ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Failure at Foy: "Foxhole Norman's" Incompetence | BAND OF BROTHERS | "The Breaking Point"

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Covering fire!
2
Let's go!
3
Keep it moving!
4
Surprising fire!
5
Surprising fire!
6
Keep moving!
7
Finoone, via London!
8
Let's go!
9
Let's go!
10
Surprising fire!
11
Fire!
12
Keep him tight Shane!
13
Keep moving!
14
Keep moving!
15
Come on!
16
Come on!
17
Keep moving!
18
Keep moving!
19
Keep moving!
20
Where's that?
21
Wait a minute, where's Foley?
22
Where's the little man?
23
He got it!
24
Where the hell is 1st Platoon?
25
Where the hell is 1st platoon?
26
Hold up!
27
Keep moving!
28
Easy company!
29
Hold up!
30
That's number two!
31
Hold up!
32
Will you move?
33
Get me fully on the radio!
34
Get out of there!
35
Move!
36
I'm sorry, maybe you should take cover.
37
Buy some cover!
38
Easy red, easy red, easy six!
39
Easy red, go home!
40
Easy red, easy red, stand by for the six!
41
Fully!
42
Only you can back here where I can see you!
43
God damn it!
44
First platoon, hold up!
45
Hold up!
46
Take cover!
47
Pardon?
48
Come on, soldier with me!
49
With you, sir!
50
Fire!
51
Fall back!
52
Fall back!
53
God damn it.
54
Go forward!
55
Hands on me!
56
Move back!
57
Pull back!
58
Stay on my ass!
59
Hold this!
60
Second platoon!
61
Assistant!
62
Lieutenant!
63
What are we doing, Lieutenant?
64
Why are we stopped?
65
Go back!
66
Go back!
67
Roger kidnapped Harris, half 76.
68
Lieutenant, press a plane!
69
I don't know!
70
I don't know!
71
I don't know!
72
You better get Dyke on that radio to me now!
73
Lieutenant, press a plane!
74
Captain Winters, sir!
75
Okay, bully!
76
Bully!
77
You take your men!
78
You take your men on a blanking mission around the village and attack us on the rear!
79
We cannot stay here!
80
You understand me about here!
81
We will provide suppressing fire!
82
We're gonna be kind of alone out there, Lieutenant!
83
We will provide suppressing fire!
84
Get going forward!
85
I will only pick up to Captain Winner, sir!
86
What's up?
87
Okay, here it is.
88
We got a flanking run on the back of the village, and we attack from the rear.
89
Ramirez, two guys taking the dog from the right to cover behind the stable.
90
Go, go!
91
Shit!
92
Jesus Christ.
93
Move on!
94
Find cover!
95
Suppressing fire, now!
96
McCutty!
97
I got you!
98
Give us your cover!
99
How you doing, Bricani?
100
They shot me with your ass, Monty!
101
You guys, stay down, stay down!
102
I think we're not spying back!
103
Can you look?
104
Hey!
105
The building with the cave didn't run!
106
The building with the cave didn't run!
107
The building with the cave didn't run!
108
Sir, we are sitting ducks here!
109
We have to keep moving!
110
Stop the keep moving!
111
Thank you.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังบทสนทนาจากคลิปวิดีโอ "Failure at Foy" ซึ่งท่านจะได้เรียนรู้การใช้สำนวนและคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารในสถานการณ์ที่ตึงเครียด โดยเฉพาะในการสื่อสารระหว่างการปฏิบัติภารกิจทางทหาร ผู้เรียนจะได้ฝึกการออกเสียงและความเข้าใจในบริบทที่แตกต่างกัน

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Covering fire! - การยิงสนับสนุน
  • Keep it moving! - เร็วเข้า!
  • Surprising fire! - การยิงที่ไม่คาดคิด
  • First Platoon - หน่วยที่หนึ่ง
  • Take cover! - หลบ! (ซ่อนตัว)
  • Hold up! - รอก่อน!
  • Radio communication - การสื่อสารผ่านวิทยุ
  • Come on! - ไปกันเถอะ!

เคล็ดลับการฝึก

เมื่อพูดถึงการฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่าน “shadowing” จากคลิปนี้ นี่คือเคล็ดลับที่สามารถช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้ดียิ่งขึ้น:

  • ฟังหลายครั้ง: ควรฟังคลิปวิดีโอซ้ำหลาย ๆ ครั้งเพื่อเข้าใจการพูดและสำเนียง
  • พูดตาม: เปิดเสียงในขณะที่คุณฟังและพยายามพูดตามเสียงที่ได้ยิน พยายามจับจังหวะและน้ำเสียงให้ตรงกับผู้พูด
  • ให้ความสนใจกับอารมณ์: มีการสื่อสารที่แตกต่างกันในสถานการณ์ที่ตึงเครียด คุณควรสังเกตเสียงและน้ำเสียงเพื่อเข้าใจอารมณ์ในบริบทต่าง ๆ
  • หากมีความไม่เข้าใจ: หากมีคำหรือวลีที่ไม่เข้าใจ ให้หยุดคลิปและค้นหาความหมาย เพื่อเพิ่มการเรียนรู้

การใช้เทคนิค “shadow speak” กับวิธีการฟังและพูดตามเสียงจากวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดของคุณได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังสามารถช่วยให้คุณเป็นผู้พูดที่มีความมั่นใจมากขึ้นในการสื่อสารภาษาอังกฤษ ในเว็บไซต์ฝึกพูดภาษาอังกฤษ คุณสามารถค้นหาคลิปที่หลากหลายเพื่อเสริมการเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ