ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: American English Shadowing Speaking Practice with The White House - Lesson 41

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Good afternoon, everybody.
2
Good to see all of you here today.
3
Before I discuss the ceasefire with Iran, I have a quick update from the First Lady of the United States.
4
Yesterday marked the very first conviction under the Take It Down Act.
5
Landmark legislation that First Lady Melania Trump played an instrumental role in getting passed
6
that protects victims from non-consensual AI generated sexually explicit images, cyber stalking and threats of violence.
7
This is a huge achievement for the First Lady
8
and I know the President is very proud of his wife's efforts in getting this critical legislation passed to protect America's youth.
9
So we thank the First Lady for her efforts and we hope that others will report on this historic conviction yesterday.
10
Before I discuss the ceasefire with Iran,
11
Before I discuss the ceasefire with Iran,
12
Before I discuss the ceasefire with Iran,
13
I have a quick update from the First Lady of the United States.
14
I have a quick update from the First Lady of the United States.
15
I have a quick update from the First Lady of the United States.
16
Before I discuss the ceasefire with Iran, I have a quick update from the First Lady of OF THE UNITED STATES.
17
United States.
18
Yesterday marked the very first conviction under the Take It Down Act.
19
Yesterday marked the very first conviction under the Take It Down Act.
20
Yesterday marked the very first conviction under the Take It Down Act.
21
Landmark legislation that First Lady Melania Trump played an instrumental role in getting passed.
22
Landmark legislation that First Lady Melania Trump played an instrumental role in getting passed.
23
Landmark legislation that First Lady Melania Trump played an instrumental role in getting passed.
24
That protects victims from non-consensual AI-generated sexually explicit images, cyber-stalking, and threats of violence.
25
that protects victims from non-consensual AI generated sexually explicit images, cyber stalking and threats of violence.
26
That protects victims from non-consensual AI-generated sexually explicit images, cyberstalking in threats of violence.
27
Yesterday marked the very first conviction under the Take It Down Act,
28
landmark legislation that First Lady Melania Trump played an instrumental role in getting passed that protects victims from non-consensual,
29
AI-generated, sexually explicit images, cyber-stalking and threats of violence.
30
This is a huge achievement for the First Lady,
31
and I know the President is very proud of his wife's efforts in getting this critical legislation passed to protect America's youth.
32
This is a huge achievement for the First Lady,
33
and I know the President is very proud of his wife's efforts in getting this critical legislation passed to protect America's youth.
34
This is a huge achievement for the First Lady, and I know the President is very proud of his wife's efforts in getting this critical legislation passed to protect America's youth.
35
So we thank the First Lady for her efforts and we hope that others will report on this historic conviction yesterday.
36
So we thank the First Lady for her efforts and we hope that others will report on this historic conviction yesterday.
37
So we thank the First Lady for her efforts and we hope that others will report on this historic conviction yesterday.
38
Good afternoon, everybody.
39
Good to see all of you here today.
40
Before I discuss the ceasefire with Iran, I have a quick update from the First Lady of the United States.
41
Yesterday marked the very first conviction under the Take It Down Act,
42
landmark legislation that First Lady Melania Trump played an instrumental role in getting passed that protects victims from non-consensual,
43
AI-generated, sexually explicit images, cyber-stalking, and threats of violence.
44
This is a huge achievement for the First Lady, and I know the President is very proud of his wife's efforts in getting this critical legislation passed to protect America's youth.
45
So we thank the First Lady for her efforts, and we hope that others will report on this historic conviction yesterday.
46
Thank you.

บริบทและพื้นฐาน

ในบทเรียนที่ 41 นี้ ผู้พูดได้กล่าวถึงการบังคับใช้กฎหมายใหม่ที่เกี่ยวกับการปกป้องเหยื่อจากภาพรวมทางเพศที่สร้างขึ้นโดยไม่เห็นด้วย นอกจากนี้ยังได้กล่าวถึงความสำเร็จของนายกรัฐมนตรีคนแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรับรองกฎหมายที่เรียกว่า Take It Down Act ซึ่งมุ่งเน้นการปกป้องเยาวชนในสหรัฐอเมริกา จากการถูกล่วงละเมิดทางไซเบอร์และภัยคุกคามที่มีอยู่ในโลกดิจิทัล บทเรียนนี้ไม่เพียงแต่มีความสำคัญในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูป แต่ยังช่วยให้ผู้เรียนมีความเข้าใจในเรื่องราวสำคัญในสังคมอีกด้วย

5 วลีที่ควรรู้สำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • Good afternoon, everybody. - สวัสดีหลังจากเที่ยงทุกคน
  • Before I discuss the ceasefire with Iran. - ก่อนที่ผมจะพูดคุยเกี่ยวกับการหยุดยิงกับอิหร่าน
  • This is a huge achievement for the First Lady. - นี่คือความสำเร็จครั้งใหญ่สำหรับนายกฯ ของสตรี
  • We thank the First Lady for her efforts. - เราขอขอบคุณนายกฯ ของสตรีสำหรับความพยายามของเธอ
  • Protect victims from cyber-stalking and threats of violence. - ปกป้องเหยื่อจากการถูกล่วงละเมิดทางไซเบอร์และภัยคุกคามจากความรุนแรง

คู่มือการทำตามทีละขั้นตอน

สำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิธี shadowing จากวิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนง่ายๆ ดังต่อไปนี้:

  1. ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มจากฟังบทสนทนาจนเข้าใจบริบท โดยคำนึงถึงเนื้อเรื่องและอารมณ์ของผู้พูด
  2. หยุดและทำตาม: หยุดวิดีโอบ่อยๆ และเลียนแบบเสียงและวิธีการพูดของผู้พูด โดยเฉพาะในวลีสำคัญที่ได้แนะนำไว้ข้างต้น
  3. ฝึกซ้ำ: ทำการฝึกซ้ำหลายๆ รอบเพื่อให้เสียงพูดของคุณมีความมั่นคงและคล่องแคล่ว
  4. บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงของคุณขณะทำตามเพื่อเปรียบเทียบกับเสียงของผู้พูด และปรับแก้ไขหากจำเป็น
  5. ใช้คำศัพท์เพิ่มเติม: หาคำศัพท์ใหม่ๆ หรือวลีที่น่าสนใจในบทเรียนนี้ เพื่อเพิ่มพูนคลังคำศัพท์ของคุณ

การเลือกวิดีโอนี้จาก shadowing site ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณฝึกพูดภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพ แต่ยังช่วยให้คุณเข้าใจบทบาทของภาษาในการสื่อสารมุมมองที่สำคัญในสังคม

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ