, tentando imitar a pronúncia, entonação e ritmo do falante.
- Escolha o trecho: Assista ao vídeo algumas vezes e escolha um pequeno trecho. Pode ser um diálogo entre Steve e David que te chamou a atenção.
- Escute atentamente: Ouça o trecho escolhido várias vezes sem repetir, apenas para se familiarizar com a pronúncia e o tom.
- Repita em voz alta: Comece a repetir o que ouve, tentando imitar a entonação. Use a técnica de shadowspeak, onde você fala ao mesmo tempo que os falantes originais.
- Grave sua fala: Utilize seu celular ou um gravador para registrar sua voz enquanto pratica. Isso ajudará a perceber onde você pode melhorar.
- Compare e ajuste: Ouça a gravação e compare com o original. Preste atenção em como você pode ajustar sua pronúncia e fluência.
Este processo não apenas ajuda a desenvolver sua habilidade de shadow speech, mas também melhora sua capacidade de entendimento auditivo. Praticar com vídeos como este é uma das maneiras mais divertidas e eficazes de aprender inglês com YouTube.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏