Prática de Shadowing: The Perfect Response to a Boss Who Expects Free Overtime #corporate #animation - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/33 frases)
Team, I just quickly want to reiterate cell phones are not permitted to be out at your desk.
⏸ Pausado
Todas as frases
33 frases
1
Team, I just quickly want to reiterate cell phones are not permitted to be out at your desk.
2
Okay, let me say that again.
3
Cell phones are not permitted to be out at your desk.
4
We deal with a lot of sensitive information.
5
We don't want to compromise a client's account.
6
So cell phones are not permitted at your desk.
7
It's in the guidelines.
8
We explained it to you when you were hired and you agreed to it.
9
So I've been seeing cell phones out.
10
I just want to make sure we're all on the same page okay veronica can i see you before you leave the meeting thank you thank you for staying behind veronica um i i just need to talk to you about something um
11
we've tried to contact you a couple times at home about some uh time sensitive matters and it looks like you're not responding
12
you never respond um when we try to communicate with you i've tried email texting i've even tried calling a few times and it's just impossible to get a hold of you
13
can you shed some light on why no problem yeah i'm happy to shed some light on it i'm providing my family the same courtesy that i'm providing you
14
while i'm here at work so when i'm at work as you just mentioned in the meeting i'm not allowed to have my phone i'm not allowed to check in on my family and make sure that they're okay which i understand we we do deal with with sensitive information.
15
So when I'm at home with them, I'm not doing anything that's work related.
16
My contract, as you mentioned, says nine to five.
17
So after five, I'm unavailable.
18
Did you did you want to see the contract?
19
No, I don't need you to show me your contract.
20
Um, how do we fix this?
21
Because we need to be able to contact you.
22
There's always a solution.
23
So you can provide me a company cell phone and pay me from five to midnight.
24
I don't assume that you're going to have to contact me after midnight.
25
And I will be more than happy to be available, but I will need my same salary from five to midnight as well as the company cell phone.
26
We can't do that.
27
We can't pay you indefinitely and we can't provide a cell phone.
28
And it's more of sort of being a team player, if that makes sense.
29
I'm sure it makes sense to someone, but I'm available nine to five.
30
You can pay me for my time after that if you need me to be available.
31
But no, I'm not giving up time with my family, my alone time.
32
I'm not giving up my time outside of this office to you for anything.
33
so um i am a team player from nine to five monday through friday okay thank you
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Shadowing English Mobile App

Contexto & Antecedentes

No mundo corporativo, a comunicação clara e assertiva é essencial, especialmente quando se trata de negar solicitações que afetam a vida pessoal de um empregado. O diálogo apresentado no vídeo mostra uma situação em que um empregado, Veronica, é abordado por seu chefe devido à falta de comunicação fora do horário de trabalho. Neste cenário, é crucial entender a importância de estabelecer limites e comunicar claramente as expectativas. A Veronica defende seu direito a um equilíbrio saudável entre trabalho e vida pessoal, destacando a necessidade de respeitar seu tempo fora do expediente.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Cell phones are not permitted at your desk." - Esta frase enfatiza a política da empresa sobre o uso do celular.
  • "I’m not allowed to check in on my family." - Uma afirmação que reafirma o direito do empregado à privacidade e às suas responsabilidades familiares.
  • "My contract says nine to five." - Essa frase é crucial para estabelecer os limites do horário de trabalho.
  • "I will need my same salary from five to midnight." - Uma proposta clara que mostra que o trabalho extra deve ser compensado.
  • "I am a team player from nine to five." - Uma frase que reforça a dedicação ao trabalho dentro do horário acordado.

Guia de Shadowing Passo a Passo

Praticar o shadowing usando o vídeo pode ajudar a melhorar sua fluência e compreensão auditiva. Siga este guia passo a passo para aproveitar ao máximo a técnica de shadow speech:

  1. Escolha uma parte do vídeo: Selecione um trecho onde a comunicação é clara e assertiva. A discussão entre a Veronica e seu chefe oferece bons exemplos de assertividade.
  2. Assista com atenção: Veja o trecho escolhido algumas vezes sem tentar repetir. Preste atenção na pronúncia, entonação e ritmo.
  3. Repita em voz alta: Após assistir, reproduza o que você ouviu. Tente imitar o tom e a velocidade do falante original. Essa prática é essencial para desenvolver sua habilidade de shadow speak.
  4. Grave sua voz: Use um aplicativo de gravação para capturar sua tentativa de imitar o falante. Escutar sua própria gravação pode ajudar a identificar áreas que precisam de melhoria.
  5. Reveja e refine: Compare sua gravação com o áudio original e note as diferenças. Pratique até que as diferenças sejam mínimas.

Ao incorporar a técnica de shadowing com o conteúdo de vídeos em inglês, como aprendizados de "aprender inglês com youtube", você não só melhora sua pronúncia, mas também sua capacidade de se comunicar de forma eficaz em inglês, mesmo em situações desafiadoras como as apresentadas no vídeo.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café