Prática de Shadowing: Zoey Deutch Recalls Past CRUSH On 'Voicemails For Isabelle' Co-Star Nick Robinson - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
It's very grounded and the stakes are real and high.
2
But you're crying and laughing and crying and laughing and crying and laughing throughout the whole movie.
3
What's your favorite thing to do here?
4
You're looking at it.
5
Wow.
6
Then I'm off to a good start, huh?
7
Finding their character's chemistry wasn't difficult for these two who've known each other since they were teens.
8
Zoe admits back then she was smitten with Nick.
9
It's now forever immortalized that I have a crush on you.
10
No, no. My high school self would be like, Zoe, don't tell him.
11
But the feeling wasn't mutual.
12
He was like, you're really bossy.
13
What did you say?
14
You were like, your first impression of me was like, whoa, you're boss.
15
You're very forward, maybe, yeah.
16
You're very forward.
17
But I haven't changed, have I?
18
No, you haven't.
19
You're like, I think only for the better.
20
I love dating, except for the part where you feel like a hideous, unlovable troll that might match with Ted Bundy.
21
While in the rom-com, Jill leaves voicemail.
22
Zoe revealed she has 399 unanswered ones on her personal phone.
23
She's saving a message from her mom, actress Leah Thompson, that's now infamous within the family.
24
It goes something like, Hi, uh, mad ponch, what's your name?
25
Uh, whatever.
26
Um, what was I calling?
27
And it's literally five minutes of that.
28
And then she never gets to the point.
29
She forgets my name.
30
Still to this stage, she doesn't know what it was about.
31
It's like a masterpiece in writing.
32
I've got a lot of unread voicemails too.
33
Oh, there's one from Zoe that says pick up.
34
No, and then it says bleep.
35
It says bleep, pick up, pick up.
36
Like you said, forward.
37
Yeah.
38
Like the movie, the soundtrack's getting a lot of buzz too.
39
There are two Taylor Swift songs featured, New Year's Day and Marjorie.
40
Sorry, is this seat taken?
41
So is Nick a Swifty?
42
I appreciate Folklore, definitely.
43
That's a great album.
44
I'm a huge Swifty.
45
I'll answer that so you don't get in trouble.
46
But I'm a huge Swifty.
47
I think she's a genius and I'm like deeply, deeply obsessed with her.

Por que praticar a fala com este vídeo?

Assistir ao vídeo onde Zoey Deutch fala sobre seu filme “Voicemails For Isabelle” é uma excelente oportunidade para praticar a fala em inglês, especialmente se você deseja aprimorar suas habilidades de shadow speech. O contexto do vídeo é descontraído, mas repleto de emoções, como risadas e lágrimas, refletindo a natureza complexa das interações humanas. Ao escutar as conversas autênticas entre actores conhecidos, você se familiariza com o ritmo e a entonação do inglês falado, tornando-se mais confortável para se expressar.

Além disso, este vídeo apresenta uma boa dose de humor e situações cotidianas que podem ajudá-lo a se identificar com as expressões coloquiais. Usar essa técnica de shadow speaking com material autêntico, como vídeos do YouTube, permite que você aprenda inglês de forma muito mais dinâmica e envolvente.

Gramática & Expressões em Contexto

No diálogo, várias estruturas gramaticais e expressões em inglês podem ser analisadas para enriquecer seu aprendizado:

  • “You're like…” – Esta expressão é comumente usada para comparar alguém a outra pessoa ou para expressar uma primeira impressão. No vídeo, é uma forma de Zoey relatar a reação de Nick a ela.
  • “What did you say?” – Uma pergunta direta que promove a interação. É útil para aprender a buscar clarificações durante uma conversa.
  • “I love…” – Esta estrutura é fundamental para expressar gostos pessoais e opiniões, como quando falam sobre música e interesses.
  • “I've got a lot of…” – Usada para mencionar possessões ou experiências, como as mensagens de voz não lidas. Ótima para praticar o uso do present perfect.

Essas estruturas favorecem o shadowing em inglês, pois ao repeti-las, você não só melhora sua pronúncia, mas também sua capacidade de formar frases semelhantes em conversas futuras.

Armadilhas de Pronúncia Comuns

Embora o vídeo seja divertido e leve, algumas palavras e expressões podem ser desafiadoras para a pronúncia. Aqui estão algumas que você deve prestar atenção:

  • “Voicemail” – A combinação de vogais e consoantes pode ser confusa. Pratique a separação das sílabas para garantir clareza.
  • “Bossy” – Esta palavra tem um som particular que pode ser complicado para falantes não nativos; preste atenção na sonoridade do "boss" e a entonação do sufixo.
  • “Forward” – A pronúncia correta do "for" e "ward" é importante para evitar confusões, especialmente em conversas rápidas.

Usar vídeos como este para o shadowing site é uma excelente maneira de superar essas armadilhas. A prática audível o ajudará a se acostumar com os sons e ritmos naturais da língua, facilitando a comunicação e aumentando sua confiança ao falar inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.