ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Forget fancy lunches: Japan’s Plain Bento trend hits record high as food prices rise

B2
It's lunch time in Tokyo.
⏸ หยุดชั่วคราว
45 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's lunch time in Tokyo.
2
In the pleasantly warm weather,
3
people are enjoying being outside today.
4
Some bentos are carefully crafted.
5
People were enjoying their own unique bentos.
6
According to a survey by Nichirei Foods,
7
among people who make bentos at least once a month,
8
The proportion who make them for themselves reached its highest level since 2017.
9
With prices rising, more people are making their own bentos to save money.
10
Because they're making them for themselves,
11
you also see bentos like these.
12
I don't have to use a green bean.
13
I don't want to eat anything.
14
I don't want to eat anything.
15
I don't want to use a green bean.
16
It's green.
17
It's green.
18
Bento with a simple appearance are called plain bentos.
19
What is a plain bento really about?
20
Don't worry about appearance.
21
Prioritize taste over looks.
22
It's a bento you don't have to put too much effort into.
23
Last month, JA Zenno also introduced new plain bento recipes,
24
showing how much attention this trend is getting.
25
These plain bentos also contain clever ways to save money.
26
Another time-saving method many people were using.
27
I'm going to make it every week.
28
I'm going to get it in the morning.
29
I'm going to get it in the morning.
30
I'm going to put it in the morning.
31
I'm going to put it in the office.
32
And then I'm going to put it in the morning.
33
This is called meal prep for freezing.
34
According to a recipe video media survey,
35
searches for freezer meal prep have increased by about 3.3 times over the past five years.
36
As it helps save on food costs and time,
37
interest in it is growing.
38
Freezer meal prep is influencing even places like this.
39
At a store in Tokyo,
40
they were featuring… colorful bento boxes lining the shelves.
41
Especially popular are You can prepare meals in bulk on your days off and store them directly in your home freezer.
42
And on top of that,
43
you can microwave them as they are.
44
These easy-to-use bento boxes are gaining popularity.
45
With rising prices, will low-effort bentos become a savior for household budgets?

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบท & แบ็คกราวด์

ในวิดีโอนี้ เราจะได้เห็นแนวโน้มการทำเบนโตะที่เรียบง่ายในญี่ปุ่น ซึ่งได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในช่วงที่ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคสูงขึ้น ผู้คนในโตเกียวเริ่มทำเบนโตะสำหรับตัวเองมากขึ้น สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการในการประหยัดค่าใช้จ่ายและเวลา แน่นอนว่าสิ่งนี้มีความหมายต่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษอย่างมาก ในการสื่อสารเกี่ยวกับใช้ชีวิตประจำวันของชาวญี่ปุ่น

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “ฉันไม่ต้องใช้ถั่วเขียว” (I don't have to use a green bean.)
  • “ฉันจะทำมันทุกสัปดาห์” (I'm going to make it every week.)
  • “ฉันจะใส่มันในตอนเช้า” (I'm going to get it in the morning.)
  • “เบนโตะที่มีลักษณะเรียบง่าย” (Plain bento with a simple appearance.)
  • “การเตรียมมื้ออาหารสำหรับแช่แข็ง” (Meal prep for freezing.)

คู่มือชาโดว์อิ้งทีละขั้นตอน

เพื่อที่จะสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษจากเนื้อหาของวิดีโอนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผู้เรียนสามารถใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษได้ตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังและเข้าใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอโดยไม่ย่อส่วน ให้สังเกตสำเนียงและวิธีการสื่อสารของผู้พูด
  2. แยกประโยค: หยุดวิดีโอทุกครั้งที่ได้ยินประโยคที่สำคัญและลองพูดตาม โดยอาจจะเริ่มจากวลีที่สำคัญที่เราได้ระบุไว้
  3. ฝึกออกเสียง: เน้นการออกเสียงให้ใกล้เคียงที่สุดกับต้นฉบับ ใช้เวลาหลายครั้งในการพูดตามเพื่อสร้างความมั่นใจ
  4. บันทึกเสียง: ลองบันทึกเสียงของตัวเองขณะฝึกพูด และฟังกลับเพื่อให้ปรับปรุง
  5. ทำซ้ำ: ฝึกพูดประโยคเหล่านี้บ่อยๆ ในการสนทนาภาษาอังกฤษประจำวัน และนำแนวคิดจากวิดีโอมาประยุกต์ใช้

การฝึกพูดเหล่านี้ไม่เพียงแต่จะช่วยเพิ่มทักษะการสื่อสารในชีวิตประจำวัน แต่ยังช่วยให้คุณได้สัมผัสกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นในแง่มุมที่น่าสนใจอีกด้วย อย่าลืมที่จะใช้แหล่งข้อมูลต่างๆ เช่น shadowing site เพื่อค้นหาเนื้อหาใหม่ๆ ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษของคุณ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว