ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: BBC 6 Minute English November 12, 2015 - What makes us laugh

C1
Hello and welcome to 6 Minute English.
⏸ หยุดชั่วคราว
121 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello and welcome to 6 Minute English.
2
I'm Alice.
3
And I'm Neil.
4
OK, Alice, I've got something for you here.
5
Question?
6
Yeah?
7
You ready?
8
What is the Mexican version of Juan Direction?
9
Oh, erm...
10
No idea.
11
Juan Direction.
12
Oh...
13
Get it?
14
Very good.
15
Juan Direction, you know?
16
Yes, yes, I get it.
17
Never mind.
18
Can you guess what the subject of today's show is instead?
19
Is it bad jokes?
20
Oh come on, that was a good little gag!
21
Yes, the subject of today's show is what makes us laugh.
22
And in this context, to get something,
23
for example a gag or joke, means to understand it.
24
We all like to laugh – well,
25
not you Alice apparently, but most of us do.
26
It's good for our health.
27
It reduces stress and releases feel-good hormones in the body.
28
OK.
29
Thank you, Neil.
30
But how about answering today's quiz question?
31
Which Greek word means the study of laughter and its effects on the body? Is it...
32
A. Rhizology B.
33
Gelatology Or C.
34
Comology Hmm.
35
That's difficult.
36
and I'm going to say C,
37
comology, because it's got the word comedy in it, you see.
38
Oh, very good.
39
OK, well, we'll find out later if you're right.
40
Now, did you know we rarely laugh when we're on our own?
41
Laughter is a social thing that we generally like to share with other people.
42
Really?
43
I laugh when I'm watching cartoons on my own, don't you, Alice?
44
No, Neil, I don't.
45
Anyway, some researchers believe that the purpose of laughter is related to the way we bond with each other.
46
And the more we laugh,
47
the more we bond as a group.
48
Hmm, interesting idea.
49
It could explain why stand-up comedy,
50
where a comedian performs in front of and talks directly to their audience,
51
is very popular entertainment.
52
But what does it take to keep your audience laughing?
53
Let's listen to Steve Byrne,
54
a successful US comedian, talking about this.
55
The one single thing an aspiring comedian should do is to write,
56
write, write, and talk about the things that make them laugh,
57
It's time to be selfish.
58
It's time to be a little narcissistic.
59
What is it that makes you laugh?
60
Because that will get you closer to finding your voice,
61
because ultimately that's why people will come see you.
62
So, comedians need to be selfish and narcissistic.
63
That sounds pretty negative.
64
Yes, it does.
65
Narcissistic means being too interested in yourself,
66
for example, your appearance or other personal qualities.
67
And aspiring means wanting to be successful in your chosen career.
68
And what does Steve mean when he says comedians need to find their voice?
69
Well, he means they need to talk about what they think in a way that's unique,
70
meaning unusual or special to them.
71
OK, let's listen to Steve again,
72
talking about turning 40 and what he finds funny about that.
73
When you turn 40, you will hear this in your life and hopefully you'll hear it the rest of your life.
74
You look good for 40.
75
You look good for 52.
76
You look great for 63.
77
You never hear that when you're young.
78
You look good for 19.
79
You think there's going to be some secret potion or some magic shortcut to it all.
80
It's writing and getting up on stage.
81
It takes a lot of perseverance and it's such a competitive occupation,
82
you know, you just got to outwork everybody.
83
Well, we heard Steve making his audience laugh there and,
84
by the way Alice, you look fantastic for 40.
85
That's not funny, Neil.
86
I'm only 39 and you know it.
87
Anyway, moving on.
88
Steve says there's no magic potion or shortcut to success.
89
You have to work hard.
90
It doesn't happen by itself.
91
And perseverance means to keep on trying to achieve something even when it's difficult.
92
He says you have to outwork everybody,
93
which means to work harder than everybody else.
94
Steve certainly doesn't make comedy sound much fun, does he?
95
No. In fact, some people say there's a connection between depression and comedy,
96
that comedians can be introverted and depressive.
97
Is that right?
98
Introverts are generally quiet people who are more interested in their own thoughts and feelings than in spending time with other people.
99
Yes, you'd think that most comedians would be extroverts – people who are lively and enjoy the company of others.
100
OK, I think it's time for the answer to our quiz question, Neil.
101
I asked, which Greek word means the study of laughter and its effects on the body?
102
Is it a rhizology, b gelatology or c comology?
103
Yes, I said c comology which I think I'm beginning to regret now.
104
Yes, well indeed, sorry I'm afraid that's the wrong answer.
105
It's actually b gelatology which comes from the Greek word gelos meaning laughter.
106
You can stop sniggering now,
107
Alice, and just tell us today's words once again.
108
Alright then, here they are.
109
Get something.
110
For example, a joke.
111
Gag.
112
Stand-up comedy.
113
Narcissistic.
114
Aspiring.
115
Unique.
116
Perseverance.
117
Outwork.
118
introverts, extroverts.
119
Well, that just about brings us to the end of today's 6 Minute English.
120
See you next time.
121
Goodbye.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและภูมิหลัง

ในวิดีโอนี้ที่จัดทำโดย BBC 6 Minute English เราได้พบกับผู้ดำเนินรายการอย่าง อลิซ และนีล ที่พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้เราหัวเราะ คำถามที่เกิดขึ้นในระหว่างบทสนทนาทำให้เราเห็นถึงมุมมองที่หลากหลายเกี่ยวกับอารมณ์ขันและความสำคัญของการหัวเราะต่อสุขภาพ นอกจากนี้ยังมีการพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างการหัวเราะกับการสร้างความสัมพันธ์ทางสังคม ซึ่งข้อมูลเหล่านี้สามารถนำมาปรับใช้ในการพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของเราได้

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “Can you guess what the subject of today's show is?” - เป็นการชวนให้ผู้ฟังมีส่วนร่วม ซึ่งช่วยสร้างการสนทนาที่มีสีสัน
  • “What makes us laugh?” - คำถามที่สามารถใช้ในการเริ่มต้นการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องที่ผู้คนสนใจ
  • “Laughter is a social thing” - การชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของการสื่อสารกับผู้อื่น
  • “It reduces stress and releases feel-good hormones” - ข้อมูลที่สนับสนุนว่าหัวเราะมีประโยชน์ต่อสุขภาพ
  • “I laugh when I'm watching cartoons on my own” - แบ่งปันประสบการณ์ส่วนตัวเพื่อให้บทสนทนาเป็นกันเองมากขึ้น

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน

การฝึกการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้จะช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและเพิ่มความคล่องแคล่วในบทสนทนา เราขอแนะนำขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังวิดีโอให้ละเอียด: เริ่มด้วยการฟังวิดีโออย่างตั้งใจเพื่อจับใจความสำคัญ และทำความเข้าใจเกี่ยวกับอารมณ์และน้ำเสียงของผู้พูด
  2. แบ่งช่วงการฟัง: แบ่งวิดีโอออกเป็นช่วงสั้นๆ แล้วฟังซ้ำในแต่ละช่วง เพื่อที่คุณจะได้สามารถออกเสียงตามได้ทัน
  3. ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิค shadowspeak โดยการพูดตามที่ได้ยินทันที เพื่อช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงได้อย่างเร็วขึ้น
  4. ดูการออกเสียง: สังเกตการใช้เสียงและจังหวะในการพูดของผู้ดำเนินรายการ เพื่อเลียนแบบสไตล์และอารมณ์ในการพูด
  5. ฝึกพูดออกเสียงตามลำพัง: หลังจากมีความมั่นใจในเสียงแล้ว ลองฝึกพูดโดยไม่มีเสียงต้นฉบับ เพื่อสร้างความมั่นใจในตัวเอง

การใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษนี้จะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพและสนุกสนาน หากคุณปฏิบัติตามขั้นตอนนี้อย่างสม่ำเสมอ คุณจะเห็นพัฒนาการในทักษะการพูดและการสื่อสารอย่างแน่นอน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว