ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Listening Practice | She Told Everyone My Secret 😢 | Slow English Family Story for Beginners
A2
Lily?
178 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Lily?
2
Lily?
3
What happened?
4
Mom.
5
Mia told everyone.
6
The thing I told her.
7
The thing I told only her.
8
She told the whole class, Mom.
9
Okay.
10
Tell me everything.
11
From the beginning.
12
You know how I really like Jake?
13
I told Mia.
14
Just Mia.
15
Because she is my best friend.
16
Was my best friend.
17
She told Sophie.
18
And Sophie told Emma.
19
And Emma told everyone.
20
Oh, Lily.
21
And Jake heard.
22
Jake heard it from Tyler.
23
And he came to me at lunch.
24
And he just looked at me and walked away.
25
I wanted to disappear.
26
I just wanted to not exist.
27
In that moment, I wanted to not be there at all.
28
I know that feeling.
29
I have felt that too.
30
When I was about your age,
31
something like this happened to me too.
32
You have?
33
I was 12, and my best friend at the time,
34
her name was Anna.
35
We were inseparable for four years.
36
What happened?
37
I told her something personal,
38
something about my family, and she told people.
39
Not to be mean, I think,
40
just because she talked too much.
41
But the damage was done.
42
Did you forgive her?
43
Eventually, but not for a long time.
44
And we were never the same after.
45
Is that gonna happen with me and Mia?
46
I don't know.
47
Only you will know that.
48
When you are ready, when the anger is smaller...
49
What if I am never ready?
50
Then you are not ready and that is okay too.
51
Not every friendship survives everything and that is okay.
52
I scored three goals!
53
What happened?
54
Lily had a hard day at school.
55
What kind of hard?
56
The kind where your best friend is not your best friend anymore.
57
Mia?
58
How did you know?
59
Because she is the only one who could hurt you that much.
60
That is like if you gave someone your most special toy and they broke it on purpose.
61
Yes.
62
That is exactly what it feels like.
63
Did she say sorry?
64
Not yet.
65
I don't think she knows how bad it was.
66
If you hurt someone, you say sorry.
67
That is the rule.
68
You are right, Sam.
69
That is the rule.
70
But not everyone follows the rules.
71
Then they should not be your friend.
72
Hey.
73
What did I miss?
74
Lily had a tough day.
75
You want to talk about it?
76
Or you want me to just sit here?
77
Can you just sit here first?
78
Done.
79
Dad, has anyone ever broken your trust?
80
Yes, more than once.
81
What did you do?
82
First time, I was really angry.
83
For a long time.
84
Maybe too long.
85
And the second time?
86
I was more sad than angry.
87
Because I understood something by then.
88
What did you understand?
89
That some people are not able to keep what is precious.
90
It is not that they don't care.
91
Sometimes they just don't know how.
92
I don't want to understand that right now.
93
I just want to be angry is that okay yes
94
that is completely okay be angry you have every
95
right I am angry too on your behalf Sam you don't even know what on your behalf means no
96
but i am still angry mia did a wrong thing a really wrong thing
97
and your feelings are completely right but lisley you trusted someone
98
that means you are the kind of person who opens up who lets people in
99
that is not your fault that is your best quality it is never a mistake to trust someone.
100
It is always their mistake to break it.
101
What dad said.
102
Can I come in?
103
Yeah.
104
You haven't touched your phone.
105
I don't want to see it.
106
They are probably all talking about it.
107
About me.
108
Maybe.
109
Maybe not.
110
but either way it is not your problem tonight um how
111
do you make a new best friend after you lose one
112
you just keep being you right people see you they always do maybe not today maybe not this month
113
But they come the fact that you can trust someone
114
That you open your heart That is not a weakness That is brave.
115
It doesn't feel brave right now.
116
I know Right now.
117
It just hurts and that is okay Let it hurt tonight Did you sleep a A little.
118
How did you know I might not?
119
When my friend Callum said my drawing was bad, I couldn't sleep either.
120
And that was just a drawing.
121
Yours was bigger.
122
You know, Sam, sometimes you say things and I don't know where they come from.
123
I know.
124
I am quite wise.
125
Still hurt, but less sharp.
126
Like yesterday, it was really sharp.
127
Today, it is just heavy.
128
That is how it works.
129
Sharp first, then heavy, and then one day less there.
130
What do I do when I see Mia today?
131
At school.
132
I have to see her.
133
You don't have to do anything.
134
You don't have to speak to her.
135
You don't have to forgive her
136
Not today But Lily Don't be cruel Even if you are angry
137
Just be distant What if she tries to talk to me?
138
Then you say I am not ready to talk yet Simple,
139
honest, not cruel I am not ready to talk yet Okay,
140
I can say that And if she gives you trouble you tell me.
141
I will handle it.
142
Sam, you are six.
143
So, I am a very serious six.
144
I saw her.
145
Mia, she tried to talk to me in the corridor.
146
What happened?
147
I said I am not ready to talk yet and I walked away.
148
How did that feel?
149
Hard, really hard, but also like I was still me.
150
Like I didn't lose myself.
151
Even though I was angry, I was still me.
152
I drew you something.
153
Is that me?
154
Yes, standing tall and that is me guarding you.
155
Thank you, Sam.
156
You are welcome.
157
I am a very good guard.
158
You know, Lily, today was hard.
159
And you did it.
160
You walked in.
161
You kept your head up.
162
You said what you needed to say.
163
And you came home.
164
That is not small.
165
That is actually quite big.
166
It didn't feel big.
167
It just felt like surviving.
168
Sometimes that is the big thing.
169
Just surviving the day is the big thing.
170
And tomorrow will be a little easier.
171
And the day after that, a little more.
172
What if it isn't?
173
Then we are here.
174
Right here.
175
Same sofa.
176
Same terrible tea.
177
My tea is not terrible.
178
It is a little terrible, Dad.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณฝึกทักษะการฟังและพูดภาษาอังกฤษผ่านเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตประจำวันที่น่าสนใจ ในคลิปนี้ เรื่องราวเกี่ยวกับความลับที่ถูกเปิดเผยในโรงเรียนจะทำให้คุณได้เรียนรู้ภาษาที่ใช้ในการสื่อสารเกี่ยวกับความรู้สึกและมิตรภาพ ซึ่งเหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นที่ต้องการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและฝึกพูดภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริง
คำศัพท์และวลีสำคัญ
- tell someone a secret - บอกความลับให้ใครสักคน
- best friend - เพื่อนสนิท
- heard it from - ได้ยินมาจาก
- want to disappear - อยากหายไป
- damage was done - ความเสียหายเกิดขึ้นแล้ว
- forgive - ให้อภัย
- ready - พร้อม
- angry - โกรธ
เคล็ดลับในการฝึกฝน
เมื่อคุณฟังบทสนทนาในวิดีโอนี้ คุณสามารถใช้เทคนิค shadowing หรือ shadow speak เพื่อฝึกทักษะการพูดของคุณได้ โดยการทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- เริ่มจากการฟังวิดีโออย่างตั้งใจ พยายามเข้าใจเนื้อหาและอารมณ์ในการสนทนา
- ฟังและพยายามเลียนเสียงพูดของตัวละครในวิดีโอ โดยเริ่มจากประโยคสั้น ๆ ก่อน
- ทำซ้ำทุกประโยคพร้อมทั้งออกเสียงตามให้ตรงกับจังหวะและเสียงที่ถูกต้อง
- ใช้เวลาในการฝึกพูดซ้ำไปเรื่อย ๆ จนคุณรู้สึกมั่นในคำศัพท์และวลีที่ได้เรียนรู้
- หมั่นฝึกพูดต่อหน้ากระจก หรือกับเพื่อน ๆ เพื่อให้การออกเสียงของคุณเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น
การฝึกพูดด้วยวิธี shadowing จะช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณได้เร็วขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการฝึกฟังภาษาอังกฤษแบบจริงจัง ทำให้คุณสามารถสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นในชีวิตประจำวัน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏