ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: David Beckham Grilled By Kids On Mbappe, Sir Alex & THAT Red Card | The Gap
B2
When I walked in the room,
230 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
When I walked in the room,
2
how much did you actually know about me?
3
Not much.
4
So I was expecting that, to be fair.
5
Yeah, no, not much.
6
I know the bend it like Beckham,
7
the goal against Grace, the fact that you missed a penalty,
8
and the Spice Girl, and that's it.
9
To be fair, that's quite a lot.
10
I'm Orlando from Save Our Squad.
11
And I'm Kirou from Save Our Squad.
12
And we're here to ask David Beckham some questions.
13
How are you doing boys?
14
Looking very smart.
15
Thank you.
16
That looks like you've got some questions for me.
17
Yes.
18
I'm feeling a little bit nervous.
19
Why did you want to become a footballer?
20
I loved playing football from a very young age.
21
It was all I ever wanted to do.
22
Obviously, I lived in East London,
23
but I supported Manchester United.
24
And it was my dream.
25
What's that look for in your Man City suit?
26
Support Arsenal, support Arsenal.
27
Alright, alright.
28
Well, I'm not sure what's worse.
29
Arsenal or City?
30
Come on.
31
I'm going to ask you the same question.
32
Why do you want to be a footballer?
33
Well, I think I love that sport.
34
I think I was very good at it.
35
My life just can't continue without football.
36
I like that.
37
That's a good answer.
38
Kuro?
39
For me, football is just a game that you can fall in love with so easily.
40
Even as an Arsenal fan?
41
Kuro, man, you on the table.
42
Alright, go on, go on.
43
It's like just one of them games where you don't really have to watch it
44
or know too much about it to really enjoy the game.
45
Good answer.
46
What's it like to be famous?
47
What's it like to be famous?
48
I've been able to travel to so many places around the world and different countries.
49
I've been able to play for different teams in different countries.
50
But for me personally, I've met some unbelievable people.
51
I've met Nelson Mandela, Michael Jordan.
52
I've met Jack Nicholson, you know,
53
all of these great people that you look up to and that inspire you,
54
I've been able to meet them,
55
so that's one of the best things about being famous.
56
When I walked in the room,
57
how much did you actually know about me?
58
Not much.
59
So I was expecting that to be fair.
60
Yeah, no, not much.
61
I know the bend it like Beckham,
62
the goal against Grace, the fact you missed a penalty and the Spice Girl and that's it.
63
To be fair, that's quite a lot.
64
Missed penalty, I'm not sure what one you're talking about,
65
but there was a couple.
66
Spice Girl, obviously, yeah.
67
Goal against Greece, that was a big one.
68
And then Bend It Like Beckham.
69
There you go.
70
Great movie.
71
Orlando, you know too much about my career before we started this?
72
I know the Bend It Like Beckham,
73
I know the Greece, I know the penalty miss.
74
And I also know that you do the hairstyles like me.
75
Yes.
76
I know.
77
It's hard to believe, right?
78
I did that hairstyle.
79
The braids.
80
I did the braids.
81
Come on.
82
Come on.
83
By the way, that was the day when I had braids,
84
I met Nelson Mandela.
85
That was my only regret, actually.
86
I had braids when I met,
87
actually, a great man like Nelson Mandela.
88
You had braids?
89
I had grace.
90
Come on.
91
Next question.
92
Next question.
93
Go on, move on quick.
94
Who was your favourite player when you were our age?
95
And who's your favourite player now?
96
My favourite player when I was your age was a player called Brian Robson.
97
So Brian Robson, he used to play for Manchester United,
98
he used to play for England,
99
he was captain for Man United and England.
100
He was my favourite player and I wanted to emulate everything that he did in his career in mine.
101
Luckily, I did.
102
I wore number seven for United,
103
I wore number seven for England and Captain England.
104
Nowadays, oh my goodness, it's hard to actually pick a favourite player of mine these days.
105
I like Mbappe, I think he's an exciting player.
106
He's a player that obviously has already won the World Cup and done so much in his career,
107
but I think he's got so much left.
108
You tell me, who is your favourite player in the game now?
109
Apart from me, obviously.
110
Apart from me, who's your favourite player?
111
I hate to admit it because you're here,
112
because it's a Manchester United player.
113
It's Anthony.
114
Nice.
115
I love watching him play.
116
What do you like about him?
117
The flair that he has and like...
118
Oh, you see his little thing that he did the other day?
119
I bet you loved that, didn't you?
120
Even though he kicked out.
121
Yeah.
122
Apart from me, who's your present favourite player as well?
123
Well, from the past, it would be Ronaldinho, because...
124
Yeah, his skills and his passion is just too good.
125
And if we're talking now,
126
it'll probably be Gabriel Jesus.
127
I just love his aggression.
128
He's a good goal scorer, actually.
129
I think he's the player that's come in and changed Arsenal as a team.
130
Hmm.
131
Do you know Messi and Ronaldo?
132
Well, I played against Ronaldo once for England.
133
We were playing in Portugal and I've met him a bunch of times,
134
obviously being at Real Madrid at Manchester United as well.
135
Messi, again, I've met quite a few times,
136
played against him for Real Madrid and he was unbelievable as a player.
137
I think they are the best players in the world and they have been for a long time.
138
What was the proudest moment of your career?
139
Luckily, I had a long career.
140
I had a career that went on for 22 years professionally.
141
Obviously, I started at Manchester United when I was 14 years old
142
and I finished playing at Paris when I was 38 years old.
143
I think winning the treble for Manchester United,
144
where we won the Premier League,
145
the FA Cup and the Champions League all in one season in 1999.
146
That was a big moment,
147
but my proudest moment has to be being given the captain's armband for England.
148
That for me, you know,
149
representing my country was the most important thing that happened to me in my career,
150
and being made captain was the proudest.
151
What was the toughest moment of your career?
152
I think I've had a couple of tough moments,
153
obviously missing a penalty, which everyone seems to remember.
154
I think I got a bad injury when I was playing for AC Milan.
155
I ruptured my achilles and I got told by the surgeon that I might not be able to play again.
156
So that was a tough moment.
157
But the toughest moment was when I got a red card in the World Cup against Argentina.
158
I know you obviously both remember that one.
159
So yeah, that probably was the most difficult moment because You know people were doubting me as a player,
160
as a professional, you know,
161
and I kind of went through a difficult time on and off the pitch,
162
but I was at Manchester United at the time and I had a great manager Sir Alex Ferguson that supported me,
163
a great team, great teammates and more importantly the fans at Manchester United got me through the difficult moments, so.
164
We're from East London like you,
165
what's your favourite thing about East London?
166
Piemash.
167
Have you boys had Piemash?
168
Piemash and liquor?
169
Don't tell me.
170
You're from East London.
171
Piemash and liquor.
172
I'm 13.
173
Yeah?
174
Liquor, not as in alcohol.
175
Liquor's like a gravy, like a green gravy.
176
OK, so I'm going to take you boys for pie mash at some point in my favorite pie mash shop, right?
177
And it's obviously mashed potato.
178
It's a mince pie.
179
And then the liquor is stewed eels and parsley.
180
Fancy that?
181
Yeah.
182
Yeah.
183
So, Pine Mash is my favourite thing about East London.
184
What's your favourite thing about East London?
185
The community.
186
I think East London has one of the most diverse communities in the world.
187
And it has a very good economy here as well.
188
We're quite stable in East London,
189
so yeah, the community and the economy.
190
Yeah.
191
East London's the best, right?
192
Yeah.
193
Of course it is.
194
Why is it that grassroots football is so important?
195
You guys know, you know, because it's a community.
196
I was obviously part of the Echo League when I was young,
197
and I was exactly like you boys are.
198
It's a real community, grassroots football.
199
It's so important, and I think what we've done with the show,
200
it really highlights how important it is.
201
So grassroots is one of the most important things in the game,
202
in our country, especially in our country.
203
What is the best advice that you've had in your career?
204
My dad always told me to believe in myself,
205
Be humble and be hardworking.
206
And that was the best advice.
207
I know you're only young, you boys.
208
What's the best advice you've been given so far?
209
Don't let anything get in your way if I'm stopping you to get where you want.
210
I like that.
211
It was probably by you and Edwin,
212
what you said, make an impact.
213
Because that didn't only affect me in football,
214
it affected me in life.
215
Because I realised, if you make an impact on someone or something,
216
that's how you really gain traction.
217
And that's also what made me get into the Westwood start in 11 as well.
218
So, I have to say thank you.
219
I mean, it's been a privilege working on this and being on this journey with you boys.
220
You're amazing, both of you and all the team.
221
I want to thank you very much.
222
Good questions.
223
You're looking very smart.
224
Thank you.
225
That's where I lost the final against Barcelona and Wembley.
226
I should have changed at half time and put G's in Park and Messi.
227
That was a mistake.
228
If I had played Jason Park against Messi,
229
I think we would have beaten him.
230
I think we would do.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?
การฝึกพูดกับวิดีโอนี้เป็นโอกาสที่ดีในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณ โดยเฉพาะเมื่อได้เรียนรู้จากบุคคลที่มีชื่อเสียงเช่น เดวิด เบ็คแฮม ที่มีประสบการณ์การเล่นฟุตบอลทั่วโลกและสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่ว เมื่อคุณฟังและเลียนแบบวิธีการพูดของเขา คุณจะสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น เพราะวิดีโอนี้ไม่เพียงแต่สนุกและน่าสนใจ แต่ยังช่วยให้คุณฝึกฝนการบริหารลิ้นและโครงสร้างประโยคที่ถูกต้องในบริบทที่ลึกซึ้ง
ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท
- “I loved playing football from a very young age.” - โครงสร้างนี้ช่วยให้คุณเข้าใจการใช้อดีตในการพูดถึงความชอบในอดีต
- “It was all I ever wanted to do.” - สำนวนนี้สื่อถึงความมุ่งมั่นและความปรารถนาในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
- “Football is just a game that you can fall in love with so easily.” - การใช้ 'fall in love with' สื่อถึงความรู้สึกที่ลึกซึ้งและประทับใจในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
- “I’ve been able to travel to so many places around the world.” - การใช้ present perfect tense เพื่อพูดถึงประสบการณ์ที่เกิดขึ้นในที่ผ่านมาและมีส่วนต่อเนื่องถึงปัจจุบัน
การเรียนรู้ไวยากรณ์และสำนวนในบริบทต่างๆ จะช่วยให้คุณสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วและเป็นธรรมชาติ หากคุณฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadow speak ตามลักษณะการพูดของผู้พูดในวิดีโอ จะช่วยทำให้การออกเสียงของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น
กับดักการออกเสียงที่พบได้บ่อย
ในวิดีโอนี้ คุณอาจพบว่ามีคำหรือวลีที่อาจออกเสียงยาก เช่น “football” ซึ่งบางคนอาจออกเสียงเป็น “foo-ball” แต่จะถูกต้องกว่าเมื่อพูดว่า “foot-ball” อีกทั้งควรระวังเสียงสระในคำว่า “about” ที่อาจออกเสียงใกล้เคียงกับ “uh-bout” ทำให้ผู้ฟังเข้าใจความหมายผิด การฝึกปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษสิ่งนี้จึงสำคัญมากในการสื่อสารที่ชัดเจน รวมถึงการใช้ shadowing site สามารถช่วยให้คุณฝึกได้มากยิ่งขึ้น
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏