Prática de Shadowing: The Magical Box | We Baby Bears | Cartoon Network - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
Hey, I'm
⏸ Pausado
248 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey, I'm
2
the narrator.
3
Sometimes I go by nair, but I'm gonna tell you a story about three little bears and how they found the perfect home. And out!
4
Yikes.
5
Never mind.
6
Yo!
7
How are you gonna treat a bear like that?
8
You can't get this out of our home!
9
We got no place to go!
10
And we're cute little babies!
11
Ow!
12
I swear not ready for life on the streets.
13
Again.
14
You're the worst tenants I've ever had!
15
You're good for nothing!
16
Seems a bit harsh.
17
Good for nothing?
18
What about the time we made dinner for everybody?
19
Alright everybody, I've lost turkey!
20
Yay!
21
That dinner was a bust, and I was spitting feathers for a week.
22
Blah!
23
We're just trying to build a sense of community.
24
Like that time I put you to kill our birthday party.
25
Let's celebrate!
26
My ears were ringing for a week from that racket.
27
What about time I've fixed roach problem?
28
Uh huh?
29
Heh.
30
Uh!
31
Uh!
32
Uh!
33
Uh!
34
Uh!
35
Uh!
36
Please, Mr. Landlord dude!
37
What if we slept in the basement?
38
We're the attic!
39
I'd beckon sleep in the vents.
40
No!
41
Now get off my stoop before I call the authorities!
42
And take your disgusted box with ya!
43
Owie.
44
Hey!
45
Be careful with that!
46
This box is all we have!
47
There, there, Boxy.
48
Don't cry.
49
Let's go, bros.
50
We know when we're not wanted.
51
The Magical Box!
52
How's the home hunting going?
53
Not good.
54
Houses cost money.
55
Oh, bummer.
56
I'm tired of this lifestyle leading to nowhere.
57
I wish we had a place of our own.
58
Yeah, no rent, no landlords, just a home where we can be ourselves.
59
I procreate stability over permanent residence.
60
I know!
61
Let's make a wish on a shooting star!
62
You think that'll really work?
63
It always works in cartoons!
64
Just think what it would be like if our wish came true!
65
Instant star I traveled so far past the sun like away
66
At mentions of the day In the little box We dream of a place where we can be
67
Running through the fields With our new neighbors of goodwill
68
Let's find a new home to stay Let's find a new home Tuesday.
69
Let's find a new home Tuesday.
70
If only wishes were real, not a bunch of baby baloney.
71
But we're babies, Panda!
72
That baloney belongs to us!
73
And maybe, just maybe, the stars will hear us.
74
What was that?
75
Run!
76
I think there's some dodging stars.
77
Someone go to ETA!
78
Is it the end of days?
79
Whoa...
80
What's happened to our box?
81
It's got a star on it, and it's shining hot and hot.
82
Holy moly!
83
I think it's trying to say something.
84
Box says, Your journey made me long and weary.
85
So many worlds to roam.
86
Jump inside your magic box.
87
The vessel to your new home.
88
You can understand it?
89
Iceberg took four semesters of box language.
90
Bros!
91
Do you know what this means?
92
Our wish was granted!
93
This box has the power to take us to our new home!
94
It's a miracle!
95
Ice Bear can't believe his little eyes.
96
Oh, believe it!
97
Does it have a start button or password?
98
Ice Bear can hotwire box.
99
How about I wish to be taken to a new home?
100
That's not gonna work.
101
It worked!
102
Panda, stop screaming!
103
You're ruining the aesthetic! Where are we?
104
Oh!
105
Hey, a glowing mushroom!
106
Pretty!
107
Really is?
108
That could be poisonous!
109
Please find me!
110
Um, will I get that for you?
111
Box says, we have arrived.
112
Yes, I knew it!
113
It brought us to our new home!
114
Let's do some exploring, bros!
115
Ice Bear found secret tunnel.
116
Awesome!
117
I love secret tunnels!
118
Last one hands arrive!
119
Bingo!
120
That's not gonna be me!
121
Shh!
122
Go!
123
Whoa!
124
Whoa!
125
Oh, great.
126
I'm covered in boo-boos. Is this Paris?
127
What manner of creatures are thee?
128
We're fairies, little dude.
129
What are you, a bee?
130
We are fairies.
131
Welcome to the Fairy Glade.
132
Would you like a tour?
133
Oh, yes, please.
134
Let's give you a tour.
135
Yes, we love giving tours.
136
Ah!
137
Ah!
138
Ew, this place is off the hook!
139
It's way better than the place we lived five minutes ago.
140
Tell you the truth, we're looking for a new home.
141
Got any openings for three handsome bears?
142
Riz rude!
143
What my brother here meant to say is that you have a beautiful home here.
144
We'd love to stay if you'll have us.
145
All beings are welcome in here the fairy glade.
146
Stay and be at ease, oh furry ones!
147
Now for a little celebration music.
148
This is madness!
149
My ears have met their doom!
150
Please!
151
Oh, that malevolent melody!
152
That cursed rectangle admits sounds of torture!
153
Tis!
154
Dark magic.
155
It's not magic, it's technology.
156
Yeah, we're pacifists!
157
Ice Bear apologizes for Panda.
158
Sorry, Bao.
159
Fine, we're not used to such sound.
160
We can celebrate another way!
161
How's about a home-cooked meal?
162
Yummy, yummy!
163
A meal, you say?
164
A meal?
165
Yeah, yeah, yeah!
166
Fairies, hereby please!
167
This evening we shall prepare for you a meal you won't forget!
168
Here you go!
169
But I was gonna make popcorn tonight!
170
Enough with the corn!
171
But, Grizz, we don't have any food to cook with!
172
Oh, my dear hand man.
173
Your big bro got this covered!
174
Grizz, you big baby genius, you!
175
Let's get cooking, boys!
176
Berries, dinner is...
177
...durr!
178
Yeah!
179
Aww!
180
That was a big...
181
...aah!
182
Mm-hmm.
183
Mm-hmm.
184
Rachel, what manner of food did Sal cook with?
185
Oh, we just cooked up the sparkly mushrooms in the cave over there.
186
Huh?
187
Oh, uh, uh, uh, surely you don't mean the cave over there.
188
Yep, that's the cave.
189
Bleh.
190
Those mushrooms are not food.
191
They're our currency!
192
Well, you certainly couldn't have cooked all the mushrooms.
193
Uh...
194
Ice Bear would have hired better security.
195
You've cooked our life savings away!
196
We are financially ruined!
197
The Hairy Ones have brought economic collapse to our town!
198
They must repay us with their lives!
199
Maybe we should have ordered delivery?
200
Ice Bear hates Long Wait.
201
Let's scream, bros!
202
Faster, faster!
203
Now what do we do?
204
Box says, if a home you can't achieve, jump inside the box and wish to leave.
205
We gotta get in the box and wish out of here!
206
But what are we waiting for?
207
What are you looking for?
208
The furry ones are trying to escape!
209
Stop them!
210
Go, little bro!
211
Go, little bro!
212
Help!
213
I feel my ears scratching!
214
No!
215
Hands off!
216
Nobody move or the cute one gets it.
217
Ah!
218
I'm the cute one.
219
That's so nice.
220
Let go of the cute one, you overgrown insect or I'll...
221
I don't think you're in any position for threats.
222
Any last words, pup?
223
Thank you for all your love and support.
224
I was destroyed by fairy.
225
R.I.P me.
226
Wait!
227
Panda has his phone!
228
Brainstormed...
229
It's already!
230
Panda!
231
Panda!
232
Play K-pop!
233
Okay, but I don't know where you're going with this.
234
Oh yeah!
235
Fairies hate K-pop!
236
Great call back, Riz!
237
All that for some measly mushrooms.
238
Bros, look!
239
Wow, I've never seen anything so beautiful.
240
And this is just the start, Rose.
241
With this box, we can go anywhere to find a new home.
242
Let's do it together!
243
Together!
244
Ice bear, too.
245
Our bears are on the journey of a lifetime.
246
It seems wishes really can come true.
247
Or maybe that's just something I saw in a cartoon.
248
you

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Sobre Esta Aula

Nesta sessão, os alunos irão praticar a escuta e a fala em inglês por meio de uma divertida e envolvente narrativa sobre três ursinhos que buscam um lar perfeito. Através dos diálogos deste vídeo, você poderá melhorar sua pronúncia e entonação, enquanto aprende expressões úteis que refletem sentimentos e interações cotidianas. Este exercício é ideal para aqueles que desejam aprimorar suas habilidades de shadowing em inglês, permitindo que você reproduza o discurso autêntico dos personagens e se familiarize com a fluência da língua inglesa.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Get out! - Saia!
  • We got no place to go - Não temos aonde ir
  • It's time to stop - É hora de parar
  • Let's celebrate! - Vamos celebrar!
  • Craves stability - Deseja estabilidade
  • Make a wish on a shooting star - Fazer um pedido em uma estrela cadente
  • A home where we can be ourselves - Um lar onde podemos ser nós mesmos
  • New neighbors of goodwill - Novos vizinhos de boa vontade

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo a prática de shadow speech com este vídeo, siga estas sugestões:

  • Ouça atentamente: Antes de tentar repetir, escute a narração e os diálogos com atenção. Preste atenção à entonação e à emoção nas vozes dos personagens.
  • Shadowing em inglês: Inicie o shadowing ao repetir as frases logo após ouvi-las. Tente imitar não apenas as palavras, mas também o ritmo e a energia. O tom de voz dos personagens é alegre e brincalhão, o que é importante para transmitir a emoção correta.
  • Divida o conteúdo: Se a velocidade das falas for desafiadora, divida o vídeo em trechos menores. Pratique cada seção até sentir-se confortável antes de passar para a próxima.
  • Grave-se: Grave sua própria voz enquanto faz shadowing. Compare com o áudio original para identificar áreas de melhoria em pronúncia e entonação.
  • Use um shadowing site: Para facilitar a prática, considere usar plataformas online que ofereçam suporte ao shadow speak, permitindo que você pratique com diferentes vídeos e conteúdos.

Com dedicação e prática, você conseguirá aumentar sua confiança na fala e se sentir mais à vontade ao usar o inglês em diversas situações do dia a dia!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café