ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 50 Must-Know English Sentences for Everyday Conversations | Speak Fluently | English Podcast

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey everyone and welcome back to English Unleashed, the podcast that helps you speak real, natural English in everyday situations.
2
In today's episode, we will teach you 50 practical advanced sentences you can use in situations
3
that don't always come up in textbooks.
4
And here's how it goes.
5
First, we will say each sentence out loud.
6
Then explain what it means and finally we will give you a real situation where it fits naturally.
7
Alright, grab your notebook or just listen closely because these phrases are perfect for sounding fluent,
8
polished and natural in English.
9
Ready?
10
Let's dive in.
11
Okay, we will start with texting and digital communication.
12
And here's the first one.
13
Just saw your message.
14
Sorry for the delay.
15
Just saw your message.
16
Sorry for the delay.
17
This means you're acknowledging that you didn't respond right away, but you're replying now.
18
You can use this when you're following up after being offline, distracted, or simply late in responding.
19
It keeps the tone casual and understanding.
20
Here comes the next one.
21
Mind if I voice note instead?
22
I'm in a rush.
23
Mind if I voice note instead?
24
I'm in a rush.
25
This means you're asking if it's okay to send a voice message instead of typing.
26
You can use this when you're multitasking, maybe driving, walking, or cooking, and want to respond quickly without texting.
27
Alright, here is another useful one.
28
Feel free to reply whenever, no pressure.
29
This means the person can take their time responding.
30
You can use this when you know someone is busy
31
or stressed and you want to let them know there is no urgency.
32
Okay, let's keep going.
33
I'll get back to you once I'm out of this meeting.
34
I'll get back to you once I'm out of this meeting.
35
This means you can't reply right now, but will respond later.
36
You can use this when you're working or in a formal setting and want to stay polite while delaying your reply.
37
And here's the next one.
38
I read that completely wrong at first.
39
This means you misunderstood the message and are laughing about it.
40
You can use this when a message seemed confusing or funny because you misread it.
41
It helps keep the tone light and playful.
42
Next one.
43
Let's take this to email.
44
It's getting too long for chat.
45
This means the conversation is getting detailed and email would be more efficient.
46
You can use this when you're discussing work, logistics, or anything that requires structure,
47
especially when texting feels chaotic.
48
Here comes another one.
49
Sorry if that came across the wrong way.
50
Tone is tricky over text.
51
This means you're clarifying your tone so the other person doesn't misunderstand you.
52
You can use this when you want to avoid offense
53
or tension after sending a message that could be taken the wrong way.
54
Here's one you'll definitely need.
55
I think we're talking past each other.
56
Want to jump on a quick call?
57
Want to jump on a quick call?
58
This means you think there is miscommunication and want to clarify things directly.
59
You can use this when a text thread is getting messy or confusing and speaking would be quicker and clearer.
60
Here is the next one.
61
Can you send that again?
62
I think the attachment didn't come through.
63
This means the file or image they sent didn't appear on your end.
64
You can use this when you're waiting on something important, like a document or photo, and it didn't deliver properly.
65
And here is the last one in this section.
66
Hey, just checking in.
67
Any update on this?
68
Any update on this?
69
This means you're following up on something without sounding pushy.
70
You can use this when you're waiting on a reply,
71
especially in work or collaborative settings and you want to gently remind someone.
72
All right.
73
In this part, we will teach you sentences about travel and airports.
74
And here's the first one.
75
Do I need to take my laptop out for this security check?
76
Do I need to take my laptop out for this security check?
77
You can use this when you're at the security checkpoint and unsure about what items need to be taken out.
78
It helps you avoid delays or getting asked twice.
79
Here is the next one.
80
Is this the line for international departures?
81
Is this the line for international departures?
82
This means you're checking if you're standing in the correct queue for flights leaving the country.
83
You can use this when you're navigating a busy airport
84
and want to make sure you're not wasting time in the wrong place.
85
Here comes another one.
86
Sorry, I think that might be my seat.
87
I think that might be my seat.
88
This means you believe the person is sitting where your ticket says you should sit.
89
You can use this when you're boarding a flight or train and someone is mistakenly in your seat.
90
This is a polite way to address it without confrontation.
91
Alright, let's keep going.
92
Do you happen to know if there is a water refill station nearby?
93
Do you happen to know if there is a water refill station nearby?
94
This means you're asking someone if there is a place where you can fill up your bottle.
95
You can use this when you're trying to stay hydrated and avoid buying plastic bottles,
96
often in modern airports or near gates.
97
Here is another one.
98
Could you help me lift this into the overhead bin?
99
This means you're asking for help putting your bag into the compartment above the seats.
100
You can use this when you have a heavy carry-on and want to avoid injury or struggling in a tight space.
101
This is usually asked of fellow passengers or crew.
102
Next one, my flight's been delayed again.
103
This means your flight is running late, possibly for the second or third time.
104
You can use this when you're texting someone who's picking you up or just venting a little frustration.
105
It's conversational and very common when traveling.
106
Here is another one.
107
Would it be possible to switch to a window seat?
108
Would it be possible to switch to a window seat?
109
This means you're asking politely if there is a chance to change your seat.
110
You can use this when you're speaking to staff at the check-in counter
111
or at the gate and prefer a different seat for comfort or views.
112
Okay, let's go with this one.
113
What's the baggage allowance for carry-ons on this airline?
114
What's the baggage allowance for carry-ons on this airline?
115
This means you're asking how much weight or size is allowed for hand luggage.
116
You can use this when you're about to board or packing and want to make sure you won't be charged extra.
117
Here's a good one.
118
I've got a really tight connection.
119
Is there any chance I could board first?
120
This means you're explaining that your next flight leaves soon and you would like priority boarding.
121
You can use this when you're at the gate and trying to make a fast transition between flights.
122
Airline staff are often helpful if you ask nicely.
123
And this is the final one for this part.
124
Sorry, I didn't realize I was in the priority lane.
125
Sorry, I didn't realize I was in the priority lane.
126
This means you're apologizing for accidentally standing in a lane for premium or business passengers.
127
You can use this when you've joined the wrong queue at check-in, security, or boarding and want to show you didn't mean to skip ahead.
128
Okay, for part three, we will teach you sentences about interaction with children.
129
Can you use your words instead of shouting, please?
130
This means you're encouraging the child to express their feelings verbally, not by yelling.
131
You can use this when a child is upset or frustrated and is raising their voice.
132
It helps them shift from emotion to communication.
133
Here comes another one.
134
Let's try it again, but this time with our inside voices.
135
This means you're asking the child to speak more quietly.
136
You can use this when you're indoors or in a shared space like a classroom or library, and the child is being too loud.
137
Next one.
138
I love how you figured that out all by yourself.
139
I love how you figured that out all by yourself.
140
this means you're complementing their independence and problem solving you can use this
141
when a child finishes a puzzle zips up their coat or solves a challenge without needing help let's go with this
142
it's okay to feel frustrated but we don't hit it's okay to feel frustrated but we don't hit
143
This means you're validating their emotion while setting a boundary for behavior.
144
You can use this when a child acts out physically during an emotional moment.
145
It teaches emotional regulation without shaming.
146
Here is another one.
147
Let's take a break and come back when you're ready.
148
This means you're giving a child space to calm down.
149
You can use this when a child is overwhelmed or refusing to cooperate.
150
It's a respectful way to pause conflict without punishment.
151
Next up, would you like help or do you want to try on your own first?
152
Would you like help or do you want to try on your own first?
153
This means you're offering support while encouraging autonomy.
154
You can use this when a child is attempting something challenging like tying their shoes or opening a snack.
155
Here is another one.
156
I need you to listen with your whole body, not just your ears.
157
This means listening means being still, making eye contact and paying attention, not just hearing.
158
You can use this when a child is easily distracted or not following instructions.
159
It's often used by teachers.
160
Okay, let's try this one.
161
That was a really kind thing to do.
162
That was a really kind thing to do.
163
I'm proud of you.
164
This means you're praising their good behavior and reinforcing values.
165
You can use this when a child shares, helps someone, or shows empathy.
166
It builds self-esteem and moral awareness.
167
Here is another one.
168
Let's turn that into a learning moment, shall we?
169
Let's turn that into a learning moment, shall we?
170
This means you're about to discuss what went wrong and how to do better next time.
171
You can use this when a child has made a mistake
172
or misbehaved and you want to correct it with kindness and insight.
173
And the last one in this section, how do you think we can solve this together?
174
How do you think we can solve this together?
175
This means you're inviting the child to collaborate on fixing a problem.
176
You can use this when there is a conflict, mess or difficult situation, and you want to empower the child to be part of the solution.
177
In this part, we will teach you sentences related to working remotely and online collaboration.
178
And here is the first one.
179
Let me know once you've had a chance to look it over.
180
Let me know once you've had a chance to look it over.
181
This means you're asking someone to review something and get back to you when they're ready.
182
You can use this when you've sent a document, report, or draft to a colleague and want to be respectful of their schedule.
183
Here's the next one.
184
Would you mind if I shared my screen for a moment?
185
Would you mind if I shared my screen for a moment?
186
This means you're politely asking permission to present something during a video call.
187
You can use this when you're on Zoom, Teams, or Google Meet and want to walk others through a file or task.
188
Let's go with this one.
189
I'll drop the link in the chat.
190
I'll drop the link in the chat.
191
This means you're about to share a URL or document through the meeting or messaging platform.
192
You can use this when you're referring to something, a folder or an article, and you want to make it accessible quickly.
193
Here's another one.
194
Just circling back on this, any updates?
195
Just circling back on this, any updates?
196
This means you're politely reminding someone about a task or message without sounding pushy.
197
You can use this when you're waiting on a reply or action item and want to follow up professionally.
198
Here is a helpful one.
199
Sorry, you were on mute.
200
Could you repeat that?
201
Sorry, you were on mute.
202
Could you repeat that?
203
This means the person was speaking, but their microphone was off.
204
You can use this when someone starts talking on a call, but no one can hear them.
205
It's common and usually lighthearted.
206
Let's try this one.
207
Can we move this conversation to email?
208
Can we move this conversation to email?
209
This means you want to continue the discussion more privately or in a better format.
210
You can use this when a topic in a group chat or call is getting too complex, sensitive, or long for real time chat.
211
Next one.
212
I've updated the document with all the latest changes.
213
I've updated the document with all the latest changes.
214
This means you've revised a shared file and want others to know it's current.
215
You can use this when you're collaborating on something live, like a Google Doc, spreadsheet,
216
or team planner, and want to keep everything aligned.
217
Here is another common one.
218
Can we quickly sync up after this?
219
Can we quickly sync up after this?
220
This means you're suggesting a short follow-up discussion after the current meeting.
221
You can use this when you want to clarify something with a colleague without dragging out the team meeting.
222
Okay, and that's a wrap for today's episode.
223
about 50 powerful sentences you can actually use in real life not just in a classroom
224
if you found this episode helpful don't forget to follow up share
225
or leave us a quick review it helps more learners find english unleashed thanks for listening and until next time

บริบท & พื้นฐาน

การพูดภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้คุณมีความมั่นใจและสามารถสื่อสารได้อย่างไหลลื่น ในวิดีโอนี้ เราจะได้เรียนรู้ประโยคภาษาอังกฤษที่สามารถใช้ได้ในสถานการณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยๆ ในการสนทนาทางดิจิทัล เช่น การส่งข้อความหรืออีเมล วลีเหล่านี้ไม่ได้มีในตำราเรียนทั่วไป แต่มีความจำเป็นในการสื่อสารกับคนอื่นให้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Just saw your message. Sorry for the delay. (เพิ่งเห็นข้อความของคุณ ขอโทษที่ช้าหน่อย) - ใช้เมื่อคุณตอบกลับหลังจากมีความล่าช้า
  • Mind if I voice note instead? I'm in a rush. (จะเป็นไรไหมถ้าฉันส่งข้อความเสียงแทน? ฉันรีบ) - เหมาะสำหรับเวลาที่คุณไม่สะดวกพิมพ์
  • Feel free to reply whenever, no pressure. (สามารถตอบเมื่อไหร่ก็ได้ ไม่ต้องรีบ) - ประโยคนี้ช่วยให้ผู้รับรู้สึกสบายใจในการตอบกลับ
  • I'll get back to you once I'm out of this meeting. (จะตอบกลับคุณเมื่อฉันเลิกประชุม) - ช่วยในการจัดการเวลาสิ่งที่ต้องทำในขณะนั้น
  • Sorry if that came across the wrong way. (ขอโทษถ้าประโยคนี้ฟังดูไม่ดี) - ใช้เมื่อคุณรู้สึกว่าคำพูดของคุณอาจไม่เข้าถึงความรู้สึกของผู้ฟัง

คู่มือการฝึกเสียงแบบเป็นขั้นตอน

การฝึกพูดตามเสียงหรือ shadowspeak เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ ดังนั้นให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. ฟังวลีที่กล่าวในวิดีโอแต่ละวลี และจดบันทึกเสียงการออกเสียงลงในสมุดของคุณ
  2. ฝึกพูดตามเสียงเหล่านั้นซ้ำๆ ด้วยความตั้งใจ มุ่งมั่นในการออกเสียงที่ถูกต้อง
  3. บันทึกเสียงของคุณขณะที่พูดตาม เพื่อเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับ
  4. พยายามใช้วลีเหล่านี้ในสถานการณ์จริง ตั้งแต่การพูดกับเพื่อน ๆ ไปจนถึงอีเมลในที่ทำงาน
  5. ใช้เทคนิค shadowspeaks เพื่อช่วยคุณให้เกิดจังหวะและน้ำเสียงที่เป็นธรรมชาติเมื่อสื่อสาร

การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านวิธีนี้ไม่เพียงแต่จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงและความมั่นใจในการพูด แต่ยังเป็นการเปิดโอกาสให้คุณเข้าสังคมได้มากขึ้นอีกด้วย!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ