ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cinderella｜Fairy Tale and Bedtime Stories in English｜Kids Story｜Princess
A2
Choco likes to read fairy tales before she goes to sleep.
180 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Choco likes to read fairy tales before she goes to sleep.
2
Why don't we join Choco for her wonderful journey?
3
Cinderella Long ago, in a village far away,
4
a young lady named Cinderella lived with her stepmother and stepsisters.
5
When Cinderella's father died, the stepmother and stepsisters suddenly changed their attitude attitude and began treating her like a maid.
6
Hey, Cinderella, the laundry is piled up like a mountain.
7
Hurry up and wash them.
8
Yes, mother.
9
Cinderella, get your lazy butt to my room now.
10
I have to sleep.
11
Turn the light off for me.
12
Okay, sister.
13
Cinderella, give me a glass of water with Two slices of lemon, okay?
14
Okay!
15
The stepmother and stepsisters were jealous of Cinderella's beauty and intelligence,
16
so the bullying got worse every day.
17
But kind and optimistic Cinderella did not feel sad or frustrated,
18
because Cinderella always had a cute puppy friend named Fluffy by her side.
19
Fluffy, I'm okay.
20
Household chores are tiring, but they're worth doing.
21
The more the stepmother and stepsisters saw Cinderella's kindness and positivity,
22
the more jealous they got.
23
So bullying got the extreme.
24
Oh no!
25
My hand slipped!
26
You should have been more careful!
27
Careful!
28
Cinderella, hurry up and clean this.
29
We have to go to a flower arrangement class.
30
When will I finish cleaning all this?
31
That's right Cinderella gathered all the unused rags and sewed them to the bottom of her slippers And with the same material,
32
she also made an outfit for Fluffy.
33
Okay Fluffy, let's run around the house together and play!
34
Cinderella happily ran around the house with Fluffy.
35
And pretty soon, the house became clean.
36
If you have an idea, you can do anything.
37
Thanks, Fluffy.
38
This concludes today's chores.
39
One day, an invitation arrived at the house.
40
Oh, children, come over here.
41
There is going to be a ball at the palace tonight.
42
Let's get my precious daughters ready.
43
Yay!
44
Will the prince be there too?
45
I heard he's really handsome.
46
Sister, forget it.
47
He'll end up falling for me.
48
What?
49
You?
50
I'm a hundred times prettier than you.
51
Ha!
52
You wish.
53
Cinderella watched her sisters talk.
54
Inside her mind, she also wanted to attend the ball.
55
Hey, Cinderella, do you want to go too?
56
Yes.
57
Yes, Mother, I really, really want to go.
58
All right, the invitation is for all the ladies in the house,
59
and that includes you.
60
We'll be on our way first,
61
so finish up the chores before you head over to the palace.
62
Oh no, when will I finish cleaning all this?
63
I guess I won't be able to make it to the ball.
64
At that moment, a fairy godmother appeared in front of Cinderella.
65
Oh, those three!
66
Such terrible people!
67
I can't take it anymore.
68
I will help you.
69
Oh, my!
70
Who are you?
71
Oh, I'm the Fairy Godmother.
72
I help kind people.
73
Since you've been so kind,
74
I want to give you a present today, Cinderella.
75
Let's see.
76
Shall we begin with the dishes?
77
Now, let's see.
78
What's next?
79
Now, all we have left is the dust.
80
Oh, what was I thinking?
81
I should get you changed first.
82
Now, Cinderella, come over here.
83
Oh!
84
I've never seen such a beautiful dress in my life!
85
Kind and clever, Cinderella.
86
This is my special present for you.
87
Don't worry about the house drawers.
88
Go to the ball before it's too late.
89
There's a carriage waiting for you.
90
Thank you, Fairy Godmother.
91
Oh, Cinderella, there's one thing you should keep in mind.
92
The spell will be broken at midnight,
93
so you must get back before then.
94
And so, Cinderella was able to go to the ball in a beautiful dress.
95
The bright and sparkly palace was filled with people in beautiful clothes.
96
However, looking more beautiful than ever,
97
Cinderella stood out from the crowd.
98
Look over there!
99
I've never seen such a beautiful lady!
100
Oh, her dress is so pretty!
101
Oh, how did this dirty dog get in here?
102
Fluffy!
103
I forgot about you.
104
I'm sorry.
105
Since we're both here, shall we dance?
106
Cinderella danced happily with Fluffy,
107
not concerned about others' eyes.
108
After watching them from far away, the prince approached Cinderella.
109
If it isn't too much trouble,
110
can I ask you for the next dance?
111
Your Highness?
112
Yes, of course.
113
I have two puppies of my own.
114
Really?
115
Yes, but I must say,
116
your puppy has a very unique outfit on.
117
It's a special outfit I made myself.
118
When the puppy wears it and runs around,
119
the house becomes tidy and clean.
120
Wow!
121
That's extraordinary!
122
You have to make some for my puppies too!
123
But the palace is so big that you'll probably need more than two dogs.
124
I think I fell in love The moment I first met her
125
How can I tell her how I feel She is so beautiful
126
I think I fell in love the moment I first met him How can I forget this feeling?
127
He is so wonderful I'd like to dance with you Me too I like to walk the door Me as well
128
We have so much in common,
129
I'm happy when I'm with you I think I fell in love,
130
the moment I first met you.
131
Give me your hand and dance with me now,
132
let's dance the night away!
133
She said the spell will break at twelve.
134
I must return home.
135
Your Highness, I have to go now.
136
Please accept my apology.
137
Cinderella!
138
Wait!
139
Cinderella dashed out of the palace as fast as she could.
140
But in her hurry, one of her glass slippers fell off her foot.
141
Oh, the spell really broke.
142
It was like a dream.
143
Dream.
144
Will I be able to see the prince again?
145
It's okay, Fluffy.
146
Now let's get back home before stepmother and stepsisters return.
147
After the magical night, nothing of Cinderella's life changed.
148
By order of the prince,
149
we are looking for the owner of this glass slipper.
150
The prince visited every house in the kingdom to find Cinderella.
151
Oh, your highness, it's me!
152
Don't you recognize me?
153
This is my glass slipper.
154
What?
155
How can your giant foot fit into such a small and delicate shoe?
156
It's obviously mine.
157
What?
158
Oh, they're not normally like this.
159
No!
160
Oh no!
161
Oh my!
162
What are we going to do?
163
When everyone was in shock,
164
Fluffy recognized the prince and ran to him.
165
You!
166
You're that puppy!
167
Then she should be… Hearing all the fuss from the kitchen,
168
Cinderella stepped out to see what was going on.
169
Cinderella!
170
Your Highness, how did you...
171
I searched the whole kingdom looking for you.
172
And now I've finally found you.
173
How did you recognize me?
174
Your glass slipper has shattered.
175
But your lovely puppy has brought me to you once again.
176
Thank you, Fluffy.
177
Thank you, little one.
178
Cinderella and the prince were happily in love.
179
Soon they got married and lived happily ever after.
180
Of course, with Fluffy too.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
บริบท & พื้นหลัง
ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูป ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูดของคุณ ในคลิปนี้ เราจะเจอกับเรื่องราวที่คุ้นเคยและเต็มไปด้วยอารมณ์อย่าง "ซินเดอเรลล่า" เสียงของนางเอกและการเล่าเรื่องทำให้ผู้ฟังรู้สึกเหมือนอยู่ในโลกของนิทาน วิธีการเล่าเรื่องเช่นนี้ช่วยให้เราสามารถเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ และการใช้ประโยค อย่างไรก็ตาม การทำความเข้าใจกับความหมายและบริบทก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน เช่นเดียวกับที่ซินเดอเรลล่าต้องเผชิญกับความท้าทายในชีวิตประจำวัน การใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตจริงก็มีความสำคัญในการพัฒนาทักษะของเรา
5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- Hurry up and wash them. - เร็ว ๆ นี้ รีบมาล้างสิ่งเหล่านี้หน่อย
- I've got to sleep. - ฉันต้องนอนแล้ว
- Give me a glass of water. - ขอแก้วน้ำหนึ่งแก้ว
- Can we play together? - เราสามารถเล่นด้วยกันไหม?
- When will I finish cleaning all this? - เมื่อไหร่ฉันจะทำความสะอาดเสร็จทั้งหมดนี้?
คู่มือชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน
ตอนนี้มาดูวิธีการทำชาโดว์อิ้งจากคลิปนี้กัน หากคุณต้องการพัฒนาความสามารถในการพูดด้วยการทำ shadow speak ให้ประสบความสำเร็จ คุณสามารถทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- ฟังคลิปเต็ม ๆ: เริ่มต้นด้วยการฟังคลิป "ซินเดอเรลล่า" ทุกครั้งเพื่อทำความเข้าใจเนื้อหาและอารมณ์ของเรื่องราว
- หยุดและเลียนแบบ: หยุดวิดีโอในประโยคที่คุณต้องการฝึก จากนั้นให้ลองพูดตามเสียงของตัวละครในขณะที่คุณทำ shadowing
- อ่านและวิเคราะห์: อ่านคำบรรยายของคลิปเพื่อเข้าใจการใช้ภาษาและวลีใหม่ ๆ ที่คุณสามารถนำไปใช้ในบทสนทนา
- ฝึกพูดเป็นประจำ: ใช้ประโยคที่เรียนรู้ในการสื่อสารกับเพื่อนหรือในชีวิตประจำวัน เพื่อฝึกฝนทักษะการพูดให้คล่องแคล่ว
- บันทึกเสียงตัวเอง: บันทึกเสียงเมื่อคุณพูดตามคลิปและฟังกลับเพื่อประเมินว่ามีจุดไหนที่ควรปรับปรุงบ้าง
นำเทคนิคเหล่านี้ไปปรับใช้ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปและการชาโดว์อิ้ง เพื่อพัฒนาเพื่อนำไปใช้ในชีวิตจริงอย่างมีประสิทธิภาพ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏