Prática de Shadowing: Your Sign to Start a Film Journal. *The Perks Of Being A Wallflower* - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hey losers, welcome back to another video.
2
Guess what we're doing today.
3
Any guesses?
4
We are film journaling!
5
We are actually film journaling today.
6
Whoa, crazy lit movie.
7
I asked, and you guys answered.
8
My little losers love you guys so much.
9
I asked you guys about film recommendations because I was like, okay, in order to make a film journal I gotta watch some films and then I'm like, what films do I watch?
10
So then I asked you guys on TikTok and you guys responded and you guys are all so sweet
11
and I will be watching all these films.
12
I didn't have enough time this week to watch a movie
13
so we're doing one that I've already seen that you guys did recommend me but I have already seen
14
and that is The Perks of Being a Wallflower.
15
I have not film journaled in so long, you guys.
16
This has been a resolution of mine since the beginning of this year and it is currently August.
17
I've had this film journal since the summer of 2020.
18
I started it because I just, I thought it was cool.
19
I saw people making them on Pinterest and I said, ooh, I want to do that.
20
All my film journal entries were heavily inspired by this YouTuber.
21
I'm going to try to find the exact video that I watched of how she does her film journals.
22
I set up a Google slide exactly how she did hers
23
and I did like the photos and then the actual like research part of it.
24
All the same as her so I'll definitely link her video right here.
25
She built the foundation and then I just ran with it.
26
In the beginning it was very much formatted as like printed out pictures
27
and then you know the informational stuff
28
and as we go on you can like slowly see the
29
progression where I get a little bit more creative with it
30
and I'm like okay actually I can't keep going to the library to print out these pictures
31
because I don't have a printer so let me start drawing these pictures instead.
32
How I go about film journaling.
33
First I start off with going on Pinterest, typing up the perks of being a wallflower, and you know, pinning my interests, getting my mood board together,
34
figuring out what quotes I wanna highlight, what photos I might wanna recreate and draw.
35
I just go through, I look through there, it gets me inspired, figuring out the visual element of this journal entry.
36
Then, we pull out the research.
37
And that is when I go onto IMDb, I search up the synopsis, I summarize it, then I write my review of the film and my film techniques.
38
And this is a great idea that this youtuber once again had to do
39
because she also wants to be in the industry
40
and I also want to be in the industry
41
so I was like oh this is actually
42
so smart like let's learn from this let's write down film techniques
43
so that every movie that I watch not only am I absorbing it but I'm learning from it and a filmmaker standpoint.
44
So, the perks of being a wallflower.
45
The main character is Charlie.
46
He's a shy, awkward teen, starting high school while dealing with some past trauma.
47
He feels like an outsider until he's taken under the wings of two charismatic seniors, Sam and Patrick.
48
Together, they navigate the ups and downs of adolescence, discovering love, friendship, and the importance of finding your place in the world.
49
It's a coming-of-age story that explores mental health identity in the search for belonging.
50
Now this is not stuff that I wrote in my summary
51
because I like to keep it short and simple and I know
52
that I don't have enough room for the things that I'm writing
53
so I literally just wrote an introvert enters high school and is trying to navigate life.
54
That's my shortest summary I could write of it.
55
I love this film.
56
I think it touches on really important topics about dealing with mental health and trauma and self-discovery.
57
It's just, it's so good.
58
So my short review was one of my favorite books.
59
Good movie but a tad depressing.
60
You know it's a good book when I've tabbed it up.
61
For film techniques, I touched on the lighting, saying how the lighting in the tunnel scene was very warm and bright, conveying figuratively and literally
62
that the characters are heading to the light at the end of the tunnel
63
because they are infinite some quotes that i have here
64
that i wrote down where you see things
65
and understand you're a wallflower i didn't think anyone noticed me
66
girl i'm a wallflower i think i that's why i this film
67
so much is I feel I feel so understood by Charlie and then there's we are infinite
68
and this is a quote that I feel
69
so deeply in my bones is we accept the love we think we deserve
70
can we make them know that they deserve more we can try
71
This film is truly a roller coaster with its ups and downs of emotion.
72
There's highs, there's lows.
73
It's life, y'all.
74
It's literally life.
75
And once we have all that fun stuff situated, that is when we get out the papers, the pens, the paint, the glue,
76
the scissors, all that jazz.
77
This is when the film journaling becomes a little arts and crafts sesh.
78
And I put on a podcast.
79
I channel my inner artist and we literally just put pen to paper and we have fun with it.
80
My goal was to recreate the snow angel scene with Charlie
81
and it didn't really work out on watercolor at first
82
so then I just cut him out and then glued him to the page.
83
Then I rolled up little scrap papers
84
and then I munch-punched them to the paper to make like the texture of the snow.
85
For the informational part, I wrote on an old piece of paper
86
that I had in one of my old planners and it says awareness and self-discovery.
87
And then, because I don't have to go to the library no more, because I got this little cute thermal printer, I printed out a couple stills from the movie.
88
While I was looking up the aesthetic pictures, I realized what does a wallflower look like?
89
And I was like, oh, let me literally search this up right now.
90
I searched it up on Pinterest and it wasn't much help, so then I went on Google and searched it up
91
and then I saw what a wallflower looks like and I would have never known that, guys.
92
So then I tried creating little water-colored wallflowers.
93
It definitely wasn't my best work, but you know what?
94
I set aside time for myself to be creative
95
and that's what matters here is that we're getting into fun little hobbies and we're experimenting and we're just having fun.
96
the whole point of this film journal is just to have fun and have a relaxing creative outlet.
97
This is how she came out.
98
Cute, right?
99
Definitely not my best work, but creative nonetheless, we literally committed our time to actually doing this and that is what I'm proud of.
100
We're going to do more trust, but I've at least accomplished one and we're getting back into it.
101
The process was so peaceful.
102
I had just finished doing a full self-care night, girl.
103
My boyfriend took a FaceTime photo that I will insert here.
104
I was feeling luxurious.
105
I made myself tea.
106
I put on a podcast and I was just in my element.
107
Thank you guys for watching.
108
I am going to be watching your guys's movie recommendations.
109
So comment down below if you guys have any more.
110
Literally we'll watch any of them.
111
I'm going to add them to a complete list on this app
112
that I have and I'm going to spin the wheel and we're going to figure out what we're going to be watching.
113
So make sure you comment down those movie recommendations and I will see you guys in the next video.
114
Later losers!

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com vídeos como "Seu sinal para começar um diário de filmes" é uma excelente técnica, pois permite que os alunos de inglês se imerjam em um contexto autêntico e acessível. O falante expressa suas ideias de maneira descontraída e genuína, o que é crucial para aprender inglês com YouTube. Assistindo e repetindo as falas, os estudantes têm a oportunidade de melhorar sua pronúncia, entonação e fluência. Além disso, ao filmar um diário, o falante compartilha suas próprias impressões e reflexões sobre o filme, incentivando a prática de conversação em inglês e aprofundando a compreensão do vocabulário e estruturas gramaticais.

Gramática & Expressões em Contexto

Analisemos algumas estruturas-chave que aparecem na transcrição:

  • “Guess what we’re doing today.” - O uso da frase interrogativa faz a introdução mais envolvente e cria expectativa.
  • “I asked and you guys answered.” - Aqui vemos o uso do passado simples, um recurso essencial para narrar eventos anteriores.
  • “I thought it was cool.” - A expressão "I thought" é uma excelente maneira de compartilhar opiniões e sentimentos, uma habilidade valiosa em shadow speech.
  • “I go through.” - O uso do presente simples para descrever ações habituais é eficaz em conversações cotidianas.
  • “Let’s learn from this.” - O uso de "let’s" promove um tom colaborativo, muito útil para incitar a interação durante a prática de conversação em inglês.

Traps de Pronúncia Comuns

Durante o vídeo, alguns termos e expressões podem apresentar desafios na pronúncia:

  • “Perks” - A letra “p” é aspirada, o que pode ser difícil para falantes de português. Tente praticar essa sonoridade.
  • “Film journal” - A conexão entre as palavras pode envolver a omissão do “l”, o que pode ser confuso. Pronuncie lentamente para cada parte do termo.
  • “Awkward” - Preste atenção na combinação de vogais que pode não ser intuitiva. O som do “w” pode ser desafiador.

Ao se concentrar nessas palavras, os alunos podem fortalecer sua pronúncia e se sentir mais confortáveis ao falar, ajudando assim no processo de aprender inglês com YouTube e no desenvolvimento de habilidades de shadow speak.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.